major brack 中文意思是什麼
major brack
解釋
布萊軍官-
You give away horses worth a thousand louis ; you save the lives of ladies of high rank and beauty ; under the name of major brack you run thoroughbreds ridden by tiny urchins not larger than marmots ; then, when you have carried off the golden trophy of victory, instead of setting any value on it, you give it to the first handsome woman you think of !
您拿價值一千路易的馬來送人您救了一位既有地位又漂亮的太太的性命您以布萊克參謀先生的名義去參加賽馬，派去了純種的駿馬和並不比土撥鼠大多少的騎師當您奪得了獎杯以後，卻毫不珍惜它，把它送給了您所想得到的第一個漂亮女人。 」
分享友人