might as well 中文意思是什麼

might as well 解釋
倒不如
  • might : n. 1. （身體或精神的）力，力氣。2. 權力；勢力；兵力。3. 智力，才幹，能力。
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • well : n 1 井。2 泉水；源頭，來源。3 坑，穴，凹處；【礦物】礦井，豎坑；【軍事】（地雷的）井坑；【建築】...
  1. One might as well have been at a battalion headquarters in the line.

    我們好象是生活在前線的一個營指揮所里。
  2. You might as well pack up the canned goods and just head for the basement

    你最好打好行李，動身去地下室
  3. I might as well be dead for all he cares.

    我即使死了他也毫不關心。
  4. As for paying your creditors in full, i might as well hope to pay the national debt.

    你的債我可付不了，那倒不如叫我給政府還外債呢。
  5. He might as well give them a decent break.

    讓大家好好歇一下。
  6. I thought the infusion would take much time, so i might as well have the herbs decocted there

    我因為看你，很早就退休了，我沒有攢下多少錢。
  7. 5. the fractures of marlite, sandstone, faults and the disconformity between sha san member and sha er member are three main conduit systems. for this low maturity of the oil kitchen, the fractures of marlite that coexist with source rock might as well be an important bridge to link oil kitchen and reservoir

    5 、通過對德南窪陷輸導體空間分佈及物性特徵分析，揭示並論證了本區特殊的輸導層主要是與源巖共生的泥灰巖、泥質白雲巖及白雲巖中的裂縫系統，為進一步尋找有關油氣藏指出方向。
  8. You might as well call the baby food stamp

    你還是給寶寶起名叫「食物券」吧
  9. He decided he might as well fire at all gnats.

    他決定索性把雞毛蒜皮都攤出來。
  10. Not at all, sir ; i ask only this : don t send for the jewels, and don t crown me with roses : you might as well put a border of gold lace round that plain pocket - handkerchief you have there

    「絕對不會，先生。我只有一個要求，就是不要叫人送珠寶，不要讓我頭上戴滿玫瑰花，你還不如把你那塊普普通通的手帕鑲上一條金邊吧。 」
  11. If you are a wimpy marketer or afraid to take real action ( one who hopes to land the heavy hitter to build the business for them ), you might as well stop now and not waste any more of your time

    假設你是個懦弱人或者恐懼採取真正的行動人（希望重量級的直銷商為你代勞，為你排線，為你溝通） ，您還是最好現在就放棄，不要浪費時間。
  12. "oh, she says she isn't engaged. but she might as well be!" this impartial parent resumed.

    「啊，她說沒有。不過我看還是訂婚了的好！」這位心胸豁達的母親說。
  13. You might as well accept it. we ' re going with you, laddie

    不管你同不同意反正我們要跟著你，老弟
  14. You might as well just thank " the little people.

    不如你只感謝「小人」一個算了。
  15. Big lummox. might as well just put myself on ebay

    大笨蛋。沒準還會把我放到ebay上拍賣了
  16. I might as well have struggled with a bear, or reasoned with a lunatic.

    我還不如跟只熊搏鬥，或是跟瘋子論理還好些。
  17. Similarly, if you want fully general event - oriented processing of xml documents, you might as well use sax or expat ; pyxie offers no special advantage here

    同樣，如果您想對xml文檔進行十分普通的面向事件的處理，您也可以使用sax或expat ； pyxie在這里沒有什麼特別的優勢。
  18. He might as well go to the rainbow.

    他不如到虹居去一趟。
  19. You might as well slander fred.

    你對弗萊德無異是落井下石。
  20. I might as well clean it spick - and - span ! spick - and - span

    卻認為這樣也許會把黑頭清理的一干二凈
分享友人
分享到 Line

分享到臉書