meeting adjourned 中文意思是什麼

meeting adjourned 解釋
會議結束；休會
  • meeting : n. 1. 會合，集合；會見；會議，（特殊的）大會，集會，會；會眾。2. 決斗；會戰；遭遇。3. 〈M-〉（Quaker 教徒的）禮拜會。4. （河川的）合流點，連接點。
  1. The chairman adjourned the meeting for a week.

    主席把會議延期一周。
  2. The meeting adjourned in confusion.

    會議在混亂中休會。
  3. Look, fuzz, i gots to buzz. this meeting is adjourned

    我得撤了，散會吧
  4. The meeting is adjourned since there is no quorum

    因為沒有法定人數會議休會。
  5. After a prolonged canvass of possible projects, goodwin adjourned the meeting with the request that each agency submit its recommendations within a week.

    在對那些可能採取的計劃作了長時間討論以後，古德溫要求與會的各個機構在一星期內提出自己的建議，接著就宣布散會。
  6. The chairperson shall chair all meetings of the executive committee and general meetings provided that if the chairperson shall for any reason be absent at any meeting of the executive committee or general meeting, any one of the vice - chairpersons shall be the chairperson of that meeting and further that if at any meeting of the executive committee or general meeting, none of the chairperson and the vice - chairpersons is present, the meeting shall be adjourned

    主席須負責帶領執行委員會所有會議及會員大會。如主席因事未能出席任何執行委員會的會議或會員大會，兩位副主席之其中一位須暫代主席的職務。如果在任何執行委員會的會議或會員大會上，主席及兩位副主席皆未能出席，該會議將延期舉行。
  7. The adjourned meeting shall be convened within one month of the originally appointed date at such time and place as the chairperson of the executive committee shall appoint with at least 14 - days notice given by the honorary secretary

    舉行日期應為原來舉行日期后一個月內。執行委員會主席須決定時間及場地，並與義務秘書協商，使其有充裕時間（至少14天） ，向會員發出通知。
  8. The meeting adjourned with most of the important matters acted on

    會議對大多數重要事項作出決定后休會了。
  9. If gale storm signal no. 8 or above is issued during the meeting, the meeting will be adjourned immediately, and resumed in the next working day

    如8號或以上的烈風暴風信號在會議進行期間發出，會議會立即中止，並改於下一個工作天繼續舉行。
  10. The meeting adjourned for a week

    會議延期一周召開。
  11. Save as aforesaid it shall not be necessary to give any notice of an adjournment or of the business to be transacted at an adjourned meeting

    除此之外，無須對延期舉行的會議和將在延期舉行的會議上所處理的商務事物做出書面通知。
  12. If at such adjourned meeting a quorum is not present any ten members present shall be a quorum, and may transact the business for which the meeting was convened

    如出席該延期舉行之會議的本會會員人數又未達會議之法定人數時，法定人數可改為十人，並可辦理該會議之一切事務。
  13. If at such adjourned meeting a quorum is not present within half an hour of the time appointed for holding the meeting, the members present in person shall constitute a quorum

    如果該會議已延期舉行，但開會後半小時出席人數仍少於法定人數，法定人數將更改為等同親身與會會員之人數。
  14. The chairman may with the consent of any meeting at which a quorum is present adjourn the meeting from time to time and from place to place, but no business shall be transacted at any adjourned meeting other than the business left unfinished at the meeting from which the adjournment took place

    理事長將在徵得其他理事同意的情況下變更會議召開的時間和點，但在延期舉行的理事會會議上不得處理任何與基金會有關的商務事物，除非是在上一次會議中未能處理完畢的事物。
  15. If within half an hour from the time appointed for the meeting a quorum is not present, the meeting, if convened upon the requisition of members, shall be dissolved, in any other case it shall stand adjourned to the same day in the next week at the same time and place, and if at the adjourned meeting a quorum is not present all members present who are entitled to vote thereat shall be a quorum

    如果在會議如期開始後半個小時之內仍未能達到法定出席人數，會議將自動取消並延期到下周相同的時間舉行；如果在延期舉行的會議上仍未能達到法定出席人數，則視到會人數為全體出席的人數。
  16. Provided that such an adjourned meeting should be held within 10 days of its adjournment and a notice to that effect shall be posted or delivered to each member by the secretary within twenty - four hours, and if at the adjourned meeting a quorum is not present within one hour from the time appointed for the meeting, the members present shall form a quorum

    （ 2 ）凡屬社員請求而召開之特別大會，在規定開會時間一小時后，出席社員不足法人數時，則作為取消，其他會議則應予押后，惟須在十日內舉行，並由本社秘書于廿四小時內以書面面交或郵寄通知各社員。如在押后會議規定開會時間一小時后，出席該會議之社員仍不足法定人數時，則以該出席人數為法定人數。
  17. A vote given in accordance with the terms of an instrument of proxy shall be valid notwithstanding the previous death or insanity of the principal or revocation of the proxy, provided that no intimation in writing of the death, insanity or revocation as aforesaid shall have been received at the office before the commencement of the meeting or adjourned meeting at which the proxy is used

    如果基金會辦公室在會議召開前未收到關于某位委託人身故或罹患精神疾病、或其代表提出撤回委託的正式聲明，則即使委託人身故或罹患精神疾病、或其代表提出撤回委託，其委託仍然有效。
  18. Before the meeting was adjourned, president lin chun - shin made a motion : members of stage 1 of the second pioneer team should propose reports on the possible distortions in all existing areas after the tremendous social impacts from global climate change

    在會議結束前，林俊興董事長提出臨時動議，將由第二任第一階段潛鋒特組成員，分別針對在全球氣候異變下，人文社會遭受巨大撞擊后，對現有的各個領域，可能造成的扭曲程度，提出專題報告。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書