misinterpretation 中文意思是什麼

misinterpretation 解釋
錯判斷
  • n : 1. 【羅馬數字】90〈N＝90000〉。2. 【化學】＝nitrogen. 3. ＝North（ern）。N ＝nuclear 核的：N-waste 核廢料。
  1. The term parts per million(ppm) was widely used but frequently led to misinterpretation.

    廣泛使用百分之幾（ppm）表示結果，但常常引起誤解。
  2. Explanation and misinterpretation - evaluating elaboration on marxist philosophy offered by theorists from the second international

    論第二國際理論家對馬克思主義哲學的闡發
  3. When an individual tilts his head while rotating, he is exposed to an unusual pattern of vestibular stimulation caused by coriolis acceleration. such stimulation leads to a perceptual misinterpretation of the head movement which is called coriolis illusion ( ci )

    人體繞一旋轉軸轉動時，如頭部再繞另一軸傾動，就產生了繞第三個軸轉動的空間知覺，這種知覺就稱為科里奧利錯覺，它是戰斗機飛行員常見的一種飛行錯覺。
  4. In the first place the reason keynesian orthodoxy came into so much favour was because of a wide read misinterpretation of the great depre ion

    首先，凱恩斯理論之所以這樣受寵，是因為廣泛流傳的對大蕭條的錯誤解釋。
  5. The nature of " dialogism " prescribes that comparativists insist on equalism, beyond the limit of poetics ( or even cultural ) centralism, admit the legality of " prejudice " and " misinterpretation " and " transform " terms and conceptions during the process of dialogue. " equal dialogue " is the fundamental principle comparativists must stick to when having a " poetic dialogue "

    「對話詩學」的屬性規定，比較詩學研究者必須堅持平等意識，克服詩學（乃至文化）中心主義的局限，承認「偏見」與「誤讀」的合法性，並在「對話」過程中對術語和概念等進行限定性「改造」 。
  6. Misinterpretation and correction of nida ' s definition of translating

    淺評尤金183 ;奈達翻譯理論轉變及其指導作用
  7. A study of the misinterpretation of synonym - compounds in dictionaries

    大型辭書誤釋同義復詞例析
  8. Cultural misinterpretation in sino - japanese cultural communication

    交際中的文化定勢
  9. The misinterpretation of diy courses and its correction in teachers colleges

    師專活動課程的理念偏失及校正
  10. The term parts per million ( ppm ) was widely used but frequently led to misinterpretation

    廣泛使用百分之幾（ ppm ）表示結果，但常常引起誤解。
  11. This paper collects four kinds of misinterpretation of tongjia characters from the six versions of the interpreting of poetry : jiezi characters aremis taken as the original ones ; yiti characters as tongjia ones ; gujin characters as tongjia ones and the extended meaning as tongjia characters

    摘要文章從六種通行的《詩經》注釋版本中整理出四類誤釋通假字的情況：誤將借字當作本字；誤將異體字當作通假字；誤將古今字當作通假字；誤將詞義引申當作假借。
  12. This is actually a misinterpretation to mcluhan ' s theories

    這實際是對麥克盧漢的誤讀。
  13. In the end, e - medicine, like " traditional " medicine, will remain a human enterprise, filled with the potential for misinterpretation and insensitiity but also for facilitation, comfort, and kindness

    最後，電子醫療也和傳統醫學一樣，仍然是一項人類的事業，充滿著誤解和不敏感，也充滿簡易、舒適和仁慈。
  14. Misinterpretation as a pragmatic strategy in conversational humor

    會話幽默中的曲解策略
  15. Clarifying misinterpretation of a talk by engels discussing with comrade yu wujin

    與俞吾金同志商榷
  16. The rules should be so framed that they do not allow of misinterpretation

    這些規則應該訂得不容誤解。
  17. The process of deliberate misinterpretation highlights four features : incongruity of encoding in the process of decoding ; departure of ostension in the process of inference ; the maximum relevance in the lowest state, and deliberate deviation of the mutual cognitive environment

    研究發現，刻意曲解凸顯四個特徵：解碼過程中對編碼的乖訛過程；推理過程中對明示的偏離過程；最佳關聯性達到最小值的過程；對互明認知環境的蓄意破壞過程。
  18. In the first place the reason keynesian orthodoxy came into so much favour was because of a widespread misinterpretation of the great depression

    首先，凱恩斯理論之所以這樣受寵，是因為廣泛流傳的對大蕭條的錯誤解釋。
  19. There are different worldwide standards for dive site equipment, which can result in misinterpretation and cause unnecessary expenditures for inspections and certifications

    世界各國對潛水設備的標準不一，可能引發誤解，造成設備檢驗和認證的不必要的開支。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書