minor offender 中文意思是什麼
minor offender
解釋
輕罪犯, 未成年罪犯-
After passing the duration of probationary suspension, the judgment to adult offender is still valid, but the judgment to minor offender is void. and then, basing on the condition of china and drawing lessons from other countries, the author designs these two systems of probationary suspension in china detail
隨后，文章結合中國的實際，借鑒其他國家的成功經驗與科學立法例，對上述兩項制度作了較科學的設計，分別適用於成年犯人和未成年犯人，充忖揮緩刑制度的優勢。 -
Article 27 if the falsifying or remaking of the certificates or documents, seals or stamps, marks, sealings or quality certification marks for commodity inspection constitutes a crime, the criminal responsibility of the personnel directly responsible shall be investigated by applying mutatis mutandis the provisions of article 167 of the criminal law ; if the circumstances are minor, the offender shall be fined by the commodity inspection authorities
第二十七條偽造、變造商檢單證、印章、標志、封識、質量認證標志，構成犯罪的，對直接責任人員比照刑法第一百六十七條的規定追究刑事責任；情節輕微的，由商檢機構處以罰款。 -
With respect to a case that is minor and the offender need not be given criminal punishment or need be exempted from it according to the criminal law, the people ' s procuratorate may decide not to initiate a prosecution
對于犯罪情節輕微，依照刑法規定不需要判處刑罰或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定。 -
Systematic construction on minor offender ' s community correction in china
社會工作者介入社區矯正工作探討
分享友人