mighty fine 中文意思是什麼

mighty fine 解釋
這么好
  • mighty : adj (mightier; iest)1 強大的,有力的;偉大的;剛毅的。2 巨大的,非凡的。3 〈口語〉大的,非常的...
  • fine : adj (finer; finest)1 美好的,美麗的,優良的。2 (天氣)晴朗的,令人愉快的。3 精製的;華美的;純...
  1. He's a mighty fine man, and reminds me of my cousin, dan malony.

    他長得很好,有點兒像我的堂兄弟旦恩瑪洛內。
  2. Ah, it s a fine dance - i m with you there - and looks mighty like a hornpipe in a rope s end at execution dock by london town, it does

    啊,這把戲可真絕也算上我一個。還真像倫敦城外正法碼頭上脖子上套著繩圈跳舞的水手玩的那套把戲。
  3. When becky told her father, in strict confidence, how tom had taken her whipping at school, the judge was visibly moved ; and when she pleaded grace for the mighty lie which tom had told in order to shift that whipping from her shoulders to his own, the judge said with a fine outburst that it was a noble, a generous, a magnanimous lie - a lie that was worthy to hold up its head and march down through history breast to breast with george washington s lauded truth about the hatchet

    湯姆撒了個大謊主要是為了替她挨鞭笞,法官情緒激動,大聲說,那個謊是高尚的,它是慷慨寬宏大量的謊話。它完全有資格,昂首闊步,永垂青史,與華盛頓那句曾大受贊揚的關于斧頭的老實話爭光!貝基見父親踏著地板,跺著腳說這句話時顯得十分偉大了不起,她以前從沒見過父親是這個樣子。
  4. Mighty fine. grab a cup, boys. this round ' s on me

    還有五分,再來一杯,這次輪到我了
  5. - man, pick a hole. any hole. - feelin ' mighty fine

    嗨,挖坑,什麼坑都行。
  6. Man, pick a hole. any hole. - feelin ' mighty fine

    嗨,挖坑,什麼坑都行。
  7. Margaret has been mighty fine about it all.

    瑪格麗特在這個問題上處理得非常得體。
  8. How you guys doin ' ? it ' s a mighty fine evening

    你們大家再做什麼?今晚該過的不錯
  9. Mighty fine grab a cup, boys this round ' s on me

    太好啦,都來一杯,小夥子們,這次我請
  10. No, but your mom ' s been looking mighty fine lately

    不,你老媽這段時間已經容光煥發了
  11. Yes, he always had some mighty fine wine

    是的,他總是儲存著棒極了的好酒
  12. - come on ! wake up, buddy ! - feelin ' mighty fine

    嗨,醒醒,夥伴們!
  13. He ' s a mighty fine man, and reminds me of my cousin, dan malony

    他長得很好,有點兒像我的堂兄弟旦恩?瑪洛內。
分享友人