milka 中文意思是什麼
milka
解釋
米爾卡人造黃油工廠-
This moved him to gratitude, and he murmured to himself, " maria, you getta da milka ranch, all righta, all right.
這叫他激動,也很感謝。他自言自語地喃喃說: 「瑪利亞,你會得到牛奶場的。一定,一定。 」 -
" i lika da have one milka ranch - good milka ranch
「我想有個奶牛場一個最好的奶牛場。 -
Yes, i lika da milka ranch.
對。我想要個奶牛場。 」 -
The red hound, lyubima, darted forward from behind milka, dashed headlong at the wolf, and got hold of him by the hind - leg, but in the same second bounded away on the other side in terror
紅毛柳比姆從米爾卡後面跳出來,動作迅速地向狼撲去,咬住它的大腿後腿,但在這一瞬間,它卻驚惶地跳到旁邊去。 -
Again yerza and milka, running side by side, like a pair of horses, flew after the hare ; the hare was better off in the ditch, the dogs could not gain on him so quickly
葉爾扎和米爾卡就像套在單轅車上的一對馬,並排地追捕兔子這只兔子在界溝里覺得更困難,獵犬不能很快地向它逼近來。 -
Just right for riding and hunting, eh ? said nikolay, scratching milka behind the ears
尼古拉用手搔著米爾卡的耳根,說道。 -
Rostov was particularly struck by the beauty of a small thoroughbred, slender, black and tan bitch of ilagins, with muscles like steel, a delicate nose, and prominent black eyes. he had heard of the sporting qualities of ilagins dogs, and in that handsome bitch he saw a rival of his milka
伊拉金的獵犬群中有一隻紅花斑的純種小母犬,身子略嫌矮小,但肌肉發達,有如鋼鐵,嘴臉清秀,有一對凸出的烏眼睛,它的優美尤使羅斯托夫為之震驚。 -
What if they outdo my milka from the first ? he thought, riding by the uncle and ilagin towards the hare
他想道,一邊跟大叔和伊拉金並排地向野兔走去。 -
The broad - backed, black and tan milka flew ahead of yerza, and began rapidly gaining on the hare
臂部寬大的黑花斑母犬米爾卡從葉爾扎後面飛也似地跑出來,很快就趕上兔子了。 -
Little mother ! nikolay shouted triumphantly. milka seemed on the point of pouncing on the hare, but she overtook him and flew beyond
米爾卡看起來馬上就要襲擊,把兔子抓起來,但是它趕到兔子面前,兔子跑掉了,它的打算落空了。 -
And feeling it only polite to repay the young counts compliment, ilagin scanned his dogs, and pitched on milka, whose broad back caught his eye
伊拉金認為應當畢恭畢敬地回報年輕的伯爵,他於是把他的獵犬打量一番,選出了那隻身段寬闊的引他注目的米爾卡。 -
Nikolay sat by the stove at a little table apart, where his tea was handed him. an old terrier bitch, with a perfectly grey face, milka, the daughter of the first milka, lay on a chair beside him
這邊喝茶時大家都坐在固定的老地方,尼古拉坐在爐邊的小桌旁,茶已給他端在桌子上了。
分享友人