maltreatment 中文意思是什麼

maltreatment 解釋
虐待, 粗暴對待
  1. He will be arraigned next week on charges including cruelty and maltreatment of prisoners

    下周,他將會因殘忍虐待囚犯等項罪責而被傳訊。
  2. Article 43 in the case of family violence or maltreatment of any family member, the victim thereof shall be entitled to make petitions, and the villagers ' committees, the relevant urban residents ' committee, villagers ' committee or the entity where the victim is a staff member shall make dissuasions or mediations

    第四十三條實施家庭暴力或虐待家庭成員,受害人有權提出請求,居民委員會、村民委員會以及所在單位應當予以勸阻、調解。
  3. Article 27 maltreatment or discrimination shall not be permitted between stepparents and stepchildren

    第二十七條繼父母與繼子女間,不得虐待或歧視。
  4. Where an adopter fails to perform the duty of rearing the adoptee or commits maltreatment, abandonment, or other acts of encroachment upon the lawful rights of the minor adopted child, the person having placed out the child for adoption shall have the right to demand termination of the adoptive relationship

    收養人不履行撫養義務,有虐待、遺棄等侵害未成年養子女合法權益行為的,送養人有權要求解除養父母與養子女間的收養關系。
  5. If the adoptive relationship is terminated on account of the maltreatment or desertion of the adoptive parents by the grown - up adopted child, the adoptive parents may demand a compensation from the adopted child for the living and education expenses paid during the period of adoption

    因養子女成年後虐待、遺棄養父母而解除收養關系的,養父母可以要求養子女補償收養期間支出的生活費和教育費。
  6. Then it must distinguish colic from other causes of excessive crying, including fever, uti, ear infection, and maltreatment

    同時,應將疝痛與因其他原因引起的過度哭鬧相區別,包括發燒、泌尿道感染、耳朵感染及受到虐待等。
  7. Scientific legislation ? to crack down animal abandonment or maltreatment

    科學立法制裁虐待動物遺棄動物的丑惡行為。
  8. If the parents of an adopted child request the termination of the adoptive relationship, the adoptive parents may demand an appropriate compensation from the parents for the living and education expenses paid during the period of adoption, except if the adoptive relationship is terminated on account of the maltreatment or desertion of the adopted child by the adoptive parents

    生父母要求解除收養關系的,養父母可以要求生父母適當補償收養期間支出的生活費和教育費,但因養父母虐待、遺棄養子女而解除收養關系的除外。
  9. Article 21. maltreatment and discrimination shall not be allowed between step - parents and step - children

    第二十一條繼父母與繼子女間,不得虐待或歧視。
  10. Where the victim of family violence or maltreatment makes a petition, the public security organ concerned shall give administrative punishment to the actor according to the provisions on the administration of public security

    實施家庭暴力或虐待家庭成員,受害人提出請求的,公安機關應當依照治安管理處罰的法律規定予以行政處罰。
  11. If, in regard to the domestic violence to or maltreatment of family member ( s ), the victim makes a request, the public security organ shall subject the wrongdoer to administrative penalty in accordance with the relevant provisions of administrative sanctions for public order

    實施家庭暴力或虐待家庭成員,受害人提出請求的,公安機關應當依照治安管理處罰的法律規定予以行政處罰。
  12. Article 43 in regard to the domestic violence to or maltreatment of family member ( s ), the victim shall have the right to make a request, and the neighborhood or villager committee as well as the units in which the parties concerned work shall dissuade the wrongdoer, and offer mediation

    第四十三條實施家庭暴力或虐待家庭成員,受害人有權提出請求,居民委員會、村民委員會以及所在單位應當予以勸阻、調解。
  13. He could not believe that a sane editor could be guilty of such maltreatment, and his favorite hypothesis was that his poems must have been doctored by the office boy or the stenographer

    他很難相信一個頭腦清醒的編輯竟會這樣橫行霸道。若是說那詩是叫一個跑街小廝或是速記員動了手術,他倒比較相信。
  14. Childhood maltreatment was understood either to foster the development of intra - psychic defense mechanisms that proved to be self - defeating in adulthood or to arrest psychosocial development, leaving a “ wounded child ” within

    童年時期的不幸遭遇要麼助長了內在心理的防衛機制,造成成年後的自暴自棄,不然就是阻礙了人際關系的心理發展,產生內心的受傷小孩。
  15. Chinese law forbids any maltreatment of prisoners by the prison staff and prisoners have the right to file charges according to the law

    中國法律禁止監管工作人員虐待被監管人的行為,被監管人也依法享有控告的權利。
  16. Due to his rebellious nature, luofei suffered a traumatic childhood with abuse and maltreatment from his bad - tampered but famous scultor father luoche.

    自從樂少任達華飾當上和聯勝辦事人後,黑社會的世界總算有了一個過度性的安寧。
  17. Thirdly, the author makes a analysis of the constitutive theory about the system of divorce compensation. it is important to discuss the objective elements - - tortious acts which contains bigmia, illegal cohabitation, domestic violence and maltreatment or abandonment

    第三部分:我國的離婚損害賠償制度與大多數國家和地區不同,不是以概括的方式而是以列舉的方式限定四種違法行為導致離婚的,無過錯配偶有權提出離婚損害賠償。
  18. The study, published by the nspcc, includes the finding that maltreatment in the first five years of life almost triples a child ' s likelihood of having multiple physiological, behavioural and academic problems at school

    該報告說,一個孩子在其人生頭5年裡所受到的粗暴對待會使他(她)日後在學校中產生諸多生理、行為及學業方面問題的概率幾乎提高到3倍。
  19. Maltreatment of old people, women and children is prohibited

    國務委員若干人,各部部長,
  20. Maltreatment and abandoning of disabled persons shall be prohibited

    禁止虐待和遺棄殘疾人。
分享友人