measured amount 中文意思是什麼
measured amount
解釋
被測數量-
In this case, the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the government ' s promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and, measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in “ gilt - edged ” stocks now exceeds all the rest put together
既然這樣，不動資產便不一定需要公債作為充要條件.但是政府兌現支付利息的承諾和他們最終是否能償還本金的問題，最後還是要回到整個社會的賦稅能力這個問題上.另外，以成功轉手交易的金額來衡量，政府發行的金邊股票（國債）的價值如今也遠遠超出其他所有證券的總和 -
Section two the evaluation of biocompatibility of the acellular dermal matrix by the method of cell culture. the new born rat ' s epdermic cells were cultured with the acellular dermal matrix together as experiment group, while the epdermic cell were cultured simply as control. 24 hours later, under the invert microscope, the epidermic cells anchored well and transparent flat cells were observed in both groups. 7 days later, both cultured cells were taked out and fixed in 95 % ethanol, stained with hematoxylin and were observed under light microscope. many cleaved cells were observed in both groups. during cell culture, no pathogenic microganism was observed. so we considered the acellular dermal matrix was aseptic and had good biocompatibility. section three subdermal implantation of the acellular dermal matrix. 24 rats were used in the experiments. a piece of acellular dermal matrix ( 1. 5 x 1. 5cm2 ) was implanted beneath the dorsum skin flaps of each rat, 1 week, 2 weeks, 3 weeks and 4 weeks after implantation, 6 pieces of acellular dermal matrix were harvested and the size of implanted acellular dermal matrix were measured, the sections were used for he staining and observed under light microscope. the result were as folio wing : 1 - 2 weeks after implantation, the acellular dermal matrix began to adhere to the tissue around and turned red gradually ; 3 - 4weeks after implantation, the acellular dermal matrix adhered closely to the tissue around and could be recognized easily, 1 - 3 weeks after implantation, the size of implanted acellular dermal matrix had no statistical difference ( p > 0. 05 ). 4 weeks after implantation implanted acellular dermal matrix contracted ( p < 0. 05 ). under light microscope, l - 2weeks after implantation, the fibroblast cells infiltrated the acellular dermal matrix and a small amount endothelial cells of vessel and lympho - histiocytic cells infiltrated the acellular dermal matrix. 3 - 4 weeks after implantation, infiltrating blood vessels were evident. so we think that the acellular dermal matrix had low immunological reactions and could induce the infiltration of fibroblast macrophage cell and the endothelial cells of vessel
結果如下：皮下包埋卜周者，無細胞真皮基質漸與周圍組織粘附，顏色由蒼白轉紅；皮下包埋3周者，無細胞真皮基質與周圍組織緊密枯附，盾晰葉辯；術后卜周，包埋的基質面積變化較包埋前無統計學差異o川0引，術后4周包埋的無細胞真皮基質面積較包埋前縮小j刃刀5 ） 。光鏡下術后卜周，宿主的淋巳組織細胞、成纖維細胞浸入生長，釉附在膠原纖維上，少量血管內皮細胞浸入基質；術后34周，無細胞真皮基質內較多的血管形成，故可認為無細胞真皮基質免疫原性低，能誘導宿主的成纖維細胞、巨噬細胞浸入生長，為一種新型的真皮替代物。第四部分無細胞真皮基質與自體斷層皮片復合移棺的研究， sd大鼠10隻，在其背部卜方造成全厚皮膚缺損的創面 -
However, the total amount of the land grant fee shall be adjusted according to the actual area of the land measured and confirmed by party a
但土地出讓費總額應根據土地的實測面積經甲方確認后相應調整。 -
The total amount of pollen was measured more accurately by 30 millimetre deameter globes.
用直徑30毫米的球形收集器，可以更準確地測定花粉的總量。 -
He measured the amount of overhang.
他量了量後面超出的部分。 -
Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil
文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25 -
Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil
為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25 -
The deleted mutant pap gene was also cloned into yeast secreted expression ppic9k vector to form ppic9k ~ 3, then the vector was transferred into pachia pastoris gs115 strain. the specific expression protein was secreted into the medium after inducing with methanol and the protein amount reached about 50 - 60 u g per millilitre measured by uv - absorbed methods in the supernatant of the medium via high density fermentation. sds - page results showed that there was one protein band in the gel which molecular weight was about 34ku
將缺失型pap基因克隆于酵母分泌型表達載體ppicgk構成重組載體，然後導入畢赤酵母（ p8chianastoris ）菌株gslls細胞中，在甲醇的誘導下，經過酵母高密度發酵進行pap的表達，經sds page分析，結果表明，在培養基上清液中含有一明顯的特異性蛋臼條帶，大小為34ku ，經western blotting分析，該蛋白與法國pap抗血清有特異性反應，體外活性檢測表明該蛋白對tmv的侵染性具有高度的抑制性，說明該pap基因在畢赤酵母gs中也得到了正確表達。 -
In the consolidated balance sheet, the assets and liabilities of the combined party shall be measured pursuant to their carrying amount
合併資產負債表中被合併方的各項資產、負債，應當按其賬面價值計量。 -
Article 6 the assets and liabilities that the combining party obtains in a business combination shall be measured on the basis of their carrying amount in the combined party on the combining date
第六條合併方在企業合併中取得的資產和負債，應當按照合併日在被合併方的賬面價值計量。 -
Pyramid of biomass a type of ecological pyramid based on the total amount of living material at each trophic level in the community, which is normally measured by total dry weight or calorific value per unit area or volume, and shown diagrammatically
生物量金字塔：指基於群落每個營養水平上有生命的物質總量的一種生態金字塔類型，通常通過總干重或者每單位面積或體積的生熱量值來衡量，並用圖表表示出來。 -
For the formative evaluation, study portfolios were set up for each subject in forms of self - evaluation, collaborative - evaluation, and teacher - directed evaluation. summative evaluation was carried out in the form of oral post - test with peng qigui ' s test as its main instrument. the conversations were recorded by microphone into tapes and the amount of the use of the communicative strategies was counted, by which communication strategy competence was measured
策略訓練的效果以形成性和終結性兩種評價形式進行，形成性評價採用建立學生學習檔案，以自評，互評和師評三種方式定期進行；終結性評價以實驗后測試的形式，採用彭啟貴（ 2000 ）為測試工具，將交際內容錄音，整理，統計並評價交際效率。 -
Also named as a " lou ke " dripping vessel or graduated leaker, this chronograph measured time by the amount of water discharged from the container
這漏?又稱漏刻，是古代的計時器，利用容器排出的水量來量度時間。 -
Also named as a " lou ke " ( dripping vessel ) or graduated leaker, this chronograph measured time by the amount of water discharged from the container
這漏?又稱漏刻，是古代的計時器，利用容器排出的水量來量度時間。 -
Is measured by the amount of rescheduled receivables retained in the card portfolio which are not captured as delinquent at period - end as a percentage of total receivables
是指期末仍保留于信用卡組合內的經重組應收帳款，但並未列為拖欠帳款的總額占應收帳款總額的百份比。 -
The rescheduled ratio is measured by the amount of rescheduled receivables retained in the card portfolio which are not captured as delinquent at period - end as a percentage of total receivables
是指期末仍保留于信用卡組合內的經重組應收帳款，但並未列為拖欠帳款的總額占應收帳款總額的百份比。 -
Since the charge - off ratio is annualised but the delinquency ratio is measured based on the month - end position, the former is usually greater than the latter. rollover amount
由於撇帳比率是按年計的比率，而拖欠比率則根據月底數字計算，所以前者一般比後者大。 -
At each daily observation, a carefully measured amount of water is added to or removed from if the rainfall is heavy the pan until the surface of the water just touches the fixed point
每日觀測時注入經小心量度分量的水如果曾有大雨則要抽水出來量度直至水面剛剛接觸到固定針規。 -
At each daily observation, a carefully measured amount of water is added to or removed from ( if the rainfall is heavy ) the pan until the surface of the water just touches the fixed point
每日觀測時注入經小心量度分量的水（如果曾有大雨則要抽水出來量度）直至水面剛剛接觸到固定針規。 -
Measured amount price yuan ton
價格元噸
分享友人