mind fog 中文意思是什麼

mind fog 解釋
心靈迷霧
  • mind : n 1 心，精神 （opp body）; 心力，知，智力，智慧 （opp heart）。2 願望，目的；意向，意志，決心；見...
  • fog : n 1 割后再生的草。2 （地上未割的）過冬草，冬季原野上的枯草。3 〈方言〉苔蘚。n 1 霧。2 煙霧，塵霧...
  1. At the end of half an hour tom had a vague general idea of his lesson, but no more, for his mind was traversing the whole field of human thought, and his hands were busy with distracting recreations. mary took his book to hear him recite, and he tried to find his way through the fog : " blessed are the - a - a -

    瑪麗拿著他的書，要聽他背誦，他就竭力地雲來霧去地往下背： 「有福的人是呃呃」 「窮乏」 「對窮乏有福的人是窮人呃呃」 「精神上」 「在精神上有福的人是精神上的貧乏者，因為他們他們」 「他們的」 「因為他們的。
  2. We are miles away from trantridge, if i must tell you, and in this growing fog you might wander for hours among these trees. never mind that, she coaxed

    如果要我老實告訴你，我們已經離開特蘭里奇好幾英里路了，在越來越大的霧氣里，你在這些大樹里轉上幾個小時也走不出去。 」
  3. However, centuries of memories tend to blend together in his undead mind, so his origin is clouded in the fog of the past

    然而，數世紀以來的記憶在他那喪屍腦袋裡混雜起來，他的身世已經籠罩在夕日的迷霧之中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書