monetary obligations 中文意思是什麼

monetary obligations 解釋
貨幣債務
  • monetary : adj 貨幣的;金錢的;金融的;財政(上)的。 the monetary system 貨幣制度。 a monetary unit 貨幣單...
  • obligations : 待付款
  1. To achieve these objectives, the exchange fund is managed as three separate portfolios : a liquidity portfolio to meet needs arising from monetary operations ; a hedge portfolio to ensure that the obligations of the exchange fund will be met fully and an investment portfolio to generate long - term returns

    為達致這三個目標,外匯基金分為三個不同的組合來管理:流動資產組合,以應付貨幣市場操作的需要對沖組合,以確保外匯基金能履行所有合約和責任和投資組合,以爭取最高的長期回報。
  2. Financial assets and liabilities defined as interest bearing monetary obligations due to and from the exchange fund are valued in the accounts at market value at the balance sheet date determined on the bases set out below. the consequential change in value of the asset or liability is reflected in the carrying value of the relevant asset or liability in the balance sheet except in the case of balances due to the fiscal reserves account which are stated in the balance sheet at the original amounts with the differences between the market values and the original amounts included in other liabilities

    資產及負債估值金融資產和負債即外匯基金需收取或支付的附息貨幣債務均在資產負債表日期按下列基礎以市值入賬,因而引致的資產或負債價值的改變,已反映在資產負債表內有關項目賬面價值中,惟財政儲備賬項仍以原本價值入賬,而其市值與原本值之間的差額則包括在其他負債這一項目內。
  3. The hkma relies on a range of in - house professional and corporate services to carry out its operations and to ensure that it fulfils its statutory obligations in maintaining monetary and banking stability in hong kong

    金管局有賴內部一系列的專業及機構營運服務,以協助其推行各項工作及履行維持本港貨幣及銀行穩定的法定職責。
  4. Third, the acceptance of the obligations of article viii of the artiles of agreement of the international monetary fund in december 1996, namely commitment to rmb current account convertibility, has officially removed the remaining restrictions on international payments for trade and service transactions

    第三, 1962年12月,我國接受國際貨幣基金協定第八條義務,承諾人民幣在經常賬戶下可兌換,消除了官方對國際商品和服務貿易的外匯支付限制。
分享友人