maintenance of houses 中文意思是什麼

maintenance of houses 解釋
房屋保養
  • maintenance : n. 1. 保持,維持,保養;保管,保存,維護,維修;繼續;支持的手段。2. 堅持;主張;擁護,支持。3. 扶養,供給;生活,生計。4. 【法律】對訴訟一方的非法援助;依法應負的對他人的贍養義務。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • houses : 房子
  1. Maintenance fee : 2 % of the purchasing price for apts and townhouse, semi - detached houses ; 1 % of the purchasing price for detached house

    公共維修基金:公寓、聯排別墅、半獨立別墅的公共維修基金是購買成交價的百分之二( 2 % ) ;獨立別墅的公共維修基金是購買成交價的百分之一( 1 % ) 。
  2. Apply to the temporary construction houses of such field work as the road, railway, building, etc. ; urban municipal administration, commerce and other provisional houses, for instance : temporary office, meeting room, command post, dormitory, temporary shop, temporary school, temporary hospital, temporary parking area, temporary exhibition hall, temporary maintenance, temporary distribution room, temporary service station, etc.

    廣泛應用於道路鐵路建築等野外作業的臨時施工用房城市市政商業及其他臨時性用房,如:臨時辦公室會議室指揮部宿舍及臨時商店臨時學校臨時醫院臨時停車場臨時展覽館臨時維修部臨時配電房臨時加油站等。
  3. Apply to the temporary construction houses of such field work as the road, railway, building, etc. ; urban municipal administration, commerce and other provisional houses, for instance : temporary office, meeting room, command post, dormitory, temporary shop, temporary school, temporary hospital, temporary parking area, temporary exhibition hall, temporary maintenance, temporary service station, etc. shenzhen yazhi integrated house co., ltd

    廣泛應用於道路鐵路建築等野外作業的臨時施工用房城市市政商業及其他臨時性用房,如:臨時辦公室會議室指揮部宿舍及臨時商店臨時學校臨時醫院臨時停車場臨時展覽館臨時維修部臨時加油站等。
  4. In addition to the above enforcement action, epd has over the years provided detailed guidance notes on the installation, operation and maintenance of private septic tanks for village houses. by referring to such guidance notes, villagers can install septic tank systems that are most appropriate to the size of their houses, the topographical characteristics and the environment of the sites. epd also requests owners of such tanks to ensure that their facilities are subject to regular inspection and maintenance, so that sewage would not be discharged untreated into rivers or hong kong waters

    除上述執法行動外,環保署多年來一直就村屋化糞池系統的裝置、操作及維修提供了詳細指引,教導村民按不同房屋大小、地勢、附近環境等需要設置合適的化糞池系統,並要求村民確保設施得到定期的檢查及維修,以避免污水在未經任何處理下排放入河溪及本港水域。
  5. In view of the environmental problems that may be caused by the overflow of sewage from private treatment facilities ( such as septic tanks and soakaway systems ) of village houses in the new territories, epd conducted over 670 special inspections in 2002. during the inspections, epd staff examined carefully the operations and maintenance of these treatment facilities. depending on the results, they would give verbal guidance or advice to the owners, request them to rectify the irregularities or, where necessary, replace the entire facilities

    針對新界鄉郊村屋的化糞池及滲濾系統等私人污水處理設施可能會溢出污水污染環境的情況,環保署於2002年共進行了超過670次的特別巡查,詳細檢查這些設施的運作及保養,按檢查的結果向戶主發出口頭指引、勸喻,或要求戶主作出改善。
  6. With the constant deepening of the housing system reformation, housing becoming commodity has striken root in the hearts of the people, and more and more commodity houses have begun to exceed the deadline of maintenance. therefore, the problems about the maintenance of the public sections facilities and equipment will influence the development of housing industry and the settlement of the society. it ' s quite important to build maintenance fund ' in time and manage it efficiently and the importance will be very striking. hence, it is taken for granted to expect to exploit housing maintenance fund management system and analyze the valuable knowledge through the systematic data to guide the governmental decisions

    隨著住房制度改革的不斷深化,住房商品化已經深入人心,越來越多的商品房開始超過保修期,公共部位、設施設備的維修問題會影響到房地產業發展與社會安定。及時建立維修基金並對維修基金進行有效管理的重要性顯得非常突出。開發房屋維修基金管理系統,並從系統數據中分析出有價值的知識用以指導政府決策也是理所當然的期望。
分享友人