missing link 中文意思是什麼
missing link
解釋
缺少的環節,未知的環節-
But the word of mr costello was an unwelcome language for him for he nauseated the wretch that seemed to him a cropeared creature of a misshapen gibbosity born out of wedlock and thrust like a crookback teethed and feet first into the world, which the dint of the surgeon s pliers in his skull lent indeed a colour to, so as it put him in thought of that missing link of creation s chain desiderated by the late ingenious mr darwin
分娩時屬逆產，足先露，且駝背188 。外科醫用鉗子在彼頭蓋上留下了明顯痕跡。布盧姆遂聯想到，彼即已故富於獨創性之達爾文先生畢生探求不已之進化論中所談之過渡生物189也。 -
It could be argued that enzymes are the missing link in the modern diet
可以這樣說，在現代飲食結構中，酶是缺損的一環。 -
The main bone of contention3remaining among the boffins4is which species in the fossil record is the so - called “ missing link
約翰遜：科學家們目前主要爭論的焦點是，化石紀錄中的哪個物種才是所謂的「失去的一環」 。 -
J : the main bone of contention3remaining among the boffins4is which species in the fossil record is the so - called “ missing link
約翰遜：科學家們目前主要爭論的焦點是，化石紀錄中的哪個物種才是所謂的「失去的一環」 。 -
This technology will be the missing link between infantry and artillery
這項技術將會成為連接起步兵部隊與炮兵部隊的紐帶。 -
It was this "law of avogadro" which supplied the missing link in dalton's atomic theory.
正是這條阿伏伽德羅定律彌補了道爾頓原子學說中遺漏的環節。 -
Although the fossils have been provisionally categorized by the team as h. erectus based on the presence of certain defining characteristics, he thinks the population represented by the dmanisi hominids may have been more specifically the rootstock of the species, a missing link between erectus and habilis
雖然研究團隊根據德瑪尼斯人表現的一些直立人定義特徵，暫時將他們歸為直立人，但是洛基帕尼澤認為，德瑪尼斯化石代表的族群，也許是直立人的始祖，正是直立人與巧人之間的缺環。 -
This step was taken by italian biologists, who provided the last missing link in man's search for the cause of malaria.
義大利生物學家完成了這一步驟，從而填補了人類探索虐疾病因所缺少的最後一個環節。 -
As soon as he heard her voice, however, the gap was filled up and the missing link supplied, the slight irony he divined in her attitude lost its advantage
然而，他一聽到她的聲音，記憶中的空白就填滿了，失去的那一環也補足了，他覺察到她態度中帶有的輕微的嘲弄成分也不起作用了。 -
But a missing link has been highlighted by the past week ' s events in iran
但是，上周發生的伊朗事件突顯了脫節的危害。 -
The missing link
缺失的一環 -
" the finding of positive mosquitoes for je completes a missing link in the chp s investigations of the human je case
發言人說:證實蚊子帶日本腦炎病毒，可解開生防護中心調查該宗人類感染日本腦炎個案一個未明的關連。 -
While the two - level games model requires a strong democratic control mechanism, the decision - making in the area of coordinated migration policies is characterized by the so - called ? democratic deficits. ? the serious problem of the democratic deficits provides strong evidence for the missing link between the interests - formation in pluralist societies on the one hand, and intergovernmental negotiations on the other
根據政府間主義，要解釋歐洲整合，最重要的因素是會員國自身的利益，而包括國內以及國際兩個層次的二重賽局理論則是提供一個最好的分析模型。 -
The missing link was the technology which would enable the internet users to locate each other online on the internet, and to create peer - to - peer communication channels, in a straight forward, easy, and simple manner
這缺少了的聯系就是可以將對方在網上的位置找出的技術?而建立一個直接簡易的點對點溝通渠道。
分享友人