make head or tail of 中文意思是什麼

make head or tail of 解釋
了解, 弄清楚
  • make : vt （made ）1 （a）做，作，造，製造，做成，造成，建設；創作，著作，擬，起草；制定，設置；徵收。 I...
  • head : n 1 頭，頭部，首。2 頭腦，才能；智力，想像力，理解力。3 前部，上部；頂端，尖突部；船長；（書頁等...
  • or : or2,〈古、詩〉在…之前，比…更早〈普通用or ever, or e'er〉。n. 【徽章】黑金色，黑色。
  • tail : n 1 尾巴。2 尾狀物，垂下物；（西服的）垂尾，燕尾；〈pl 〉燕尾服。3 辮子；風箏尾巴。4 末端；結尾，...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  1. 1 it struck me that it could not really make any difference whether the artist begins at the head or the tail or the belly or the foot of the horse, if he really knows his business

    我突然間覺得，一個真正精通繪畫的畫家，無論是從頭還是從尾，從腹部還是從腳開始畫馬都毫無區別。
  2. I couldn ' t make head or tail of what she had said

    我根本沒有搞清楚她說了什麼。
  3. I can t make head or tail of this, said dr livesey. the thing is as clear as noonday, cried the squire

    「事情明白如晝嘛， 」鄉紳嚷道， 「這是那個黑心的壞蛋的賬本。
  4. It can be used not only to infer position of the magnetic body relative to the drill hole but also to make quantitative - semi - quantitative calculation and inverse interpretation and calculation of the distance and depth from head or tail of ore bodies to the known drill hole at surface by rotating an angle so as to design drilling depth, dip angle and orientation of the next drill hole

    其作用不僅可以判斷磁性體相對于鉆孔的位置，而且可以進行定量和半定量計算，以及經旋轉一角度採用地面方法作反演解釋，計算礦體頭部或尾部距已知鉆孔的距離、深度，設計下一鉆孔的深度、頂角、方位角。
  5. I couldn't make head or tail of it.

    我還一點兒摸不著頭尾呢。
  6. As for mr bloom he could neither make head or tail of the whole business and he was just asking himself what possible connection when the sailor, of his own accord, turned to the other occupants of the shelter with the remark : i seen him shoot two eggs off two bottles at fifty yards over his shoulder

    至於布盧姆先生，他對整個這番談話簡直不摸頭腦。他正暗自琢磨這一問一答究竟有什麼聯系時，水手自發地轉向呆在棚子里的其他人們，說： 」我曾看見過他從肩膀上把擺在五十英碼開外的瓶子上的兩個雞蛋射下來。
  7. He spoke such a jargon i couldn ' t make head or tail of what he said

    他講那麼一種方言土語，我根本不懂他說什麼。
  8. I got a letter from her, but i cannot make head or tail of that scribble

    我收到她一封信，但我看不懂那潦草的字體。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書