mitigation measures 中文意思是什麼

mitigation measures 解釋
緩解措施
  1. The control and mitigation measures cover mechanical ventilation, filtration, differential pressure control, directional airflow control, local exhaust ventilation, and ultraviolet germicidal irradiation ( uvgi ) disinfection

    控制和降低污染物的方法有控制機械通風的量，過濾法，控制壓力差，控制氣流方向，增加局部排器裝置及利用紫外殺菌光來消毒。
  2. A number of issues concerning noise and water quality were resolved by enpo, which had been made possible by rapid processing of complaints from the public and continuous aid of monitoring results coupled with prompt site visits to discuss practicable mitigation measures with the engineers

    Enpo已經解決了很多與噪音和水質有關的事件，這使得通過公眾的抱怨的快速處理和在監測點的監測結果的持續幫助下，和工程師們討論可行的緩解措施成為可能。
  3. Proposals for infrastructural projects should include relevant mitigation measures

    有關基礎設施工程的建議應包括相應的紓緩措施。
  4. During construction and operational of the project, environmental monitoring will be necessary to assess the effectiveness of mitigation measures implemented to mitigate air quality, water quality, terrestrial ecology, marine ecology, land contamination impacts

    3 . 22在本工程的施工和運作期，有必要進行環境監察以評估緩解空氣質素水質生態海洋生態文化遺產和土地污染影響的措施的效率。
  5. Projects on environmental control such as air and water pollution control works, noise mitigation measures, waste water treatment and disposal measures, and asbestos abatement works ( hk $ 137 million )

    控制環境污染之工程，例如：空氣及海水污染控制工程，噪音緩解工程，污水處理及排放工程和清除石棉工程等（合共港幣一億三千七百萬元）
  6. Construction of boundary crossing facilities and necessary link roads ; and associated civil, structural, electrical and mechanical, marine, geotechnical, water mains, fire services, environmental mitigation measures, street lighting, traffic aids, directional signs, traffic control surveillance system, landscaping and drainage works

    進行相關的土木結構機電海事土力水務設施消防設施環境保護街道照明設施輔助交通設備道路標志交通控制及監察系統環境美化和排水渠等工程。
  7. An expressway between the landing point of the proposed hzmb at the northwest lantau and the nlh ; and associated civil, structural, electrical and mechanical, marine, geotechnical, water mains, fire hydrants, environmental mitigation measures, street lighting, traffic aids, directional signs, traffic control surveillance system, landscaping and drainage works

    進行相關的土木結構機電海事土力水務設施消防栓安裝環境保護街道照明設施輔助交通設備道路標志交通控制及監察系統環境美化和排水渠等工程。
  8. Implementation of indirect noise mitigation measures

    實施間接紓緩噪音措施。
  9. An initial assessment of the mitigation measures required

    所需紓緩措施的初步評估。
  10. A detailed assessment of the mitigation measures required

    所需紓緩措施的詳細評估。
  11. China ' s natural disasters and mitigation measures

    中國自然災害和減災對策之二
  12. The noise mitigation measures should be adopted such as barrier enclosure, proper positioning of equipment, careful scheduling of work or adoption of quieter methods

    工程進行時，必須採取有效措施，例如：隔音屏、選擇較佳的位置安放機器、安排工作時間或選用較寧靜的施工方法。
  13. V assessing and evaluating the impact of development projects on heritage sites, as well as organizing appropriate mitigation measures

    （ v ）評核工程項目對古跡文物的影響，並安排適當的保護及搶救措施；
  14. Permanent loss and fragmentation of habitats will occur as a result of the implementation of the proposed crosslinks project but it is expected that the residual negative impacts could possibly be mitigated to acceptable levels through appropriate mitigation measures except for the impacts from the proposed dbcr ; and

    擬建新跨界通道會導致生態棲息地永久損失及分割化，但預期適當的緩解措施可減輕剩餘的負面影響，使達到可接受的水平，但擬建后海灣海岸公路則例外；及
  15. Topics include green living, clean air, eco - driving, green consumerism and eco - labelling, organic farming, environmental protection and legislation in hong kong, sustainable development, waste reduction, green office, regional and world environmental issues, renewable energy, water resources in hong kong, noise pollution and mitigation measures and environmental management, etc. special environmental training sessions were organised for various works departments which featured relevant works - related topics

    工作坊的內容包括綠色生活清新空氣環保駕駛綠色消費和環保標簽有機種植香港的環境保護工作和環境管制法例可持續發展減少廢物綠色辦公室區域及世界環境問題可再生能源香港水資源噪音污染和改善措施及環境管理。此外，計劃亦為不同的工務部門安排與其工作相關的特定環境培訓工作坊。
  16. The associated roads, drainage, environmental mitigation measures slope works etc

    相關的道路渠務環境保護措施斜坡鞏固工程等。
  17. Wwf hong kong concludes that the ecological assessment has underestimated the possible impacts of the construction works on the ecologically sensitive receivers, and consequently led to inadequate mitigation measures being proposed

    世界自然基金會總結生態評估內容低估了建築工程可能對生態環境較脆弱的地區造成的影響，導致建議進行的緩解措施不足。
  18. Short - term impacts during construction, such as noise and dust, would be controlled to the established standards through the implementation of appropriate monitoring and mitigation measures in the works contracts

    施工期間的短期影響，例如噪音和沙塵，將按工程合約的規定，採取適當的監察和緩解措施，加以控制在規定的標準之內。
  19. It may be argued that each jurisdiction should have the right to establish its own environmental standards and assessment criteria which apply in its own area. however wwf hong kong believes that in view of the fact that many features of the environment of the estuary are common to all jurisdictions eg : the population of chinese white dolphins and the fish populations it is important that common standards should apply to all jurisdictions. the criteria, assessment methods and mitigation measures should be the same across the whole geographical area of potential impact

    盡管有人主張每個管轄范圍都有權制定適用本區的環境及評估標準，然而，世界自然基金會認為鑒於三地的三角洲環境共通之處甚多如中華白海豚種群和魚類種群等，因此有關管理準則必須適用於所有管轄區，而面對相同影響的地理區域亦應採取相同的準則評估方法和補償措施。
  20. A both governments have commenced joint topical studies on acid rain, nitrogen dioxide, photochemical smog and particulates to identify the sources of problem that affect air quality in the pearl river delta region and to recommend effective mitigation measures

    一粵港雙方已聯合展開有關酸雨二氧化氮光化煙霧和粒子污染及其防治的專題研究，以找出影響珠江三角洲地區空氣質素問題的根源，並建議有效的防治措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書