maintenance of children 中文意思是什麼

maintenance of children 解釋
兒童撫養費
  • maintenance : n. 1. 保持,維持,保養;保管,保存,維護,維修;繼續;支持的手段。2. 堅持;主張;擁護,支持。3. 扶養,供給;生活,生計。4. 【法律】對訴訟一方的非法援助;依法應負的對他人的贍養義務。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • children : child 的復數。children of iniquily 歹人。 children of Israel 猶太人。 children of Izaak Walton 愛釣魚的人們。
  1. Article 48 in case any person refuses to execute the judgment or decision on the payment of expenses for upbringing, supporting or maintenance, the partitioning or inheritance of property or visiting the children, the execution may be enforced by the people ' s court in accordance with the law

    第四十八條對拒不執行有關扶養費、撫養費、贍養費、財產分割、遺產繼承、探望子女等判決或裁定的,由人民法院依法強制執行。
  2. Article 48 in cases where the person refuses to abide by judgements or rulings on maintenance, upbringing or support payments, or on the division or inheritance of property, or on visits to children, the people ' s court shall enforce the execution of the judgements or rulings according to law

    第四十八條對拒不執行有關扶養費、撫養費、贍養費、財產分割、遺產繼承、探望子女等判決或裁定的,由人民法院依法強制執行。
  3. Maintenance payment, either ordered by the court or made voluntarily by an applicant to support the living of his her ex - spouse and children, should be deducted in calculating the disposable income of a legal aid applicant, subject to documentary proof of actual maintenance payment made

    在計算申請人的可動用收入時,應扣除他用以維持其前配偶及子女生活的贍養費,無論贍養費是按法庭命令支付,或是自願支付,惟須出示確實支付贍養費的書面證明。
  4. The only condition attached to state maintenance of the mother and the children should be that both parents are physically and mentally sound in all ways likely to affect the children.

    由國家來供養母親和兒女,只附帶一個條件,即父母的身心方面,凡是足以影響兒女的,都必須健全。
  5. Through technical cooperation with and among member countries, the initiative aims to : build consensus between the health and education sectors ; establish relevant partnerships to create, maintain and / or enhance healthy and supportive physical and psychosocial environments ; and facilitate the learning of life skills for the adoption and maintenance of healthy lifestyles by school children and adolescents and those close to them

    透過和其他會員國的學術合作,創制組織的目標:發展健康和教育方面的一致,建立有關創造的合作關系,保持以及/或是增加健康和支持生理、心理環境;幫助學習生活技能,以及讓學童、青少年和那些和他們親近的人採用並且保持健康的生活方式。
  6. In proposing to include maintenance payment as a deductible item, we recognize that making such payment is the responsibility of the applicant to support the basic needs of his ex - spouse and children

    我們建議把贍養費列作可扣除的款項,是考慮到申請人有責任支付這些款項,以維持其前配偶和子女的基本需要。
  7. The award of contracts for setting up of a children electric car track and related cleaning and maintenance services

    兒童電動車跑道的建造工程和有關的清潔及保養服務合約
  8. A taxpayer may also claim the child allowance for his her children after a divorce provided that the taxpayer contributes to the maintenance of his her children

    納稅人在離婚後仍可申索子女免稅額,只要他她仍有供養其子女。
分享友人