mad men 中文意思是什麼

mad men 解釋
廣告狂人
  • mad : MAD ＝mutual assured destruction 【軍事】相互確保摧毀〈指每一方在遭受對方核攻擊時都有反擊對方而造...
  • men : n. man 的復數。
  1. We could watch some mad men, on clement days, sauntering among the trim gravel walks and pleasantly planted lawns.

    在天氣暖和的日子里，我們可以看到一些瘋子在整齊的碎石小徑和美麗的人工草地間閑逛。
  2. The so - called partisan warfare had begun with the enemys entrance into smolensk. before the irregular warfare was officially recognised by our government many thousands of the enemys soldiersstraggling, marauding, or foraging partieshad been slain by cossacks and peasants, who killed these men as instinctively as dogs set upon a stray mad dog

    在游擊戰尚未被政府正式承認之前，已經有數千名法軍士兵掉隊的搶掠兵和征糧士兵被哥薩克和農民殺掉，他們打死這些法軍是不自覺的，就像一群狗咬死一條喪家的瘋狗一樣。
  3. Therefore if the whole church assembles together and all speak in tongues, and ungifted men or unbelievers enter, will they not say that you are mad

    林前14 : 23所以全教會聚在一處的時候、若都說方言、偶然有不通方言的、或是不信的人進來、豈不說你們癲狂了麼。
  4. The football - mad irish prime minister bertie ahern has not missed a beat as mick mccarthy ' s men battled their way through to the last 16 and at times he has sounded more like a coach than a premier

    在麥卡錫帶領愛爾蘭隊一路殺進16強的過程中，同樣是鐵桿球迷的愛爾蘭總理伯蒂埃亨沒有漏掉一場比賽。聽起來，他有時更像一位足球教練而不是總理。
  5. “ the men. . couldn ' t help wondering : ‘ she should be busy cooking and driving her admirers mad

    這家報紙寫道： "男人們… …都不免奇怪： '她應該忙於燒火做飯和使得她的愛幕者們發瘋。
  6. Said villefort, while d avrigny advanced to lead morrel out. maximilian stared for a moment at the corpse, gazed all around the room, then upon the two men ; he opened his mouth to speak, but finding it impossible to give utterance to the innumerable ideas that occupied his brain, he went out, thrusting his hands through his hair in such a manner that villefort and d avrigny, for a moment diverted from the engrossing topic, exchanged glances, which seemed to say, - " he is mad !

    馬西米蘭疑惑地把那個屍體看了一會兒，然後用眼光慢慢地向房間四周掃射了一遍，最後把眼光落在那兩個男人身上他張開嘴巴想說話，雖然他的腦子里有許多排遣不開的念頭，卻一句話也說不出來，便雙手揪住自己的頭發走了出去了，他神志昏迷，使維爾福和阿夫里尼暫時記憶當前最關切的那件事情，互相交換了一個眼光，象是在說： 「他瘋了！ 」
  7. Have i need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence ? shall this fellow come into my house

    15我豈缺少瘋子，你們帶這人來在我面前瘋癲嗎。這人豈可進我的家呢。
  8. On rainy evenings, when the dripping city exhaled an unpleasant odor suggestive of a great untidy bed, she knew that the soft weather and the fetid reek of the town s holes and corners were sure to send the men mad

    潮濕的晚上，潮濕的巴黎散發出一種淡淡的氣味，那氣味彷彿是從一間不整潔的放床大凹室里散發出來的。她知道這樣酷熱而潮濕的天氣和從昏暗角落裡飄出來的惡臭，會讓男人們煩躁萬分。
  9. " relish the moment " is a good motto, especially when coupled with psalm 118 24 " this is the day which the lord hath made we will rejoice and be glad in it. " it is n ' t the burdens of today that drive men mad

    "享受現在"是句很好的箴言，尤其是當它與聖經詩篇中第118頁24行的一段話相映襯的時候，更是如此： "今日乃主所創造生活在今日我們將歡欣高興
  10. " relish the moment " is a good motto, especially when coupled with psalm 118 ： 24 ： " this is the day which the lord hath made ； we will rejoice and be glad in it. " it isn ' t the burdens of today that drive men mad

    "享受現在"是句很好的箴言，尤其是當它與《聖經?詩篇》中第118頁24行的一段話相映襯的時候，更是如此： "今日乃主所創造；生活在今日我們將歡欣、高興!
  11. “ relish the moment ” is a good motto ， especially when coupled with psalm 118 ： 24 : “ this is the day which the lord hath made ; we will rejoice and be glad in it. ” it isn ' t the burdens of today that drive men mad

    「享受現在」是句很好的箴言，尤其是當它與《聖經?詩篇》中第118首24行的一段話相映襯的時候，更是如此： 「今日乃主所創造；生活在今日我們將歡欣、高興! 」
  12. Men have wasted away in front of it. even gone mad

    許多人在他面前虛度時日，甚至瘋了。
  13. Bosnian cinemas are offering refuge to the wives and children of the country ' s football - mad men during the world cup with a series of " soft " films

    波斯尼亞的電影院在世界盃期間成了球迷妻兒們的「收容所」 ，為他們放映一系列的「溫情」電影。
  14. Bosnian cinemas are offering refuge to the wives and children of the country s football - mad men during the world cup with a series of " soft " films

    波斯尼亞的電影院在世界盃期間成了球迷妻兒們的「收容所」 ，為他們放映一系列的「溫情」電影。
  15. Much learning makes men mad

    學識越多越狂妄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書