may i ask a favor of you 中文意思是什麼

may i ask a favor of you 解釋
請你幫個忙行嗎
  • may : n 梅〈姓氏,女子名, Mary 的昵稱〉。n 1 五月。2 〈英國〉五朔節的慶祝活動。 3 〈詩〉青春。4 〈m 〉...
  • i : pron (pl we ) 〈人稱代詞,第一人稱,單數,主格。 (poss adj my; obj me; poss pro mine ) 〉我。...
  • ask : vt 1 問,質問,詢問。2 求,請求,祈求。3 需要。4 討(價)。5 約,請,邀請。6 〈古語〉公布(結婚預...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • favor : n 1 厚愛,恩惠,照顧,親切;〈pl 〉 (女人對男人的)委身。2 偏袒,偏愛。3 利益;贊成,支持,提倡...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格;所有格 your, 所有格代詞 yours〉你,您;你們,...
  1. A : and i ' d like to ask another favor of you, if i may

    如果可以,我想還要請你幫個忙。
  2. May i ask a favor of you

    能不能請你幫我一個忙?
  3. A : may i ask a favor of you

    請你幫個忙行嗎?
分享友人