mercifully 中文意思是什麼

音標 ['mə:sifəli]
mercifully 解釋
寬大地
  1. My friend, said my mother, when your master s orders arrive, if it is the poniard which he sends, instead of despatching us by that horrible death which we both so much dread, you will mercifully kill us with this same poniard, will you not

    我的朋友，母親說，如果你的主人的命令下來的時候，他派人拿來的是匕首，不要讓我們遭受那種可怕的慘死吧，求你發發慈悲，就用那把匕首殺死我們，你答應不答應？
  2. Do you think : the uncomplaining eyes in which there is so much endurance, fill with tears, and the lips part a little more and tremble : that it will seem long to me, while i wait for her in the better land where i trust both you and i will be mercifully sheltered

    「你認為， 」那一雙無怨無尤受得起委屈的眼睛噙滿了淚水，嘴唇顫抖著張得略大了些， 「我在一個更好的世界里等她，我相信在那兒你和我都會受到慈祥的關注。那時你認為我會感到等得太久么？ 」
  3. Finally, exhausted and exhilarated, he soon fell into a mercifully dreamless sleep.

    最後，他覺得睏乏了，可還是喜孜孜的，終于很快就昏昏沉沉地睡著了。
  4. Mercifully, most animals would have fallen unconscious as the temperatures rose and never felt the fire bursting out in the bushes and trees around them

    所幸，大部份的動物在溫度上升時便失去了意識，不會感覺到灌叢與樹木在?們身邊燃燒。
  5. Now he was mercifully snatched out of the gulf by a convincing work upon his mind, but i was left as if i was forsaken of god's grace.

    現在他是被直摯的感觸慈悲地從深坑中救出，但是我卻剩下來，好象被神的慈悲所棄了。
  6. Nixon proceeded to respond, mercifully more tersely than brezhnev.

    尼克鬆開始做出回答了。幸運的是，他講的比勃列日涅夫簡練。
  7. The play was very bad, but mercifully it was also short !

    那劇糟透了，幸好還不算長。
  8. Jeff van gundy mercifully sat his starters en masse with 5 : 14 left in the third quarter as the rockets trailed by 41

    仁慈的范甘迪讓他的先發球員們全部回到板凳上坐著，那時第三節還有5分14秒，比分差距是41分！
  9. Mercifully, the royal swedish academy of sciences has seen fit to award this year ' s nobel prize for physics to a couple of guys who did something we can all appreciate : making it technologically feasible to cram a wall full of cds onto a slick white gadget the size of a deck of cards and thereby revolutionizing the art of gazing blankly into somebody ' s armpit during the morning subway crush ( at least in new york city )

    謝天謝地，瑞典皇家科學院已經認定將今年的諾貝爾物理學獎發給兩位做出某件讓所有人都會去贊賞的工作的兩位男士是最合適不過：從技術上實現了把一面墻上擺放的cd唱片壓縮到一隻撲克牌盒子大小漂亮白色的電子產品里；從而給早晨擠地鐵（至少在紐約市）時人們雙眼凝視別人腋窩的「藝術」帶去了一次革新。
  10. To mercifully end your anguished day

    疼愛地終止您苦悶的一天。
  11. " mercifully, everyone has been very kind and understanding and i ' ve promised not to break the law again.

    「謝天謝地，每個人都很友好，並對我表示理解。我保證再也不犯法了。 」
  12. Disciples know very well that master endures physical pain because she mercifully accepts the karma of sentient beings

    徒兒們都心知，是師父慈悲擔眾生業障，才讓肉體承受痛苦。
  13. During dinner she hardly spoke, and miss ley was mercifully silent.

    晚飯時她沒有說話，萊伊小姐也寬厚地沉默著。
  14. Master mercifully pacified him for a while, and then he calmed down

    師父慈悲地安撫它一陣子后，它才稍為安靜下來。
  15. The play was very bad, but mercifully it was also short

    那劇糟透了，幸好還不算長
  16. Mercifully i ' ll spare you your life

    我會寬容得還你生活
  17. Mercifully her holy heart grieves,

    聖懷悲心慟，
  18. You may imagine, correctly, that all this is mathematically daunting. ( mercifully, ms athey provides a summary in plainish language on her homepage

    你可以適當的想象到所有的一切都只是來自數據方面的震懾。
  19. Since the retreat was held during the christmas holidays, master mercifully allowed half - initiated children to attend with their parents

    此次打禪因適逢聖誕年假，所以師父特別慈允印半心的小同修也可與父母親同修一同叄加盛會。
  20. The outer ring road runs within sight of the front gate, connecting residents of the emerald quickly and easily to major retail and commercial districts in puxi, and allows for a mercifully short 20 - minute drive to either airport

    小區毗鄰外環公路，使小區的住戶可以方便快捷的抵達浦西主要的購物和商業中心，僅僅二十分鐘的車程就能到達上海兩大機場。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書