mind and memory 中文意思是什麼
mind and memory
解釋
心意與記憶-
In this text, i give priority to analyses the oral relation revolutionization experience, taste and memory of the northeast plant female, review the content and point of the female memorial, and the female survival condition and mental state impacts from china women liberation in the 20th century 1950s 。 at that date, female body and mind suffered from most tribulation of their life, but we find that the tribulation is covered with unprecedented liberation sense at interview 。 the reason is that china tradition confucianism enthralls female thoughts, and after new china come into, communist party ensure female sovereign status in legally past unit system form 。 such emancipation of woman is based on marxism proletariat revolution theory, and is impacted by the semi - feudal and semi - colony historical of china new modern times, and is ministrant with people class liberation and social practice
本文以東北s廠女性口述的家屬革命化經歷、感受和記憶為主要分析對象，討論了女性記憶的內容和特點以及20世紀50年代家屬革命化對女性生存狀態與精神狀態的影響。通過將這個時期中國女性放在中國革命和社會劇烈變革的歷史進程中加以認真分析和考量，從而得出結論:單位制實施的全員就業制度使婦女在一定程度上獲得了解放，但是在那個激進的時代，由於男女性別差異被忽視，結果導致了家屬革命化女性在就業過程中違反了「解放」的初衷涵義，受到了種種的不平等和苦難。 -
Memory, in this model, is simply rewinding the tape and playing it back in the theater of the mind, in which some cortical commander watches the show and reports to a higher homunculus what it saw
在這種思考模式之下，記憶不過就是在腦袋中的電影院里倒帶重播，而大腦皮質的司令官則負責觀看這部影片，再向層級更高的首腦報告自己看到了什麼。 -
In ancient days, it was believed that marcasite made one invulnerable and warrior s often wore the stone in battle. marcasite induces mental clarity and aids concentration and memory. crystals of marcasite are reputed to have mind - calming and emotional stabilizing powers which helps on to sleep better, and increase confidence and willpower
由於成本提高質量下降，手工製作已不適合人們的需要，而轉向機器生產，不再採用傳統的釘鑲技術，改用膠水，打磨粗糙銀臺變薄，失去了「 marcasite 」原有的韻味，在東南亞甚至作為一種低廉的旅遊工藝品。 -
Everything that had happened to pierre from the time of his rescue up to his illness had left hardly any impression on his mind. he had only a memory of dark grey weather, sometimes rainy and sometimes sunshiny, of internal physical aches, of pain in his feet and his side. he remembered a general impression of the misery and suffering of men, remembered the worrying curiosity of officers and generals, who questioned him about his imprisonment, the trouble he had to get horses and a conveyance ; and more than all he remembered his own dullness of thought and of feeling all that time
皮埃爾自從獲救一直到生病，在此期間所經歷的一切事情，差不多沒有一點印象，他依稀記得灰色的陰沉的時而下雨時而下雪的天氣，內心的苦惱，腿部和腰部的疼痛對於人民的不幸和痛苦還有一個大概的印象他還記得軍官和將軍們審問他時的好奇心使他十分憂慮，他為尋找馬車和馬匹而東奔西走，主要是，他還記得在當時他已經沒有思索和感覺的能力了。 -
I know from terrible warnings i have noted in myself that my reason will not long remain unimpaired, but i solemnly declare that i am at this time in the possession of my right mind - that my memory is exact and circumstantial - and that i write the truth as i shall answer for these my last recorded words, whether they be ever read by men or not, at the eternal judgment - seat
我從自己身上的可怕徵兆看出，我的神智不久即將遭到破壞。但我莊嚴宣布我現在神智絕對清楚，記憶完全準確，我所寫下的全是事實，我可以在永恆的審判席位上為我所寫的最後記錄負責，無論是否有人會讀到它。 -
If knowledge of the mind ( chitta ) by a remoter mind is postulated, an infinite number of knowers must be inferred, and the sequence of memory reactions would tend to infinite confusion
假如識見由另一識見而所知，則無限的知見必得以推演，經此邏輯趨向于無窮的思維混亂。 -
" i perfectly well remember perugia, sir, and the h ? tel des postes, and the festival of which you speak, " said madame de villefort, " but in vain do i tax my memory, of whose treachery i am ashamed, for i really do not recall to mind that i ever had the pleasure of seeing you before.
「關于比魯沙，波士蒂旅館，和您所指的那個節日我記得很清楚，閣下， 」維爾福夫人說道， 「但我可再也想不起什麼別的來了，我很慚愧自己的記憶力太差，因為我真的記不得以前曾有幸見過您。 」 -
S possessed a prodigious memory, combined with an astonishing quickness and readiness of conception ; the mathematical turn of his mind rendered him apt at all kinds of calculation, while his naturally poetical feelings threw a light and pleasing veil over the dry reality of arithmetical computation, or the rigid severity of geometry
唐太斯有著驚人的記憶力和極強的理解力，一學就會。他很有數學頭腦，能適應各種各樣的計算方法，而他的想象力又能使枯燥的數學公式和嚴密呆板的線條變得有趣起來。 -
This is why you are asked to write out a statement of your major purpose, or definite chief aim, commit it to memory, and repeat it, in audible words, day after day, until these vibrations of sound have reached your subconscious mind
我先前要求你擬出主要目標的宣言，或者是確切主要目標的宣言，並且要你記下來，日復一日朗聲復誦，直到這些聲音的悸動抵達你的潛意識為止，原因即在於此。 -
He pulled a lever and made his mind revolve about him, a monstrous wheel of fortune, a merry - go - round of memory, a revolving sphere of wisdom
他拉動一根杠桿，讓心靈繞著自己轉了起來。那是一個碩大無朋的命運之輪，一個記憶的旋轉木馬，一個智慧的滾動圓球。 -
The memory of this vision ? for, truly, vision it was ? did not fade from my mind like many other visions i had already seen, and i searched everywhere for this woman in white so regal in her beauty
我以前有過很多幻覺，過后也都忘了但是這一次是真人真事，因此這個印象就一直留在我的腦海里。於是我到處去尋找這個穿白衣服的絕代佳人。 -
Since my mind has been working and where i can reach with my memory
我思緒萬千，就我記憶所及 -
Since my mind has been working and where i can reach with my memory.
我思緒萬千，就我記憶所及 -
Her mind, and especially her memory, was preternaturally active.
她的心靈，尤其是她的回憶，超乎尋常地在活動。 -
Who gave you nice memory and made you bear her / him in your mind for a long time in the past days
在那些過去的歲月里，是誰給了你美好的回憶，讓你久久不能忘懷 -
And by the way torture itself, even if not combined with mind control techniques, elicits mnestic disorders or memory blockades concerning the process of torture in many cases
並且，順被提下，折磨本身，甚至如果不與精神控制技術相結合，都會引起精神混亂或記憶阻塞，在許多關于折磨過程的案例中。 -
Flesh the mind and enhance the thinking and memory abilities
能使人精神振奮，增強思維和記憶能力。 -
People say, she said, that old maids have a mania for matchmaking. i have never been conscious of this failing before, but i have a little person in my mind, who is very unhappy with her father, a relation of ours, the young princess bolkonsky. prince vassily made no reply, but with the rapidity of reflection and memory characteristic of worldly people, he signified by a motion of the head that he had taken in and was considering what she said
據說， 」她開口說道， 「老處女都有lamainedesmariages ，我還不覺得我自己會有這個弱點，可是我這里有一個petitepersonne ，她和她父親相處，極為不幸，她就是博爾孔斯卡婭， uneparenteanous ， uneprincesse 」盡管瓦西里公爵具備上流社會人士固有的神速的穎悟力和記憶力，但對她的見識他只是搖搖腦袋表示要加以斟酌，並沒有作答。 -
He heard that the rostovs were in kostroma, and the thought of natasha rarely came to his mind, and when it did occur to him it was as a pleasant memory of time long past
他聽說羅斯托夫一家在科斯特羅馬，然而他卻很少想到娜塔莎。如果說他曾想到過她，那也只是對一件久遠往事的愉快回憶罷了。 -
" it is still fresh in my mind and it is a great memory and a nice feeling to be carrying back with me to this year ' s race, " he said. " it was a great victory for me
「這段記憶在我腦海中仍舊十分清晰，它是一段很棒的回憶，同時當我再次回到這里進行今年的比賽的時候，它也成為一些十分美妙的感覺跟我一起回歸， 」他說， 「那對於我來說，是一次非常偉大的勝利。
分享友人