maintain the standard 中文意思是什麼
maintain the standard
解釋
維持現狀-
Xm ) trundle needle, trundleing the post thrust bearing trundles the needle through the roll part of the body, cylinder roller and thrust maintain shelf and the thrust bed down the livestock to make up, trundleing needle and the cylinder roller is subjected to the shelf maintaining that the thrust maintains and guides. moreover thrust bed down the livestock against the difference, shaft, the pedestal encircles and employs in company, fix module shaft shoulder end face and the shell opening back plane dimensional tolerance, geometry accuracy, rigidity, axial is moved up and down, coarse degree ought to accord with the internation ， national standard stipulation demand
滾針，滾柱推力軸承由滾動體滾針，圓柱滾子及推力保持架和推力墊圈組成，滾針和圓柱滾子受到推力保持的保持架引導，並與不同的推力墊圈，軸，座圈一起使用，安裝組件的軸肩端面和外殼孔底面的尺寸公差，幾何精度，剛性，軸向跳動，粗糙度應符合國際，國家標準規定的要求。 -
Therefore, in order to enhance the regulation of the offeror and the management of target company, to protect the benefits of the shareholders of target company, and to maintain the standard of the security exchange system, not only should the legislative establish the two basic principles of information transparency and equal trea tment of target company ' s shareholders, but also establish the supplementary principles of the protection of middle and small shareholders " benefits, of the forbiddance of underground transaction, of caution offer, and of anti - offer abuse
因此，除充分披露和目標公司股東平等待遇兩項基本原則外，筆者認為，要約收購還應受保護中小股東利益、要約謹慎、禁止內幕交易及阻撓不得濫用原則的規制，以加強對收購者和目標公司管理部門的規范，保護目標公司股東的利益，維護證券市場的正常秩序。英美兩國在要約收購規制方面的規范較為完善，也做得比較成功，並具有一定的代表性。 -
Compared with conventional lan, the wlan has a lot of advantages, such as movability, convenience to access, confidentiality, antijamming, easy to maintain and low cost. now, the most widely used wlan technology is based on ieee 802. 11 standard. however, the traditional security methods, for example wep, are proved not insecure
與傳統的有線網路相比，無線局域網wlan （ wirelesslan ）具有可移動性、用戶接入靈活、保密性強、抗干擾性好、維護方便以及良好的性價比等優點，現在應用最廣泛的就是基於ieee802 . 11標準的無線局域網技術。 -
The standard personal allowance deductible in calculating disposable income should maintain at 35 - percentile household expenditure
在計算可動用收入時，可扣除的標準個人開支豁免額應維持在住戶開支第35個百分值。 -
The sample is a windows forms - based application that uses standard microsoft data access technologies and merge replication to enable a salesperson to maintain her own local data while synchronizing periodically with the home office
此示例是基於windows窗體的應用程序，它使用標準的microsoft數據訪問技術和合併復制，使得銷售人員能夠在定期與總部同步的同時，維護自己的本地數據。 -
In addition, resovling the base for fixing actuator in the part of setting and debugging of whole test bench ; indicating performance of the test bench reliability and the test data is accord with correlative standard and may be taken as the bases of trouble shooting and maintain for tractor hydraulic lift system through testing the hydraulic lifter ' s static performance of tractor newholland 110 - 90. postgraduate : shenggang luan major : mechanism design and theory tutor : prof. bolin mi
試驗臺的安裝與調試主要是完成加載油缸的地基處理，而在試驗部分通過對紐荷蘭110 - 90型拖拉機液壓提升器的靜態性能的檢測，表明本試驗臺性能可靠，所得到的試驗數據滿足相關標準中規定的精度要求，可以作為拖拉機液壓懸掛系統故障診斷和預知維修的依據。 -
Lqj alumni alloy cable pylon is independently designed and produced by us according to nove 1 - 1979 cable traysystems standard. it has a long life guarantee and easy to maintain with the advantages of simple framework, new style and anti - erosion
自行研製開發的，具有結構簡單，式樣新穎，耐腐蝕，使用壽命長，安裝維護方便，不需保養等特點，能夠適用於廣泛的環境條件，在沿海鹽霧地區 -
Maximizing occupancy / room rate at all times and maintain a consistently high standard of operation customer service within the reservations department, has a direct line of authority over all reservations sales agents within the hotel and a liaison role with all other department
在任何時候最大限度提高住房率及平均房價，並且在本部門內部在客戶服務方面保持一貫的高標準；直接監控酒店內部所有訂房銷售人員的工作；與酒店其他部門保持聯系。 -
At last, the paper analyses chinese manage system of national defense scientific research, give some advice that weaken the disadvantage influence of asymmetric information : in the aspect of the management direction idea, giving priority to technology and efficiency, other appraisement standard being assistant, to make up of multi - ply appraisement standard system ; to consummate invite public bidding ; to implement the management system of national defense that navy, air force, army unite to implement national defense scientific research ; to carry out the scientific research " s outlay management system of " render an account - drawing " ; to maintain competition of the management of national defense scientific research ; to develop international cooperate of national defense scientific research and commerce, realize civil - military two - using ; to implement law - code of national defense scientific research, strengthen the rule of law idea
最後，文章對我國的國防科研管理體制現狀進行了分析，並對如何減弱信息不對稱的不利影響提出了幾點建議：在國防科研管理指導思想上，以技術和效率為主導，結合其他評價標準，形成多層次的評價標準體系；完善國防科研招標管理體制；實行三軍聯合研究的科研管理體制；實行「報帳提款制」的科研經費管理體制；保持國防科研項目實施過程中一定程度的競爭；開展國際科研合作與貿易，實現軍民兩用；完善國防科研的法律、法規體系建設，增強法治觀念。 -
The table will write down all about the electronic records during their life period. the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records ". the major task of the second levels is to build the tight filing rules, moreover, combined the " life cycle table ", to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality. by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc, electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile, to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills, to formulate the standards of the protective system, such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives. all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives
「生命周期表」所記錄的內容將作為電子文件歸檔時檢驗原始性、真實性的唯一依據；電子文件歸檔管理層中的主要任務是要建立起嚴密的歸檔制度，同時結合「文件生命同期表」建立檢驗措施保證電子文件在歸檔過程中信息內容的原始性、真實性；電子檔案保管層中主要任務是建立電子檔案數據原始性、真實性檢驗及原始數據恢復管理措施，通過對電子檔案載體的維護、建立電子檔案維護管理的信息文檔等工作，確保在保管期限中的電子檔案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立電子文件與電子檔案原始性、真實性保護體系安全控制，通過對系統工作人員授權分散化、建立用戶標識與認證技術等措施確保「保護體系」安全運行；加強「保護體系」涉及的標準與規范的制定工作，如建立統一的歸檔電于文件、電子檔案基本結構等標準對保護電子文件、電子檔案信息原始性、真實性有著重要意義。 -
Then we use shuowenjiezi as well as the three standard books of chinese characters in tang dynasty, ganluzishu, wujingwenzi, jiujingziyang, as the criterion to correct the wrongly written characters, and divide the compiled common chinese words into seven categories : simplify the font, complicate the font, change the strokes, change the goujian, alternate the yifu or yinfu, alter the structure and kuaihuacaoshu. on the basis of that, we illustrate with the quantified data connected with the specifically speaking method that in the seven categories only two categories which are alter the yifu or yinfu and alter the structure maintain the reason of the standard form of chinese characters, the category of complicate the font weaken the reason, and the other four categories destroy the reason. through this, we can see that the reason of the common chinese words is much weaker than that of the standard form of chinese characters, so the common words are mostly excluded by the standard form system and are gradually obsoleted
本文以《吐魯番出土文書》為材料，採用窮盡式的方法輯錄其中的俗字（以字種數計） ，以《說文解字》以及《干祿字書》 、 《五經文字》 、 《九經字樣》三種唐代正字書作為正字標準，將所輯錄的俗字分為簡化字形、繁化字形、改換筆畫、改換構件、更替意音、變換結構、楷化草書七種類型，並進一步以量化數據和具體分析相結合的方法說明七類俗字中保持正字理據的僅更替意音、變換結構兩類，繁化字形類弱化了正字理據性，其他四類則破壞了正字的理據，說明俗字的理據性要比正字弱的多，因而俗字多被正字系統所排斥，逐漸被淘汰。 -
The hong kong observatory ( hko ) uses a caesium beam atomic clock to maintain the hong kong standard time, which is the official time of hong kong
香港天文臺銫原子鐘提供的香港標準時間，是香港的法定時間標準。市民可以透過網際網路使用天文臺網路時間服務，把電腦時鐘對準香港標準時間（ -
The acute imbalance in the demand for service in the public and the private health sectors, coupled with shortage of resources for the public sector to maintain its standard, and the lack of transparency of fee charging mechanism, means that something must be done to reverse the vicious circle if we want to ensure that our standard of health service can be maintained
簡而言之，醫療體系內的公私營醫療服務，嚴重失衡。而財源短絀的情況，令公營醫療服務，面臨困局，無法維持與時俱進的水準而且病人輪侯時間往往較長。私營醫療服務市場，已較十年前，大為收縮，出現了人財兩短的情況。 -
The department will endeavour to maintain this standard as a demonstration of its commitment to greater openness and transparency
本署將會竭力維持這方面的服務水準，以表示本部門在加強開放及增加透明度方面所作的努力。 -
At the sublayer of mac, vehicle bus connects all kinds of control devices within a vehicle using the protocol of polling, while train bus connects all the vehicle nodes using a new protocol. this new protocol derives from the standard token - bus protocol, ieee802. 4. but the ways to initialize, transmit and maintain token are much different
在本文中，車廂總線網採用自定義輪詢協議：對列車總線網，則基於標準令牌總線協議ieee802 . 4提出了一種簡化的新令牌協議，其中令牌的初始化、傳遞和維護方式均與ieee802 . 4有所不同，文中逐一作了闡述。 -
In order to maintain the sustainable development of economy, protect the environment and improve the living standard of people, urban drainage systerm is developing fast and becoming complicated
為保持經濟的可持續發展，保護環境，提高人民的生活水平，城鎮的排污管道工程日益增多。 -
The competition in ship agency is the competition of service standard. that is, through the integration of all kinds of marketing strategies, maintain the present customers and attract potential customers
船代業的競爭是服務水平的競爭，即通過各種市場營銷策略組合，保持現有顧客，並進一步吸引潛在顧客。 -
Relieves your financial burden in the event of illness or accident. it also helps you maintain your standard of living by providing instant benefits to cover your hospitalization and or disability
若不幸患病或遇上意外，健康保險可為您提供即時賠償，讓您支付醫療及住院費用，以維持現時的生活水平。 -
" in accordance with the established adjustment mechanism based on the movements of the specially compiled social security assistance index of prices, the proposed adjustment is meant to restore the purchasing power of the recipients to maintain the standard of living intended by the cssa scheme
楊醫生說：根據既定的調整機制，即特設的社會保障援助物價指數的變動來建議作出調整，是要把金額回復到可維持受助人基本生活水平的原有購買力。 -
Ocs ) is vital to maintain normal running of electrified railway, the design of which is one of the important parts of electrified railway design. the production of ocs design is mainly in forms of plan and assembling drawing. as to assembling drawing, we can refer to the standard assembling drawings issued by ministry of railway, and only few changes should be made to satisfied different line conditions
接觸網是電氣化鐵路的重要供電設備，其設計是電氣化鐵路設計的重要組成部分，設計成果主要以平面布置圖和安裝圖的形式體現，而安裝圖可選用鐵道部通用圖，針對各種線路情況，只需進行少量補充，因此，接觸網平面設計就成為接觸網設計的主要內容。
分享友人