mediterranean diet 中文意思是什麼
mediterranean diet
解釋
地中海飲食- mediterranean : n 1 地中海（＝ Mediterranean Sea）。 2 地中海地區的居民。3 地中海沿岸的高加索人。adj 1 地中海（地...
- diet : n 1 飲食，食物；規定的飲食。2 日常看[聽]的東西，日常做的事情。vt 給與（病人）規定的飲食。 diet on...
-
" adherence to the mediterranean diet reduces mortality, " professor d. trichopoulos, of the university of athens said in an interview
堅持地中海式飲食會降低死亡率，雅典大學的教授垂丘普洛斯在訪問中表示。 -
The adice about tomatoes and lycopene comes after new eidence from the french research institute inserm found that eating a mediterranean diet hales the risk of serious lung diseases like emphysema and chronic bronchitis in comparison with those eating a more traditional western diet
蕃茄和蕃茄素的新功能來源於法國介入研究所，在進行比較對照吃地中海飲食與傳統的西方飲食同期嚴重肺部疾病肺氣腫和慢性支氣管炎的發病風險中發現的。 -
The advice about tomatoes and lycopene comes after new evidence from the french research institute inserm found that eating a mediterranean diet halves the risk of serious lung diseases like emphysema and chronic bronchitis in comparison with those eating a more traditional western diet
蕃茄和蕃茄素的新功能來源於法國介入研究所，在進行比較對照吃地中海飲食與傳統的西方飲食同期嚴重肺部疾病肺氣腫和慢性支氣管炎的發病風險中發現的。 -
" there is a particular type of diet in mediterranean countries that seems to prolong life.
在地中海國家，有一種顯然能延壽的飲食特殊型態。 -
“ it is not clear yet whether the protectie effect of the mediterranean diet for chronic respiratory disease is due solely to its high content of antioxidants which are known to reduce the risk of tissue inflammation, or whether the lower leels of sugars and nitrates in such a diet also contribute
「仍不是十分清楚，地中海食譜對慢性呼吸系統疾病的有效保護作用是否僅僅因為含有豐富的抗氧化劑，眾所周知，它是減少炎性反應的物質，還是得益於他們的食物中含較低水平的糖和硝酸鹽類物質。 」 -
Mediterranean diet : a must - achieve goal
地中海飲食:一個必須達到的目標 -
Exactly how much a mediterranean diet can extend lifespan depends on a person ' s age
地中海式飲食究竟能延壽多少端賴個人的年齡。 -
Scientists have recommended that the low - fat, high - fibre mediterranean diet is a model for y eating and a long
科學家推薦：低脂肪高纖維的地中海式飲食習慣的是健康飲食和長壽的典範。 -
Eating a mediterranean diet not only helps people stay healthy, it also seems to prolong life, greek researcher said
地中海式飲食不僅能幫助人們保持健康，也似乎有助於延壽，希臘的研究人員說。 -
Scientists have recommended that the low - fat, high - fibre mediterranean diet is a model for healthy eating and a long life
科學家推薦：低脂肪高纖維的地中海式飲食習慣的是健康飲食和長壽的典範。 -
It is believed that the mediterranean diet is responsible for the lower rates of heart disease experienced in countries like italy
據信，很多國家的心臟病低發率與其地中海飲食習慣有關，義大利便是一例。 -
The mediterranean diet, rich in fruits, vegetables, beans and olive oil, has also been credited for keeping a lid on heart disease
地中海地區的飲食中包含許多蔬菜水果，豆類以及橄欖油，這也是使人們遠離心臟病的因素之一。 -
In the area of preention, researchers are looking at the effects of curcumin ( found in curry ), reseratrol ( found in red wine ), ginger and the mediterranean diet on the growth and deelopment of colon cancer
在防治方面，研究人員正在探討姜黃素（發現于咖喱） 、白藜蘆醇（發現于紅葡萄酒） 、姜和地中海飲食在結腸癌的腫瘤發生中的作用。 -
“ it is not clear yet whether the protective effect of the mediterranean diet for chronic respiratory disease is due solely to its high content of antioxidants which are known to reduce the risk of tissue inflammation, or whether the lower levels of sugars and nitrates in such a diet also contribute
「仍不是十分清楚，地中海食譜對慢性呼吸系統疾病的有效保護作用是否僅僅因為含有豐富的抗氧化劑，眾所周知，它是減少炎性反應的物質，還是得益於他們的食物中含較低水平的糖和硝酸鹽類物質。 」
分享友人