lump it 中文意思是什麼

lump it 解釋
無怨言地接受, 勉強容忍
  • lump : n 1 塊，團。2 皰，腫瘤，癤子。3 〈俚、方〉一大堆，許多。4 〈口語〉笨蛋；矮胖子。5 〈pl 〉 〈美俚...
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  1. But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his conscience, the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week

    然而，花了一個月納南塔蒂才偷偷趕到了前頭，他每星期要記住比一個詞更多的東西還是有困難的?光線不好、書的印刷很拙劣、封面破爛不堪、書頁撕破了、笨拙的翻書手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌頭上的泡沫、時常帶的幾分醉意、嗓子眼哽住了、酒壺里的酒、發癢的手掌、呼味呼味呼吸時的痛苦、疲憊得墜入霧中的腦瓜、良心的抽搐，盛怒，肛門里噴出的氣體、胃中的火、發癢的屁股、頂樓上的老鼠以及耳朵里的喧囂聲和塵土。
  2. It started with my husband s surgery on november 21st. the day after his surgery, i got cellulitis - a big lump grew near my ear and left that side of my face swollen. the doctor diagnosed it as a tumor and decided to do a cat scan

    最初是先生住院開刀，他開刀完的第二天，我卻得了蜂窩組織炎，耳旁長出硬塊，半邊的臉都腫起來，醫生初判是腫瘤要我做斷層掃瞄。
  3. It means the lump sum of the construction investment and circulating capital invested by the enterprise in accordance with the needs of production scale stated in the contract and the association articles

    是指企業按照合同、章程規定的生產規模需要投入的基本建設資金和生產流動資金的總和。
  4. Old forgers could cover a metal lump with thin silver foil and heat it to fuse the foil on to the surface

    過去的造假者可以用一層很薄的銀箔覆蓋金屬塊，並把它加熱，以便熔合到表面。
  5. If you do n't like it, you may lump it. .

    不高興也得忍耐。
  6. If you do n't like it, lump it.

    不高興也得忍耐。
  7. If you like the epilogue look long on it : prosperous prospero, the good man rewarded, lizzie, grandpa s lump of love, and nuncle richie, the bad man taken off by poetic justice to the place where the bad niggers go

    倘若你喜歡尾聲，那麼就仔細端詳一下吧。幸福的普洛斯彼羅499是得到好報的善人麗500是外公的寶貝疙瘩;里奇叔叔這個歹徒按照因果報應的原則被送進壞黑人註定去的地方了。
  8. My first contrivance was to make a pretence to speak to this moor, to get something for our subsistance on board ; for i told him we must not presume to eat of our patroon s bread, he said that was true ; so he brought a large basket of rusk or bisket of their kind, and three jarrs with fresh water into the boat ; i knew where my patroon s case of bottles stood, which it was evident by the make were taken out of some english prize ; and i convey d them into the boat while the moor was on shoar, as if they had been there before, for our master : i convey d also a great lump of bees - wax into the boat, which weighed above half a hundred weight, with a parcel of twine or thread, a hatchet, a saw and a hammer, all which were of great use to us afterwards ; especially the wax to make candles

    我知道主人裝酒的箱子放的地方看那箱子的樣子，顯然也是從英國人手裡奪來的戰利品。我趁那摩爾人上岸去的時候，就把那箱酒搬上舢舨，放到一個適當的地方，好像主人原來就放在那兒似的。同時我又搬了六十多磅蜜蠟到船上來，還順便拿了一小包粗線，一把斧頭，一把鋸子和一隻錘子這些東西后來對我都非常有用，尤其是蜜蠟，可以用來做蠟燭。
  9. That white cat was scratching around in my onion bed again and so i took a cockshot at it with a lump of earth

    那隻白貓又在我的洋蔥苗床里亂抓一通了，因此我拿起泥塊朝它亂扔一氣。
  10. The eleventh design research institute of it co., ltd edri for short is a general class a design institute which major business is engineering design, engineering consultation, construction supervision and lump - sum contract project, and also extend its business to the product development, production, installation and service of serial air - condition. edri is a holding company of china information industry corporation which holds class a design licenses of electronic project of electronic communication broadcast television industry, construction project of construction industry, pharmaceutical project of chemical industry and petrochemical industry, public facility environmental sanitary, military industry optics, photoelectric and electronic project and class a business licenses of property estimate consultation lump - sum project, project supervision, environmental estimate, class a design license of electronic communication broadcast television industry communication project wireless communication, communication tower, broadcast television project, chemical petrochemical pharmaceutical industry, agricultural forestry industry stockbreeding vaccine product factory, and machine, light textile textile, electronic appliances and machine, public facility water supply, drainage, scenery garden

    Edri以工程設計咨詢監理總承包為主業，兼營凈化空調系列產品開發生產安裝和服務的綜合性甲級設計院，是中國信息產業集團公司的控股企業，擁有國家頒發的電子通信廣電行業電子工程類建築行業建築工程化工石化醫藥行業軍工行業光學光電電子工程甲級設計證書和工程造價咨詢工程總承包工程監理環境影響評價甲級證書以及電子通信廣電行業通信工程類無線通信通信鐵塔廣電類廣播電視發射產品項目農林行業畜牧工程疫苗製品廠機械行業輕紡行業紡織家用電器及日用機械市政公用行業給水排水風景園林乙級設計證書。
  11. Then he knelt by the fire and painfully wrote something upon each of these with his " red keel " ; one he rolled up and put in his jacket pocket, and the other he put in joe s hat and removed it to a little distance from the owner. and he also put into the hat certain schoolboy treasures of almost inestimable value - among them a lump of chalk, an india - rubber ball, three fishhooks, and one of that kind of marbles known as a " sure nough crystal.

    然後他就在火堆旁跪下，用他那塊紅硯石在樹皮上吃力地寫了幾個字他把一塊捲起來，放到上衣口袋裡，另一塊放在喬的帽子里，他把帽子挪遠了一點后又在裏面放了些被小學生視為無價之寶的東西一截粉筆一個橡皮球三個釣魚鉤和一塊叫做「純水晶球」的石頭。
  12. The practice process of the technological parameter of raw coal sizing screen rectified by tianzhuang coal cleaning plant was introduced in this paper, and it also gropes for the traditional size range of lump coal and slack coal

    摘要筆者主要介紹了田莊選煤廠調整原煤分級篩工藝參數的實踐過程，對傳統意義上的塊煤和末煤的粒度范圍進行了有益的探索。
  13. I would not lump it in with other towns taken on the same day.

    我不願讓它與同一天占領的其他城鎮相提並論。
  14. If you do not like it you must lump it

    即使你不喜歡，也得忍受；逆來順受。
  15. If you do not like it you may lump it

    即使你不喜歡它也要忍受它。
  16. Like it or lump it, i ' m not going to turn my radio off

    不管你是否高興，我不準備把收音機關掉。
  17. If you don ' t like it, you can lump it

    縱不喜歡，也要容忍。
  18. Like it or lump it

    喜歡它還是討厭它
  19. I know working here is not very pleasant, but if you don ' t like it, you can lump it

    我知道你在這兒工作不順心，可是不順心也只能請你包涵了。
  20. In modeling things like the cooling of the human body, we usually just lump it in with conduction

    在造型像冷卻的人的身體，我們通常只整它在與傳導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書