machismo 中文意思是什麼

machismo 解釋
n. 名詞 〈西班牙語〉男子(雄武)氣慨。

  1. Some of the criticism of the president may be motivated by machismo, but she in turn has encouraged it with gesture politics

    對巴切萊特總統的某些批評可能是受到大男子主義的推動,不過反過來她也利用姿態政治(指口惠而實不至的宣傳伎倆)鼓勵了大男子主義。
  2. At 2 strands of dna, this creates a machismo man and a subordinate woman

    在2股dna ,這創造了一個陽剛的男人和一個順從的女人。
  3. They tell us that we ' re remote and uncommunicative, that we need to demonstrate less machismo and more commitment, more humanity

    她們常念叨和我們男人之間距離遙遠,無法溝通;還要求我們減少些男人氣,增添些承諾和仁慈。
  4. When palestinian and israeli societies are being ripped apart by the testosterone and machismo of wartime , mothers are struggling to keep alive their nurturing role amid the loss , grief and fear

    在這個充滿男人的沖動和好鬥意氣的戰爭氛圍中,以巴雙方的社會生活都被攪得亂七八糟,面對親人的喪失、悲傷和恐懼,母親們在竭力承擔著她們看護者的角色。
  5. The thesis probes into the significances of leading role by market rather than government. the thesis also points to that chinese government should word hard to improve the market machismo by ways of law, plan and institutional innovation

    本文還指出政府可以運用法律手段、計劃手段以及其他的制度創新工具,來推動高新技術產業開發區的市場機制的完善和發展的同時,增強自身的經濟統籌能力。
分享友人