married life 中文意思是什麼
married life
解釋
婚後生活-
At first he saw nothing blameworthy in this, but in the second year of his married life his views on that form of correction underwent a sudden change
起初，他並不覺得這有什麼不對，但在婚後第二年，他對這種懲罰方法的看法突然改變了。 -
The early discords had passed away completely-resolved into the absolute harmony of married life.
早日的齟齬完全過去了--變成了結婚生活的絕對和諧。 -
It was only the eighth day of her married life, but she ardently wished to settle down and satisfy all her anticipations.
她的結婚生活才只有八天，她就強烈地想要平靜下來，滿足她所有的期望。 -
She had become so dully habituated to married life.
她已經習慣于婚後的生活了。 -
Their married life was short and tempestuous
他們的婚姻生活很短暫而且是吵吵鬧鬧的。 -
The dukes of hazzard star has no plans to return to the couple ' s calabasas, california, home, where lachey is living alone. and, according to life and style magazine, simpson is keen to get as far away from her married life as possible
加盟索尼唱片公司后，她於1999年憑借單曲我想永遠愛你在樂壇一炮打響，贏得「下一站天後」的稱號，人氣曾一度壓倒小甜甜布蘭妮。 -
They should also encourage a couple to join an ecclesial basic community for couples, so that they may share experiences on their married life with the other members, and with them explore new ways to improve the husband - wife relationship, and take part in the activities of related organizations and groups for improving the husband - wife relationship
大力推動他們參加夫婦信仰小團體，與其他成員分享生活心得，共同探索改善夫婦關系的新元素，及參加有關組織團體所舉辦改善夫婦關系的活動，也應鼓勵他們尋求專業輔導。 -
This not only refers to financial wealth, but also a wealth of happiness and joy throughout her married life
它不僅代表財產上的富有，還代表婚姻生活的幸福與快樂。 -
This is not just to bring the bride financial wealth but also a wealth of happiness and joy throughout her married life
它不僅帶給新娘物質上的財富，還會給她的整個婚姻生活帶來幸福和歡樂的精神財富。 -
Without a son, i knew the guillen name would die with me forever. at first, i reproached myself for waiting so long to get started with married life
對我來說，這消息是絕望的因為我是家中最後一個男丁，我死後，顧倫的名字就永遠消失，除非我有兒子 -
The first three years of their married life brought little change in the fortunes of the mcteagues.
麥克梯格夫婦頭三年的結婚生活里，景況並沒什麼改變。 -
Cuiniang and yuanbao finally make up their differences and resume their married life
另外，翠娘與元寶這對歡喜冤家最終也破鏡重圓。 -
He had been successful in almost every way except in his married life, although he had never cared, truly, about success.
他這一輩子雖不刻意求成，一切都還順當，當然，婚姻生活除外。 -
A good husband is considerate in the intimate side of married life
在親密的婚姻生活中，好丈夫對妻子會十分體貼，愛情專一。 -
When i was 20 something, momoe yamaguchi was my idol. . she retired so quickly for a proper married life. . . . reality is reality, and it is cruel, we must accept it
以前20多歲的時候，山口百惠是我的偶像? ? ?急流勇退，相夫教子… …但現實就是現實，現實是殘酷的，我們必須要接受。 -
Unexpectedly, what came after the wedding was a chain of problems. once i began married life, i was sure that my husband would follow me in becoming a vegetarian, and even get initiated some day. but when the facts proved otherwise, i felt very depressed and agonized
我太太每天每件事都跟我唱反調，只要我的我執一冒出來，她就立刻讓我嘗到地獄的滋味但如果我能謹守師父的教誨，她就莫可奈何地讓我暫時待在天堂。 -
Reuter : so, how ' s married life these days
路透社：那麼，最近的婚姻生活怎麼樣呢？ -
This prepares them for the challenges of married life
這為他們迎接婚姻生活的挑戰做準備。 -
My tale draws to its close : one word respecting my experience of married life, and one brief glance at the fortunes of those whose names have most frequently recurred in this narrative, and i have done
我的故事已近尾聲，再說一兩句關於我婚後的生活情況，粗略地看一看他們的名字在我敘述中反復出現的人的命運，我也就把故事講完了。 -
To solve the riddle called married life
*解開一個叫做婚姻的謎題*
分享友人