met by night 中文意思是什麼

met by night 解釋
夜會
  • met : MET ＝ Middle Europe Time 中歐時間。meet 的過去式及過去分詞。
  • by : adv 1 在側，在旁，在附近。2 （擱）在一邊，（放）到旁邊，（存）在一旁；收著。3 （由旁邊）經過，過...
  • night : n. 1. 夜，夜間；夜晚 （opp. day）。2. 黃昏；黑夜；黑暗。3. 蒙昧時代；失意時代。 4. 盲目，瞎；死。5. 夜晚的活動〈如晚會等〉。
  1. It was a thrilling night for the many fortunate guests who met supreme master ching hai and were touched by her noble heart and boundless generosity. november 22, 1999

    對許多有幸與師父相遇，受她高貴愛心及無邊際的慷慨胸懷感動的來賓而言，這真是令人懷念的一夜。
  2. Now this rock it has met has been a long and narrow boat, manned by six or eight men, who have surprised and plundered it, some dark and stormy night, near some desert and gloomy island, as bandits plunder a carriage in the recesses of a forest.

    哼，它碰上的這塊巖后大概是一艘又長又狹的船，船上有六個人或者八個人，他們趁著一個風高月黑的晚上，不知在哪一個荒涼的小島附近襲擊了它，搶劫了它，就象強盜在一處樹林的拐角上搶劫一輛馬車一樣。 」
  3. When he met the pharisee nicodemus at night in the third chapter of john, he compares moses ' lifting up of the bronze serpent in the wilderness, which any israelite could look upon and be healed, to his own lifting up ( by his death and resurrection ) for the people to look upon and be healed

    在《約翰福音》的第三章，當他在晚上會見法利賽人尼哥底母的時候，他把自己的提升（他的死亡與復活）與摩西舉起的黃銅蛇相比，人們看了可以得到治愈。
  4. At this period of my life, my heart far oftener swelled with thankfulness than sank with dejection : and yet, reader, to tell you all, in the midst of this calm, this useful existence - after a day passed in honourable exertion amongst my scholars, an evening spent in drawing or reading contentedly alone - i used to rush into strange dreams at night : dreams many - coloured, agitated, full of the ideal, the stirring, the stormy - dreams where, amidst unusual scenes, charged with adventure, with agitating risk and romantic chance, i still again and again met mr. rochester, always at some exciting crisis ; and then the sense of being in his arms, hearing his voice, meeting his eye, touching his hand and cheek, loving him, being loved by him - the hope of passing a lifetime at his side, would be renewed, with all its first force and fire

    可是，讀者呀，讓我全都告訴你吧，在平靜而充實的生活中白天為學生作出了高尚的努力，晚上心滿意足地獨自作畫和讀書之後我常常匆匆忙忙地進入了夜間奇異的夢境，多姿多彩的夢，有騷動不安的充滿理想的激動人心的，也有急風驟雨式的這些夢有著千奇百怪的場景，充滿冒險的經歷，揪心的險情和浪漫的機遇。夢中我依舊一次次遇見羅切斯特先生，往往是在激動人心的關鍵時刻。隨后我感到投入了他的懷抱，聽見了他的聲音，遇見了他的目光，碰到了他的手和臉頰，愛他而又被他所愛。
  5. Then during the initiates second visit with the chinese men in december 2004, the youths recounted how quickly they had fallen asleep the night they first met the initiates, unlike on earlier occasions when they had tossed and turned in bed until midnight. the young men also felt that time was passing by much more quickly after having met the initiates, and their minds were free of the turmoil they had previously felt

    在2004年12月第二次探訪時，這兩位年輕的中國孩子告訴同修，上一趟我們來探望他們之後，當晚就可以很快入睡了，以前總是輾轉反側到午夜才能入眠，現在也感覺日子過得比較快，不再像以前那樣胡思亂想分秒難度。
  6. I surf the net all night today, and i met these two french friends by msn 。 i can ' t sighing with emotion : the globe is so small

    今天出來網吧通宵，在msn上碰見這兩個法國朋友，讓我感慨萬千：地球真小！
  7. What little interest there is can of course be met by accessing the more liquid domestic markets and associated settlement arrangements in brazil, even if that means either placing an order overnight with agents or getting up in the middle of the night to do it yourself

    就涉及巴西雷阿爾的少量金融交易來說，適當的做法當然是透過流動性較高的巴西本土市場及當地的結算系統來進行，即使這相當于要向代理發出隔夜買賣指令，或要半夜起來處理有關交易。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書