mental capacity 中文意思是什麼
mental capacity
解釋
心理能量-
The amount of noise which anyone can bear undisturbed stands in inverse proportion to his mental capacity
任何人能夠無動於衷地忍受的噪音的量，與他的心智能力成反比。 -
He used his mental capacity to act as raconteur and juicy gossipmonger
於是他就扮演一個健談風趣的大擺呼。 -
Only natural persons of 18 years or above and having full mental and legal capacity to enter into contracts and corporations which are permitted by their constitution, bye - laws and memorandum of association to enter into this agreement with red - dots can apply for membership
入會資格年滿十八歲之自然人且擁有簽訂合約的心智和法律能力之人士，以及獲其憲章附例及公司組織章程大綱批準其與點點紅簽訂此合約的公司，方可申請成為會員。 -
A contract concluded by a person with limited capacity for civil act is valid upon ratification by the legal agent thereof, provided that a contract from which such person accrues benefits only or the conclusion of which is appropriate for his age, intelligence or mental health does not require ratification by his legal agent
第四十七條限制民事行為能力人訂立的合同，經法定代理人追認后，該合同有效，但純獲利益的合同或者與其年齡、智力、精神健康狀況相適應而訂立的合同，不必經法定代理人追認。 -
Author introduces the composing factors of " physical - modeling " and " mental - modeling ", with the relation of each modeling and how to use it in the urban design. so, wishing to a " both - winning ", not only presents the history and culture details and humanly scenes deeply, but also constructs the most characterful street interface with having capacity to take the modern commercial competition
在本文的四、五章中，詳細的介紹了「硬塑造」和「軟塑造」的構成要素，以及各自要素的關系和如何運用在街道界面設計的實踐中，以期希望達到一種「雙贏」的局面? ?既可以體現濃厚的歷史文化底蘊和充滿人情味的歷史風貌，又可以構造出極具特色與活力、能參與現代化商業競爭運作的街道界面。 -
The official solicitor ' s main duties are to act as guardian ad litem or next friend in legal proceedings for persons under disability of age or mental capacity, as representative of deceased persons ' estates for the purpose of legal proceedings, as official trustee and judicial trustee, representing patients in proceedings under the mental health ordinance, representing children in matrimonial proceedings and in the juvenile court
法定代表律師的主要職責如下：在法律程序中，擔任因年齡或智能理由缺乏自行訴訟能力者的訴訟監護人或訴訟保護人；以死者遺產代理人身分進行訴訟；出任法定受託人及司法受託人；根據《精神健康條例》代表病人進行訴訟；以及在婚姻訴訟及少年法庭中擔任當事兒童的代表。 -
The official solicitor ' s main duties are to act as guardian ad litem or next friend in legal proceedings for persons under disability of age or mental capacity, as representative of deceased persons ' estates for the purpose of legal proceedings, as official trustee and judicial trustee, to act as committee of the estate of mentally incapacitated persons, to represent any party in care or protection proceedings and to act on behalf of a person committed to prison for contempt who is unable or unwilling to apply on his own behalf for release
法定代表律師的主要職責如下：在法律程序中，擔任因年齡或智能理由缺乏自行訴訟能力者的訴訟監護人或訴訟保護人；以死者遺產代理人身分進行訴訟；擔任法定受?人及司法受?人；以精神上無行為能力的人的產業受?監管人身分行事；在與照顧或監護有關的訴訟中代表任何一方；以及代表因藐視法庭罪而入獄，但不能或不願自行申請省釋的人行事。 -
Legal capacity - to have the legal capacity to enter a valid contract, a person must have reached the age of majority and be free of mental impairment or incompetence
要素三：法律能力，當事人必須達到法定的年齡，且無精神疾患，具備完全民事行為能力。 -
In this way the author thoroughly discusses whether the subject asking for compensation for mental damages must have the capacity for rights and consciousness ability
故本文從受害人是否必須具有權利能力以及感知能力兩個方面出發，深入探討了精神損害賠償請求權主體所必須具備的條件。 -
Through the utilisation of this energy, which is left unused by nature, an energy source is tapped, with whose help a part of our energy requirements can be covered, which would otherwise have to be covered by fossil fuels. the excellent properties of the hydro - dynamic screw are its minimal disturbance to the environment, the environ - mental friendliness and long service life. a capacity of 0. 1 to 5. 5 cubic meter per second and a head up to 10 m, enables it to utilise hydrodynamic powers which are ruled out for turbines for reasons of cost
水力螺旋發電機同傳統的水輪機和渦輪機相比具有優越性，其對環境的影響很低，環境友好且使用壽命長，而且高達5 . 5立方米秒的水體輸送容量和高達10米的水頭使其可以充分的利用水能，只要有1千瓦的能量也可以利用，運行效率遠高於渦輪機，且投資和運行成本低於渦輪機。 -
Capacity - to - contract issues generally involve minors, mental incompetents, intoxicated persons and drug addicts
締約能力問題通常包括未成年人，精神不健全人，醉酒者及藥癮者。 -
You lucky to find the sixiecao bar, poor mental capacity will lead to nausea, vomiting and dizziness seem prudent
找出給你幸運的四葉草吧，心理承受能力較差者會導致頭暈眼花惡心嘔吐，慎重。 -
For in this way our knowledge becomes much more certain, and our mental capacity is enormously increased
在這樣的方式里，我們的知識變得更為確定，我們的心靈能力高度地增進了。 -
Ronaldo has proved before and he can prove it again. he ' s got the mental capacity to do that. i thought adriano should have been taken off for robinho
羅尼已經在以前就證明過了自己，他有腦力能力去做這個.我想應該用羅比換阿德 -
Procedural rationality on the other hand maintains that the actors have incomplete information and limited mental capacity by which to process that information and in consequence develop regularized patterns of exchange to structure exchange
程序理性另一方面堅持認為行動者有不完全信息和有限的心智能力去處理信息，並因此而發展出受管制的交易方式去構建交易。 -
" likeness " this word has reference to mental capacity
「樣式」一詞在這兒指精神上的能力。 -
It ' s that men have a reduced mental capacity that warps their perception of reality and ability to reason
男人的低能扭曲了他們對於事實的認知和理解能力。 -
Mental attitude plays a far more important role in a person ' s success or failure than mental capacity
工作態度對於一個人的成功或失敗比工作能力起著更大的作用。 -
（ mental attitude plays a far more important role in as person ' s success or failure than mental capacity
工作態度對於一個人的成功或失敗比工作能力起著更大的作用。 -
At 12, she has the mental capacity of a newborn and spends nearly all her waking hours convulsed by laughter
她現在12歲，她的智力僅相當於一個新生兒，只要她醒著時，幾乎總在笑，笑得前仰後合的。
分享友人