main committee 中文意思是什麼
main committee
解釋
主要委員會-
Xxxi cardinal - designate sepe was field marshal of jubilee events by john thavis catholic news service vatican city ( cns ) - - cardinal - designate crescenzio sepe might be called the field marshal of jubilee year 2000. as secretary of the vatican s main jubilee committee, he coordinated planning for more than 40 major events that brought millions of pilgrims to rome
他沉默寡言，但滿懷關愛和奉獻的心火，往往在他探訪教區內各堂區的教友時，顯露無遺。他與小朋友相處時，喜樂溢於言表，盡管廣東話不甚流利，但意在言外，是心與心的互通。 -
A participant opined that the main point was not the size of the election committee
若選委會人數有以上的增幅，市民的參與程度便可望提高。 -
The main tourist zones are mengshan and menglianggu, plus hundreds of tourist spots including yinqueshan han tomb bamboo slips museum, wang xizhi s former residence, linyi city museum, east china revolutionary martyr cemetery, jinqueshan park, yimeng lake tourist zone, wang xiang s former residence, former headquarters of new no. 4 army, tangtou hotspring, yinan beizhai han portrait stone tomb, zhuge liang s former residence, yan zhenqing s former residence, meng tian s former residence, xingshan water - eroded cave, yunmeng lake, pingyi han palace, wulong lake, zuo baogui s clothe tomb, wenfeng hill, xun zi tomb, thousands mu of gingko orchard, thousands mu of pear orchard, thousands mu of pawpaw orchard, site of maling battle, lying buddha temple park, yushan hill, yishan hill, muling pass qi great wall relics, site of shandong wartime work committee, site of no. 1 branch of anit - japanese military university, site of initiation of dazhong daily, site of headquarters of new no. 4 army, and site of daqingshan battle
主要旅遊景區有蒙山孟良崮兩大旅遊區旅遊點百余個，主要有銀雀山漢墓竹筒博物館王羲之故居臨沂市博物館華東革命烈士陵園金雀山公園沂蒙湖水上游覽區王祥故里新四軍軍部舊址湯頭溫泉沂南北寨漢畫像石墓諸葛亮故里顏真卿故里蒙恬故里杏山溶洞雲蒙湖平邑漢闕五湖左寶貴衣冠冢文峰山荀子墓萬畝銀杏園萬畝梨花園萬畝木瓜園馬陵之戰遺址臥佛寺公園羽山沂山穆陵關長城遺址山東省戰時工作推行委員會舊址抗大一分校舊址大眾日報創刊地舊址新四軍軍部舊址大青山戰斗遺址等。 -
Initiated by professor zhou jin - huang, the first national conference of cardiovascular pharmacology was held in 1980 in changsha, at which the committee of cardiovascular pharmacology affiliated to china society of pharmacology was founded. the main task of the committee is to be responsible for domestic and international academic interchange in cardiovascular pharmacology by playing a role of a bridge in enhancing the connection of cardiovascular pharmacology with related basic sciences, including phytochemistry, organic chemistry, pharmaceutical science and technology, and clinical medicine
1979年正式成立中國藥理學會， 1980年在周金黃教授的倡導下在長沙舉行了第一次全國心血管藥理學術會議，成立了中國藥理學會心血管藥理專業委員會，它的任務是負責國內外心血管藥理學術交流，加強與心血管藥理學有關的基礎學科如植物化學、有機化學、制藥學以及臨床醫學的聯系，發揮橋梁作用。 -
The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided
這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。 -
After the failure launch, the china great wall industry corp ， the major chinese contractor of international commercial launching services, released the list of main chinese astrophysicists who comprised the failure analysis group, failure investigation committee and failure examination committee
這次故障發生后，中國國際商業發射的主承包商中國長城工業總公司於1996年2月18日對外公布了由中國航天專家組成的故障分析小組、故障調查委員會和故障審查委員會主要成員名單。 -
This part expounds the trial committee ' s : potential and shown defects in theory and practice from five aspects, the trial committee influences the judicial independence by main depriving judge ' s independent jurisdiction, to destruct the justice of the procedure, violate such as open trial, direct words, collegiate system, according etcs basic lawsuit principle, at the same time, as further deep demonstration, the author propose the trial committee cant ensured to realize justice too
第五部分，審判委員會的缺陷，這一部分從五個方面詳細論述審判委員會制度潛在和表現出來的理論及實踐缺陷。作者認為，審判委員會以剝奪法官獨立審判權為核心影響了司法獨立，同時構成對程序正義的破壞，違背了諸如審判公開、直接言詞、合議制、迴避等基本訴訟原則。作為深一層的論證，作者也提出了審判委員會不能充分保障實質正義的實現。 -
The main part of the letter reads : in talking about " centralization and unification ", the second plenary session of the central executive committee of your party is really confusing cause and effect
以下是這封信的主要部分： 「貴黨二中全會所說的『集中統一』 ，實在未免本末倒置。 -
Analyze and prove the problems existing in quite a few aspects including chief judge management and monitoring, etc. from chief judge selection and appointment qualification and procedures, the relationship between chief judge and the other court ' s members, the relationship between collegial panel organized by the chief judge and president, court president and judicial committee, especially analyzing the problems existing in the relationship between chief judge and the other main bodies, including other members of collegial panel, president, court president, judicial committee, etc. the fifth part suggests the reform and prospects of the chief judge selection and appointment system
本文的第四部分分析了我國的審判長選任制度存在的問題，從審判長的選任資格和程序、審判長與合議庭內部人員的關系、審判長主持下的合議庭與院長庭長及審判委員會的關系、對審判長的管理監督等多方面存在的問題進行了分析論證，對審判長與合議庭其他成員、院庭長和審委會等其他主體的關系中存在的問題進行了重點分析。本文的第五部分提出了對審判長選任制的改革和展望。 -
This paper rasised series methods to solve these problems of the corporate governance of the chinese listed companies by analysising the main problems of them and refering to the international successful experience. these methods include : establish one rational equity capitals structure which is balanced by multi - equity capitals, reform and perfect the " three meetings " system, establish one rational really bring shareholders conference into play, optimize the function of director board, strengthen the supervising of supervision committee, improve the incentive machanism to operator and employee, import the mechanism of stock option, implement the plan of the employee holding stock., and so on
本文通過分析我國上市公司治理結構存在的主要問題，並借鑒國際上上市公司在治理結構方面的成功經驗，提出解決我國上市公司治理結構存在問題的一系列措施：改革與完善股權結構，建立合理的、多元股權相制衡的公司股權結構；改革與完善「三會」制度，真正發揮股東大會作用，優化董事會結構，增強董事會功能，強化監事會的監督；完善對經營者和公司職工的激勵機制，引入股票期權制度，實行員工持股計劃等等。 -
Addressing the full committee this ( august 13 ) morning, the co - chairman of the sars expert committee, sir cyril chantler, said the committee s main task in the next two days was to make sure that members shared a common understanding of the issues arising from the factual account of the sars outbreak
專家委員會聯合主席錢卓樂爵士今（八月十三日）早在全體會議上致辭時表示，專家委員會未來兩日的主要工作，是確保委員從綜合癥爆發的事實?述中，就相關問題達成共識。 -
The official solicitor ' s main duties are to act as guardian ad litem or next friend in legal proceedings for persons under disability of age or mental capacity, as representative of deceased persons ' estates for the purpose of legal proceedings, as official trustee and judicial trustee, to act as committee of the estate of mentally incapacitated persons, to represent any party in care or protection proceedings and to act on behalf of a person committed to prison for contempt who is unable or unwilling to apply on his own behalf for release
法定代表律師的主要職責如下：在法律程序中，擔任因年齡或智能理由缺乏自行訴訟能力者的訴訟監護人或訴訟保護人；以死者遺產代理人身分進行訴訟；擔任法定受?人及司法受?人；以精神上無行為能力的人的產業受?監管人身分行事；在與照顧或監護有關的訴訟中代表任何一方；以及代表因藐視法庭罪而入獄，但不能或不願自行申請省釋的人行事。 -
Main conclusions ( 1 ) the shadow prices of agriculture production factors could be calculated by using stochastic frontier production function and marginal productivity theory without the factors market ; ( 2 ) the real production cost of agriculture production could be acquired by using the opportunity cost of factors to account the benefit - cost of agriculture products ; ( 3 ) the marginal benefit of the agriculture production factors could be regarded as referent standard to weigh the amounts that government at the basic level and countryside committee take fees from farmers
本文的主要研究結論為：利用隨機前沿生產函數技術和要素邊際生產力理論，在沒有重要農業生產要素市場的情況下，有可能測算要素影子價格；使用機會成本概念作為農產品成本收益核算的計價基礎，可以獲得農產品的完全生產成本；農業生產要素的邊際收益可以作為衡量基層政府和村集體向農民收取費用合理幅度的一種參照物。 -
During the struggle against right deviation in 1959, the party began to look itself as the main struggle field in practice and in theory, it began to associate different views in the party with the class struggle in the society. the error of mocc went much further. during the time of the tenth concession of the eighth central committee, the theory of " making class struggle as the guiding principle " had taken shape
但是， 1957年的反右派運動，我們在質和量上都將階級斗爭大大擴大化了，在理論上也出現了失誤，階級斗爭擴大化的錯誤初現端倪； 1959年的反右傾斗爭在實際工作中開始把階級斗爭的主戰場引入黨內，在理論上把黨內不同的認識和主張與階級斗爭聯系起來，階級斗爭擴大化的錯誤進一步發展；八屆十中全會前後， 「以階級斗爭為綱」的思想發展成型，而60年代的社會主義教育運動是階級斗爭擴大化思想指導下的一次廣泛的階級斗爭擴大化實踐，這一實踐反過來有進一步加深了理論上的失誤。 -
To actualize the different kind of economic responsibility in the industrial enterprises is the main content of the economic system reform after the 3rd session of the 13rd cpc central committee. since then, although the economic responsibility has changed in their appearance and basic content constantly, but it is effective that certified by the great amount practices in the enterprise. it is also became a comprehensive work and examination method to strengthen the inner management in the enterprise
本文首先闡述了《經緯紡機二級單位經濟責任制考核研究》一文的選題背景及來源，說明了研究的目的及現實意義:即為建立新形勢下的經緯紡機二級單位經濟責任制考核體系提供決策依據，並研究和探索適合新形勢下經緯紡機二級單位經濟責任制考核發展的新型考核辦法，推進經緯紡機經濟責任制考核的可持續發展。 -
Basing on the requirement of the project supported by chongqing science and technology committee, the study and development on original non - frictional and sequential operation ' s stepless speed regulator, the author has made some analysis to the physical principle and speed adjustment principle. in addition, as the main part of stepless speed regulators, the transformer was more concerned in the study. after probing the creation of its structure principle, this paper reveals its structure and dynamics rule, and creates a dynamics model and synthesis model of transformer
根據重慶市科委技術攻關項目《新型非摩擦式連續作用機械無級變速器的研製與開發》的要求，對該無級變速器的工作原理、調速原理及工作性能進行分析，並著重對無級變速器的核心部件轉換器進行分析，對其結構原理創新進行深入的探討，揭示了其結構及運動學的實質；建立了轉換器的運動學模型和綜合模型；對以轉換器這類以連桿作為輸出構件的曲柄搖桿機構的運動規律及其影響因素，首次進行了較深入、系統的分析研究，得出了一系列以連桿作為輸出構件的曲柄搖桿機構的運動規律。 -
The major advisory services completed in recent 3 years are as follows ( 1 ) " study on comprehensive benefits of the three gorge project " ( main participator ), which was the key project ofthe seventh five - year plan of the state and won the first - grade prize for outstanding achievemetn in scence and technolog awarded by the state science and technology committee ; ( 2 ) " cause analysis and countermeasure study about investment over - estimation of water project ; ( 3 ) " research on modermization of water conservancy " ( 4 ) " investigation of water price system of yellow river basin / ; ( 2 ) - ( 4 ) are the key projects of the ministr of water resources p. r. c. person in charge ( 5 ) " assets evaluation and compensation investment calculation for 41 inundated enterprises in the theree gorge reservoir area " ( 6 ) ' proitive analysis of regional economic developetn and port construction of jiansu province " ; ( 7 ) " surpervision for resettlement adn rehabilitation of dahe reservoir in guangdong province " ( person in charge ) and so on
近三年業主要從事的重大咨詢業務有： 1 .作為主要參加者承擔完成國家『七五』重點攻關項目「三峽工程綜合效益研究」 ，獲國家科委科技進步獎一等獎；主持完成水利部重點項目： 2 . 「水利水電工程投資超概算成因分析及對策研究」 、 3 . 「現代化水利研究」和4 . 「黃河流域水價制度研究」 ；作為技術及外業負責人先後完成了： 5 . 「三峽庫區受淹企業資產評估及補償投資計算」 、 6 . 「江蘇省區域經濟發展與港口開發的實證分析」與7 . 「廣東省大河水庫移民遷移安置監理」等咨詢業務。 -
Based on the project scale argumentation of letan hydropower station, the paper briefly introduces the main results of scheme ' s technical & economical comparison and the main factors of scheme option in the option and design stage of the normal storage water level and installed capacity, as well as the evaluating opinions given by the specialist group of project proposal evaluating committee ; the main technical characteristics for similar project scale argumentation are summarized up according to the project scale design argumentation of letan hydropower station
摘要通過樂灘水電站工程規模論證，簡述該工程正常蓄水位選擇和裝機容量選擇設計階段方案技術經濟比較的主要成果、取捨方案的主要因素、以及項目建議書評估會專家組的評估意見；並根據樂灘水電站工程規模設計論證總結類似工程規模論證時的主要技術要點。 -
On june 30, 2000 golden bay hotel started business, and the staff welcomed the distinguished guests with open arms. mr. liang buting, the secretary of shandong provincial party committee, mr. lu maozeng, the former governor of shandong province, mr. wang yuyan, the former vice governor of shandong province, mr. meng qingfeng, director - general of public security department, mr. wang chuanjian, the former general manager of huaneng group co., mr. cui yuechen, the mayor of weihai city and the main leaders of the government at all levels participated in the opening ceremony and extended congratulations
2000年6月30日，威海金海灣國際飯店如期開業，開業當天，金海灣人以自豪、幸福的微笑迎著八方貴賓，山東省省委書記梁步庭、原省長陸懋曾、原副省長王裕晏、省公安廳廳長孟慶豐、華能集團原總經理王傳劍、威海市市長崔日臣及各級政府領導參加開業典禮並致賀詞。 -
Hunan long - full electronics co., ltd is one of the major enterprises in chingsha nation - class high - tec industrial development - zone. the main product " multi - colour semi - conductor high - light matrix - digital device " was awarded as " national new product " by nation science committee, and was brought into line with " torch plan "
湖南長富電子有限公司為長沙國家高新技術產業開發區重點企業之一，其主要產品「多色半導體高亮矩陣數碼器件」已被國家科委等授予「國家級新產品」稱號，並被納入了國家「火炬計劃」 。
分享友人