mingle 中文意思是什麼
音標 ['miŋgl]
mingle
解釋
vt. 及物動詞 使相混，使混合。with mingled feelings 悲喜交集地。
vi. 不及物動詞 1. 混合 （with）。
2. 混在一起；參加，加入 （among; in）; 交際 （with）。
-
Conspicuous among these latter, like an animated bit of the spiked wall of newgate, jerry stood : aiming at the prisoner the beery breath of a whet he had taken as he came along, and discharging it to mingle with the waves of other beer, and gin, and tea, and coffee, and what not, that flowed at him, and already broke upon the great windows behind him in an impure mist and rain
傑瑞站在站立的人群中很顯眼，好像是新門監獄帶鐵蒺藜的墻壁的一個活的部分，他那有啤酒味兒的鼻息向囚犯吹去他在路上才喝了一盅，也把那氣味跟別人的氣味-一啤酒味杜松子酒味茶味咖啡味等等-混合到了一起，形成了一股浪潮。 -
When they had paid their tribute of politeness by curtseying to the lady of the house, they were permitted to mingle in the crowd.
她們殷勤，有禮貌地問候了這家的女主人，然後就加入到人群中間去。 -
A good salesman is usually an extrovert, who likes to mingle with people
一個好的推銷員通常很外向，喜歡和人們交往。 -
I have struck, do you realize, incredible floridas where mingle with flowers the eyes of panthers in human skins ! rainbows stretched like bridles under the seas ` horizon, to glaucous herds
你可知我闖入怪誕的佛羅里達那兒花的顏色混合豹的眼珠在人的皮膚上！長虹如韁繩揮出套住海平面青霜的馬群！ -
Mr john mclellan, partner, haldanes solicitors & notaries in addition, a networking luncheon was organised during which participants and speakers mingle to exchange visions and explore investment opportunities
除講座外，論壇亦設有午餐交流會，讓與會者與講者聚首一堂，交換心得與發掘投資機遇。 -
What a blessing, in close union with christ, to take part in his great work as intercessor, and to mingle my prayers with his
何等的福氣，我們能與基督緊緊聯合，在代禱上與他同工，並與他的禱告摻合為一。 -
The child went singing away, following up the current of the brook, and striving to mingle a more lightsome cadence with its melancholy voice
那孩子沿著溪流唱著走開了，她想把更明快的歌聲融進溪水的憂郁腔調中。 -
Like the " big house " fiction of the english eighteenth century, these ancestral manses provide a locus of activity, as the nobles, their extended families, friends, and servants mingle and interact constantly
正如英國18世紀濫觴的「豪宅」小說中的情形，世襲貴族的府邸為住在其中的貴族、他們的旁親、朋友幕僚和手下奴僕們等各式人物的互動提供了一個非常集中的、持續的舞臺。 -
Oh, could you mingle in its shade !
噢，只要你能夠混進那陰影里！ -
They mingle very little in society.
他們很少交際。 -
Men mingle more and more.
人們越來越混合在一起。 -
Optimism and pessimism mingle queerly in american writing.
樂觀和悲觀可以在美國作品里奇妙地結合起來。 -
Twins such as jeanette meadows and her sister geneva petitt attended the event, giving them a chance to mingle with others who were born into the same situation, the cleveland plain dealer reported
據克利夫蘭實話報報道，孿生姐妹珍妮特梅多斯和日內瓦佩提特也參加了此次盛會，她們可以藉此機會和別的雙胞胎們交交朋友。 -
As these broad black raindrops mingle with the waste of waters, making a trifling and momentary eddy, and are then lost for ever.
就象這些沉重的黑色的雨點一樣落在茫茫大海里，只引起一道微不足道、瞬息的漣漪，從此永無蹤影。 -
Note the sincerity of our repentant tears; mingle in our simple sacrifice.
注意我們真誠悔改的眼淚，和我們一同作純樸的奉獻吧。 -
It was arranged that lemachus should proceed to the palace and mingle with the suitors as formerly.
勒瑪科斯回到宮殿里去和往常那樣與求婚人周旋。 -
The two separated shores mingle their voices in a song of unfathomed tears
兩相分離的海岸在深不可測的淚浪歌聲中一唱一和。 -
In an upstairs room of my city house, at midnight, i would send out through the open windows long, tortured fragments of alwin schroeder ' s 170 foundation studies for violoncello to mingle with the squeals of cats
午夜時分，我在城裡住宅的樓上房間里，經常拉阿爾溫.舒羅德的《大提琴基本練習曲170首》 ，從敞開是窗戶傳出長時間折磨人的練習曲片段，和貓的抗議聲混在一起。 -
I shall now mingle inconspicuously with the guests
我現在應該小心混進客人中 -
In order to make the small - scale farming mingle with macro - market, ease high tension between laboring population and acreage of farming land per capita, lead farmers to participate in intensive faming integration, and resolve the contradiction between micro - household and macro - market, the government should create a law framework of farming land contract, construct a marketing system transacting the ownership of the contracted farming land, and strengthen training rural surplus labors
文章提出：在目前政府實行一系列惠農、利農政策的有利形勢下，農業完全可以適時提出集約化規模經營；政府需要特別關注的是農地承包經營權方面的法律體系建設，加快農村土地承包經營權轉讓的市場建設，加大農村富餘勞動力的培養力度，真正實現農民自覺參與農業集約化規模經營中來，徹底解決當前小農戶、大市場的矛盾。
分享友人