moment of blue 中文意思是什麼
moment of blue
解釋
藍色時份-
I remember her appearance at the moment - it was very graceful and very striking : she wore a morning robe of sky - blue crape ; a gauzy azure scarf was twisted in her hair
我還記得她那時的樣子優雅而出眾。她穿著一件天藍的皺紗睡袍，頭發上纏著一條青色薄紗頭巾。 -
They gazed intently at the dense blue of the horizon, as if a little silhouette might appear there at any moment.
大家目不轉睛地直盯著深藍色的海平線，似乎那兒隨時都可能出現一個小小的船影。 -
It so happened that just at the moment of our conversation, a fair haired and blue - eyed western lady turned up
我們正在談著，一位藍眼睛黃頭發的西方女士走進餐廳，走近我們的餐桌，同張毅兵先生互致問候。 -
And green so as to colors to be modern, the blue and green, dark - grey blue and green difference that waits a moment of dust
現代以顏色深淺不同，也有淡青深青碧青，灰青深灰青等等之分。 -
Luigi pushed the stone behind her, for on the crest of a small adjacent hill which cut off the view toward palestrina, he saw a traveller on horseback, stopping a moment, as if uncertain of his road, and thus presenting against the blue sky that perfect outline which is peculiar to distant objects in southern climes
羅吉把石板給她蓋好，因為這時他看到一座介於他和派立斯特里納之間的近處小山頂上，有一個騎馬的旅客，在那兒停了一會兒，象是不知該走哪條路似的，在淡青色的天空下，可以很清楚地看出他的輪廓。 -
And now at this moment, when hope was dead, tom sawyer came forward with nine yellow tickets, nine red tickets, and ten blue ones, and demanded a bible. this was a thunderbolt out of a clear sky
希望眼看就要落空了，就在這個時候，湯姆索亞卻走上前來，手裡拿著九張黃票九張紅票和十張藍票，請求得到一本聖經。 -
On tops of the mountains there exists white snow still, but the rest of the mountains are covered with green and luxuriant forests, and at foot of the mountains are running happily streams and rivers. in a certain ravine, there may be a deep and quiet blue lake hidden. here at the moment, you can know of the world and sense the four seasons
它們與高寒缺氧的荒原相對應，呈現出百般的嫵媚和妖嬈，山頂上還積存著白雪，山體卻被鬱郁蔥蔥的森森所覆蓋，溪水和河流則在山腳歡快地奔騰，面某一個山澗，可能藏著一個幽深的藍湖，使人可以在一處領略四方，於一時感受四季。
分享友人