marriage 中文意思是什麼

音標 ['mæridʒ]
marriage 解釋
n. 名詞 1. 結婚,婚姻;婚禮;結婚生活,夫婦關系。
2. 密切結合。
3. 【牌戲】同花 king 和 queen 的配合。

  1. The marriage would have been an abominable one, and the girl had had a blessed escape.

    這姑娘的婚事是令人憎惡的,現在能得以倖免是天大的喜事。
  2. The marriage is absolutely stone dead.

    這樁婚姻是徹底完蛋了。
  3. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面:首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ,遺產的界定應以法律地位說為基礎,另輔以但書,被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產,遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務,不包括繼承費用,繼承費用雖由遺產支付,但只屬遺產的負擔。
  4. Some systems look only at the “ acquest ” ( assets built during the marriage ) ; others count the lot

    有的國家僅要求對「婚後財產」 (即婚後創建的資產)進行分割,有的卻要分割所有財產。
  5. Her parents will never take acquiescence of such a marriage

    他的父母決不會答應這門婚事。
  6. His marriage disintegrated, and an acrimonious divorce that took away most of his assets.

    他的家庭發生了糾紛,一場唇槍舌劍的離婚官司耗費了他絕大部分資財。
  7. When two young television stars called it quits only 12 days after their recent wedding, their very public and acrimonious divorce shone a rare spotlight on the underside of marriage in south korea

    兩位明星在結婚十二天後在媒體面前激烈的宣布離婚,在韓國是少有的爆光
  8. St. paul cavorted to christianity. he preached holy acrimony, which is another name for marriage

    聖保羅歡鬧了基督教。他傳講了聖惡毒,就是婚姻的另一個名字。
  9. Surely the adamantine barrier of her marriage with another could not be pieced like this !

    毫無疑問,她與另一個人的婚姻設下的強固的障礙不能這樣去突破。
  10. Nim surmised that their marriage was barely adequate.

    尼姆推測,他們的婚姻至多是湊合事兒。
  11. The bonds of marriage and family life are no longer functional, but affectional

    這時,婚姻及家庭生活的紐帶不再具有實用功能,而具有了溝通情感的作用。
  12. The bonds of marriage and family life are no longer functional, but affectional. people used to come to love each other because they needed each other. now it is just the other way around. they need each other because they love each other

    婚姻和家庭生活的束縛不再是功能性的,而是情感性的;人們過去是因為相互需要而相互愛戀;現在情況正好相反,他們相互需要是因為他們相互愛戀。
  13. Affirmation of marriage invalidation and its law result

    婚姻無效的認定及法律後果
  14. That's part of my case against marriage.

    這也是我不結婚的一個原因。
  15. You think agamemnon cares about his brother ' s marriage

    你以為阿伽門農會在乎他兄弟的婚姻?
  16. Do you think agamemnon cares about his brother ' s marriage

    你認為阿伽門農在乎他兄弟的婚姻么?
  17. A rich merchant, cheung tin, went to u. s. for his work after his marriage and when he comes back to his home, he met his already grown up, agrestic da.

    祖為人愛面子,不介意酬勞低但要銜頭高,初時並不著力為寧包裝,使寧的形象古. .
  18. A rich merchant, cheung tin, went to u. s. for his work after his marriage and when he comes back to his home, he met his already grown up, agrestic daughter, cheung ning

    富商張天早年赴美發展,回國后認回野蠻土氣女兒張寧。天遂聘請林祖為愛女重新包裝。
  19. It was the story of how a girl had been seduced, and her poor mother sa pauvre mre had appeared to her and reproached her for yielding to a mans allurements without marriage

    故事中提到一個受引誘的女郎,她那可憐的母親sapauvremre在她眼前出現,責備她,因為她未經結婚就與一個男人發生性關系。
  20. Free marriage has already predominated.

    自由婚姻已佔居了主要地位。
分享友人