misuse failure 中文意思是什麼

misuse failure 解釋
誤操作失效, 誤用故障
  • misuse : vt. 錯用(字句等);濫用;虐待。n. 誤用,濫用。
  • failure : n 1 失敗 (opp success); 不及格。2 不足,缺乏;衰退;【醫學】衰竭。3 不履行,玩忽。4 破產,倒閉...
  1. Therefore, users should read the user ' s guide / owner ' s manual and other literature supplied with the product carefully as misuse or failure to follow the instructions may render this warranty void

    不正確使用或不按照說明書或用戶手冊之指示,而導致機件故障或發生問題,保養失效。
  2. A recent survey on the side effects related to herbs containing aa revealed that there are unclear factors in local chinese herbal market that lead to inappropriate or misuse of aa herbs. examples included the erroneous substitution of the herb aristolochia mollissima hance for herba solani lyrati and radix aristolochiae fangchi for radix stephaniae tetrandrae. according to medical documents, prolonged and excessive use of herbs containing aa is associated with kidney failure and cancer of the urinary tract

    根據最近調查病人服用含馬兜鈴酸的中藥材后出現不良反應的結果顯示,香港中藥?場上含馬兜鈴酸的中藥材品種確實存在一些不明朗因素,以致錯用或誤用含馬兜鈴酸的中藥材,例如,誤將含有馬兜鈴酸的尋骨風代替了白英,或將含馬兜鈴酸的廣防己代替了防己。
  3. The seller will provide parts and services at the expense of the buyer if the mechanical or electrical failure of the contractual product is caused by improper operation or misuse by the buyer

    如需方使用不當造成的機械、電氣等部分故障,供方仍負責維修,但以優惠價收取相應的報酬。
分享友人