matthew 中文意思是什麼

matthew 解釋
n. 名詞 1. 馬修〈男子名〉。
2. 【宗教】馬太〈耶穌十二門徒之一〉；（基督教《聖經》中的）《馬太福音》。

  1. The hebrew word almah that appears in this verse, and the greek word parthenos that jews used to translate it in the greek septuagint that matthew quotes here, have been the subjects of dispute for almost two millennia

    希伯萊語單詞（阿爾瑪）也出現在這種韻文裏面，希臘單詞「處女」被猶太人使用了，在聖經舊約的希臘文譯本作了翻譯，馬太福音在這里引用了，是一個近二千年來爭論的問題。
  2. A timepiece of striated connemara marble, stopped at the hour of 4. 46 a. m. on the 21 march 1896, matrimonial gift of matthew dillon : a dwarf tree of glacial arborescence under a transparent bellshade, matrimonial gift of luke and caroline doyle : an embalmed owl, matrimonial gift of alderman john hooper

    透明的鐘形罩子里是冰狀結晶矮樹盆景，那是盧克和卡羅琳多伊爾213送的結婚禮物。一隻製成標本的貓頭鷹，是市政委員約翰胡珀214送的結婚禮物。
  3. He meant to ridicule the england of his own day, and in particular the kind of english condescension represented by matthew arnold.

    他想嘲笑他那個時代的英國，特別是馬修阿諾德所代表的那種英國優越感。
  4. Specifically, many scholars believe that the q document and the gospel of mark were the two sources used for the gospels of matthew and luke ; however, other theories, such as the older augustinian hypothesis, continue to hold sway with some biblical scholars

    尤其是，很多學者都認為q版福音和《馬可福音》這兩個資源是為了《馬太福音》和《路加福音》而設；然而，其他理論，例如是更加古老的奧古斯丁假設，持續地使一些聖經學者搖擺不定。
  5. Stephen george. multi - level governance and the european union [ a ]. ian bache and matthew flinders eds., multi - level governance [ c ]. oxford : oxford university press, 2004

    關于治理和全球治理的內容和特點，請參見俞可平主編: 《治理與善治》 ，社會科學文獻出版社2000年版
  6. Give me my wordsworth. enter magee mor matthew, a rugged rough rugheaded kern, in strossers with a buttoned codpiece, his nether stocks bemired with clauber of ten forests, a wand of wilding in his hand

    這是個滿臉皺紋粗魯蓬頭亂發的莊稼漢403 ，穿著胯間有個前兜的緊身短褲， 404布襪子405上沾了十座樹林的泥污， 406手裡拿著野生蘋果木杖。
  7. Matthew bigg, ethnic economic gaps persist, u. s. census data show. reuters, november 14, 2006

    據美國人口普查局2006年11月13日公布的美國人口收入、教育水平統計數據。
  8. Actor matthew mcconaughey and girlfriend camila alves are also pregnant with their first child

    演員馬修人物和女友卡米拉阿爾維斯也懷了他們的第一個孩子。
  9. "yes, mis'ess, " said matthew, as the rustle of wind among dead leaves.

    「是的，小姐，」馬休說道，那沙沙的聲音象是風卷殘葉。
  10. Matthew : “ that ' s nothing. my dad killed the dead sea

    馬修：那有什麼。我爸爸殺了死海。
  11. Matthew, clapton reinvented the electric guitar

    馬修，克萊普頓徹底改造了電吉他
  12. In 1853, commodore matthew perry relayed to japanese officials a letter from former president fillmore, requesting trade relations

    1853年，馬修?佩里代起草了前總統菲爾莫爾給日本官方的請求貿易關系的信。
  13. Jacobson, matthew frye. whiteness of a different color : european immigrants and the alchemy of race. 1998

    《不同膚色族群的白化:歐洲移民和族群的融合》 1998
  14. " it ' s just part of the job. matthew ' s got the shaven head and i have the long hair extensions.

    「這只是工作的一部分。馬修不留鬍子而我接了長發。 」
  15. You don ' t know a matthew hooper

    你們沒人認識馬修胡珀？
  16. Of what did bellchime and handtouch and footstep and lonechill remind him ? of companions now in various manners in different places defunct : percy apjohn killed in action, modder river, philip gilligan phthisis, jervis street hospital, matthew f. kane accidental drowning, dublin bay, philip moisel pyemia, heytesbury street, michael hart phthisis, mater misericordi aelig ; hospital, patrick dignam apoplexy, sandymount

    在各種情況下，在不同的地方如今已經故去的夥伴們：珀西阿普約翰陣亡，在莫德爾河195菲利普吉利根196肺結核，歿于傑維斯街醫院，馬修f .凱恩197不慎淹死在都柏林港灣，菲利普莫依塞爾198膿血癥，死在海蒂斯勃利街，邁克爾哈特199肺結核，歿于仁慈聖母醫院，帕特里克迪格納穆腦溢血，歿于沙丘。
  17. Based on the unusual similarities and differences ( see synoptic problem ) between the synoptic gospels - matthew, mark and luke, the first three canonical gospels - many biblical scholars have suggested that oral tradition and logia ( such as the gospel of thomas and the theoretical q document ) probably played a strong role in initially passing down stories of jesus, and may have inspired some of the synoptic gospels

    基於對觀福音書? ?馬太福音、馬可福音和路加福音，這頭三本規范福音書之間的這些與眾不同的相似性和差異性（看看對觀福音書的問題） ? ?很多聖經學者已經暗示了口傳和《聖經》上未記載的耶穌語錄（例如是《多馬福音》和q版福音） ，很可能在最初流傳的耶穌故事中扮演著強大的角色，也許還啟示了一些對觀福音書。
  18. A few weeks later, kathy and matthew were devastated when selina luger, md, michael ' s oncologist, pulled them aside in the hall of the clinic, out of michael ' s earshot, and told them, “ the chemo didn ' t work

    幾個星期之後，瑟琳娜?魯格爾，醫學博士，麥克的腫瘤學專家，在會診大廳里將結果放在凱西和馬修的邊上，用麥克聽不到的聲音告訴他們「化療無效」 ，這個時候，他們的精神防線崩潰了。
  19. In spite of sir matthew hope's benevolent recommendation madame merle did not remain to the end.

    馬修霍普爵士雖然提出了仁慈的勸告，梅爾夫人並沒有留到最後。
  20. Then one day, something happened to matthew

    可是有一天，馬太卻突然象變了一個人
分享友人
分享到 Line

分享到臉書