meant 中文意思是什麼
音標 [ment]
meant
解釋
mean 的過去式及過去分詞。-
We know what “ abba, father ” meant in the mouth of christ in gethsemane
我們知道「阿爸父」在客西馬尼由主耶穌口中喊出的意義何在。 -
The current consensus on what the faravahar meant to the ancients who carved it is that it represents not ahura mazda, but the royal glory of the persian king
當前大多數人都認為古代雕刻的法拉瓦哈並不是代表阿胡瑪茲達，而是代表波斯國王的皇室榮耀。 -
Meanwhile, the extremists on the radical right take every verse and every word of genesis 1, in the bible and interpret it extremely literally when it was meant to be allegoric or figurative
他們極端的偏左，是極端份子。正如極端偏右的人，他們會逐字逐句的按著字面意義解釋聖經，其實有些是比喻或要以寓意解釋。 -
Amir : i ' m going to find a boy. his father meant a lot to me
埃米爾：我在尋找一個男孩，他的父親對於我來說意義重大。 -
The analogy was well meant.
這個比方打得好。 -
The former curves of sensuousness were now modulated to lines of devotional passion. the lip - shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication ; the glow on the cheek that yesterday could be translated as riotousness was evangelized to - day into the splendour of pious rhetoric ; animalism had become fanaticism ; paganism paulinism ; the bold rolling eye that had flashed upon her form in the old time with such mastery now beamed with the rude energy of a theolatry that was almost ferocious
以前他嘴唇的形狀意味著勾引誘惑，而現在卻在說祈求勸導的話了他臉上的紅光昨天可能要解釋為放縱情慾的結果，今天卻要被看成講道時虔誠雄辯的激動從前的獸性現在變成了瘋狂從前的異教精神現在變成了保羅精神那雙滴溜溜直轉的眼睛，過去看她的時候，是那樣咄咄逼人，而現在卻有了原始的活力，放射出一種幾乎讓人害怕的神學崇拜的兇光。 -
But, according to researchers who have been meeting in chicago at a symposium of the society for integrative and comparative biology, this anthropocentric approach has meant that interactions via vibrations of the ground ( a means of communication known as seismic signalling ) have been almost entirely over - looked
但是，在芝加哥由綜合與比較生物學協會組織的研討會上，研究人員認為，這種以人類為中心的研究方法意味著，通過地表的振動進行交流（一種被稱作為地震信號的溝通方式）這一現象幾乎被完完全全忽視了。 -
I meant no reflection on anybody.
但我剛才並沒有批評任何人的意思。 -
His apologies meant nothing.
他的道歉毫無用處。 -
He wondered uneasily what it meant, and began to feel vaguely apprehensive.
他心神不定地問自己：這到底是什麼意思呢？他開始感到一種莫名其妙的恐懼。 -
He meant to ridicule the england of his own day, and in particular the kind of english condescension represented by matthew arnold.
他想嘲笑他那個時代的英國，特別是馬修阿諾德所代表的那種英國優越感。 -
The artifacts presented here are meant to be examples
這里介紹的神器只是例子。 -
Was his second thought ; and, indeed, for a man in andrea s situation, an arrest meant the assizes, trial, and death, - death without mercy or delay
這是他的第二個念頭。的確，一個象安德烈犯那樣罪的人，一次被捕就是等於終生的監禁審判和處死，而且毫不被人同情或早晚被處死。 -
Stewart had looked set to miss sunday ' s charity pumpkin race in the atlantic province of nova scotia because her conviction for lying about a stock trade meant she needed special permission to enter canada
報道說，這項慈善賽事的組織者是一位名叫霍華德。迪爾的南瓜種植者。迪爾目前居住在加拿大大西洋沿岸的新斯科舍省。 -
Worried martha stewart fans can relax - the ex - convict lifestyle guru will be rowing a giant 600 lb 270 kg decorated pumpkin across a canadian lake this weekend after all. stewart had looked set to miss sunday ' s charity pumpkin race in the atlantic province of nova scotia because her conviction for lying about a stock trade meant she needed special permission to enter canada
美國家政女王瑪莎斯圖爾特決定在本周末親自劃動一隻「船」來橫渡加拿大哈利法克斯市附近的一個湖泊，而這只船其實就是一個中間被掏空的巨型南瓜。 -
Success in the desert would have meant the destruction of rommel's audacious force.
沙漠戰事的得手，本來會意味著隆美爾的氣焰囂張的軍隊的毀滅。 -
Its position at the heart of europe has meant that austria has always been a junction for communications between the continent's main economic and cultural centres.
奧地利處于歐洲心臟的地位意味著它歷來是該大陸各大經濟中心和文化中心的聯絡樞紐。 -
Ethical or moral freedom meant to him the autonomy and self-determination of the human will.
對他來說，倫理的或道德的自由，意味著人的意志自律與自我決定。 -
When asked what it meant by pollsters, most struggled, then fell back on such banalities as “ the stiff upper lip ” and “ drinking tea ”
當民意測驗專家們被問及該定義時，通常也是很猶豫，最後只好打出一些陳詞濫調如「僵硬的上嘴唇」和「喝茶」等。 -
In his final message, baxter surely had meant for collins to start with someone close at hand.
巴克斯特臨死前說的話，確實有意思要讓柯林斯從身邊的人開始。
分享友人