market economy status 中文意思是什麼
market economy status
解釋
市場經濟地位-
Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law
再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。 -
The protection of intellectual property rights, china ' s market - economy status and the a lication for us busine visas also to ed the meeting of the two trade officials
此外，此次中美貿易會談的主要議題還包括知識產權的保護、中國市場經濟的地位以及美國商務簽證的申請問題。 -
Nowadays partnership company has become one important power in our country ' s market economy construction. although ( partnership company law of pro ) admits its civil status actually, it ' s quite obscure, infoivil law of prc ? he regulation is much more obscure
目前，我國的合夥組織已成為社會主義市場經濟建設的重要力量，而《合夥企業法》雖事實上承認了合夥企業的民事主體地位但並未明確規定， 《民法通則》的規定則更加含糊。 -
Taking agricultural research and development ( r & d ) of ningxia university as an example, the status in quo and problem was analyzed in this paper, and several new measures was put forward, such as designing innovational manage system which is suitable to need of modern agriculture, boosting effective cooperation between decision - making of local government and r & d of university, reinforcing the innovational platform construction of agricultural science and technology, fostering the newly scientific domain, cultivating outstanding leader of scientific research, developing group spirit in order to build agrscience and technology exploiting system and new fashion popularizing and medi - service system adapted to market economy relied on the professional institute, life school and agriculture college
摘要以寧夏大學農業科技研發為例，通過對農業科技現狀的分析，針對發展中存在的問題，提出了一些新思路，如構建適應現代化農業發展需要的創新管理體系，促進政府決策與高等院校科研有效互動，加強農業科技創新平臺建設，積極培育新的科研增長點，培養科技帥才，發揚團隊精神，構建以專業研究機構和農學院、生命科學學院為依?的農業科技開發體系，及適應市場經濟體制的新型農業推廣和中介服務體系，建立和完善農業科技管理體制及運行機制等，以期推動寧夏大學的農業科技創新，為地方經濟建設提供強有力的科技支撐。 -
The deep going of reform and unfolding and the establishment of socialist market economy system, must influence our intellectual troops, give rise to profundity variety in the whole construction, social status, mindset idea and social function. therefore, the party ' s intellectual policy must be about to adapt to the new requirement of market economy and knowledge economy age. which can promote the wholesome development of chinese characteristic socialism
而改革開放的深入和社會主義市場經濟體制的建立，又勢必會影響到我國的知識分子隊伍，引起知識分子隊伍在整體結構、社會地位、心態觀念和社會功能等方面的深刻變化。因此，黨的知識分子政策也要適應市場經濟和知識經濟時代的新要求，才能促進建設有中國特色社會主義偉大事業的健康發展。 -
Animal husbandry has been a very important sector in chinese agriculture since 1980 ' s. from the early 1980 ' s to the end of 1990 ' s, the economical status of china had been increasing faster than before, especially for the food supply and demand. with the twenty years " economic reform and the development of market economy, living standard of people has been dramatically changed
從食物營養角度看，發展畜牧業有助於改善我國人民的膳食結構，提高我國人民的身體素質；從農民增收的角度來看，農民可以通過從事畜牧業生產和經營獲取更多的收入；從農業結構調整的角度來看，發展畜牧業可以改進我國的農業產業結構，延長農業產業鏈，實現農產品增值。 -
China ' s countermeasures in response to anti - damping sanctions for its non - market economy status
我國應對因非市場經濟地位問題被反傾銷的對策 -
Hereby, it is necessary to study how to improve management and intellectual property protection of edible fungi spawn under market economy conditions and to enforce the law rather than pay too much attention to status and forms of the ccoef authorized by the government
因此，加強我國食用菌菌種管理和產權保護應該置於市場經濟的條件下研究和考慮，更需要相應法律規章的制衡，而不應過高地寄期望予保藏機構的授權地位和形式。 -
It also shows the two principal methods to measure and evaluate the extent of equity, and summarizes the gains and losses, the success and failure that china has made during the decades of planning economy and socialist market economy. after that, the thesis makes an empirical study on the status of equity and efficiency and their relationship in some other countries in the world. at last, using the experience on the issue of equity and efficiency of other countries for reference, and employing the fundamental principles of marxism " political economics and the general approaches of the western economics, the thesis analyzes and demonstrates the issue of equity and efficiency during the process of modernization in china, and proposes the view that china should realize the sound interaction of equity and efficiency basing itself upon the reality and taking a broad view of the future
本文採取理論研究與實證分析相結合的方法，在搜集和查閱了大量國內外文獻資料的基礎上，詳細介紹了國內外關于效率與公平的概念、分類和相互關系的認識、主張和觀點，介紹了對公平度進行評價的兩種主要方法，總結了中國幾十年計劃經濟和社會主義市場經濟的得失成敗，並對世界主要國家公平與效率的狀況及其結合狀態進行了深入的實證研究，在借鑒世界各國關于效率與公平問題的實踐和經驗教訓的基礎上，運用馬克思主義政治經濟學的基本原理，借鑒西方經濟學的一般方法對中國現代化進程中效率與公平的問題進行了全面、嚴密的分析與論證，提出了社會主義初級階段正確處理公平與效率問題的思路和原則及「立足現實，著眼長遠，實現公平與效率良性互動」觀點。 -
Tax - receipt possesses an important status in the state macroscopic regulation and control system. it is both a major economic regulation approach that the state directly masters and an important parameter in the market economy running
稅收在國家宏觀調控體系中占重要地位，它既是國家直接掌握的重要經濟調節手段，又是市場經濟運行中的一個重要參數。 -
There would be no market economy if there were no medium and small - size enterprises. whereas the status of medium and small - size enterprises does not correspond to their level of financing
即便發達國家的中小企業在融資活動中由於自身資產性質、運行機制而受到諸多局限，一般會存在不同程度的資金缺口。 -
The establishment and perfection of the market regulation law play a critical role in improving the fair competition, protecting the public interest, and maintaining the orderly operation of the market economy. so we should first clear the independent status of the market regulation law
市場規製法的建立與完善對于促進公平競爭、保護社會公益、維護市場經濟的有序運行起著至關重要的作用，因而明確市場規製法獨立部門經濟法的地位是首先要做的。 -
The paper analyses the status of mine ' s closedown in our country and the characteristics of mine enterprise, propounds a suggestion about establishing an effective closedown insurance system which obeys the law of market economy and is adapt to the characteristics of mine enterprise
文章在分析我國資源枯竭礦山關閉現狀和礦山企業特點的基礎上，提出了建立長效的、符合市場經濟規律的、適合礦山企業特點的關閉保險制度的設想和建議。 -
Secretary evans will talk in a few minutes about the steps we are taking on market economy status that will connect our labor and currency concerns to china s interests
澤奧利克表示，美國敦促中國改革貨幣匯率，實行國際公認的核心勞工標準和向市場經濟過渡，已取得了一定進展。 -
With market - oriented economic reform and economic globalization, the issues about recognition of market economy status, ratification of core international labor standards and certification of corporate social responsibility in anti - dumping disputes and frictions in china ’ s foreign trade are driving domestic enterprises to adopt market - oriented salary determination mechanisms
在市場化經濟體制改革和經濟全球化的背景下，中國企業工資形成機制市場化的國際驅動力來自於中國對外貿易所面臨的反傾銷摩擦中「市場經濟地位」的認定、國際核心勞工標準的批準和遵守以及企業社會責任的認證等問題。 -
S application for market economy status
。但是，我們需要繼續合作，以保證在 -
The paper summarizes the history and current status of the banks in china from the structure of the corperation ' s governance, obstacles in the reformations, and proposes some measures to speed up the reform in order to establish a management system for modern banks in accord with the market economy
文章從公司治理結構的角度對我國商業銀行改革的歷史與現狀，銀行治理結構的完善所遇到的障礙，以及如何加大改革的力度，建立符合市場經濟要求的現代銀行企業公司治理制度進行了分析。 -
Beginning with an introduction of the establishment and development of chinese futures brokerage firms, the dissertation examines the status, function and existing problems of futures brokerage firms in chinese market economy, analyzes and assesses chinese futures brokerage firms " evolution and institutional changes of regulatory system
本文從中國期貨公司的產生和發展開始，對期貨公司在中國市場經濟中的地位和作用以及存在的問題進行分析，縱向分析和評價了中國期貨公司監管制度的歷史沿革和制度變遷。 -
We hope that the united states will recognize china ' s full market economy status, lift restrictions on commodity and technology exports to china and correct the wrong practices of trade protectionism
我們希望美方承認中國完全市場經濟地位，取消對華出口商品和技術的限制，糾正貿易保護主義的錯誤做法。 -
This thesis puts forward two ways, which are enterprise self constrain, and government supervise to regulative western consultant market according to present market economy status. the probability of enterprise self constrain based on the maintenance of associate ' s benefit and full - heart service for enterprise. the guild " s perfect serf constrain mechanism assure that it self constrain
在企業（行業）自西安建築科技大學碩士論文律的作用研究方面，指出了企業（行業）自律的可能性建立在維護會員利益，全心全意為企業服務的基礎上，提出了行業協會完善的自律機制是發揮其自律作用的保證。
分享友人