man the capstan 中文意思是什麼

man the capstan 解釋
站好絞纜崗位
  • man : n (pl men )1 〈無冠詞、單數〉人,人類;【生物學】人科。2 男人;大人,成年男子;男子漢,大丈夫;...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • capstan : n. 起錨機,絞盤。
  1. I was dog-tired when, a little before dawn, the boatswain sounded his pipe, and the crew began to man the capstan-bars.

    在將近黎明時分,當水手長吹起他的哨子,船員們開始在絞盤杠前各就各位時,我已經累得要死。
  2. We never had a night at the admiral benbow when i had half the work ; and i was dog - tired when a little before dawn, the boatswain sounded his pipe, and the crew began to man the capstan - bars

    我在「本葆海軍上將」旅店一個晚上乾的活兒,遠不及在這個晚上乾的一半多。將近黎明時分,當水手長吹響了他的哨子,全體船員都站在絞盤杠前整待命時,我已經疲憊不堪了。
分享友人