montgomery street 中文意思是什麼

montgomery street 解釋
蒙哥馬里街
  • montgomery : n. 蒙哥馬利〈姓氏〉。
  • street : n 1 街,街道,馬路;〈美國〉(東西向的)緯路。2 車道 (opp sidewalk)。3 街區;街區居民。4 〈the ...
  1. Accordingly, after a few such preliminaries, as, in spite of his having forgotten to take up his rather soapsuddy handkerchief after it had done yeoman service in the shaving line, brushing, they both walked together along beaver street, or, more properly, lane, as far as the farrier s and the distinctly fetid atmosphere of the livery stables at the corner of montgomery street where they made tracks to the left from thence debouching into amiens street round by the corner of dan bergin s

    他那塊略沾肥皂味的手絹盡到撣刨花的責任后,就掉在地上了,他忘記把它拾起來,卻用手去揩拭。準備就緒后,他們二人就一道沿著比弗街或說得更確切些,比弗巷一直走到蒙哥馬利街角那座釘馬掌的棚子和散發著強烈臭氣的出租馬車行那兒,向左轉,又在丹伯金那家店跟前拐彎,走進阿緬斯街。
  2. You can enjoy the lendid sho, the view from telegraph hill, the houses with fountai and garden : you can also look at the stage coach, a familiar sight from western films, which is in the window of the wells fargo bank in montgomery street, near the busine centre of the city

    你還可以去看看陳列在韋爾斯法戈銀行櫥窗里的、在西部電影里常見的驛站馬車,這家銀行座落在靠近城市商業中心的蒙哥馬利大街。
  3. You can enjoy the splendid shops, the view from telegraph hill, the houses with fountains and garden : you can also look at the stage coach, a familiar sight from western films, which is in the window of the wells fargo bank in montgomery street, near the business centre of the city

    你還可以去看看陳列在韋爾斯法戈銀行櫥窗里的、在西部電影里常見的驛站馬車,這家銀行座落在靠近城市商業中心的蒙哥馬利大街。
  4. They soon found themselves in montgomery street, where a great crowd was collected ; the side - walks, street, horse - car rails, the shop - doors, the windows of the houses, and even the roofs, were full of people. men were going about carrying large posters, and flags and streamers were floating in the wind ; while loud cries were heard on every hand

    這條街上熙熙攘攘,人流就跟潮水似的,雖然轎式馬車和四輪馬車往來如梭,但是在人行道上在馬路當中在電車軌上,都是人,連各家店鋪門口和每一座房子的窗口,甚至在屋頂上,到處都是數不清的人群。
  5. Some of the streets - especially montgomery street, which is to san francisco what regent street is to london, the boulevard des italians to paris, and broadway to new york - were lined with splendid and spacious stores, which exposed in their windows the products of the entire world

    有幾條街上兩旁開著豪華的商店,在它的貨架上陳列著世界各地的產品象蒙哥馬利大街就是這樣,它可以和倫敦的瑞金大街,巴黎的義大利人街,紐約的百老匯大街相提並論。
  6. I spent many years on both wall street and montgomery street and i fully understand the debt and responsibility that major corporations owe their shareholders

    我在華爾街和蒙哥馬利街度過多年,因而完全了解那些大公司欠了它們的股東多少債務、多少責任。
  7. Fix smiled at this remark ; and in order to be able to see without being jostled about, the party took up a position on top of a flight of steps situated at the upper end of montgomery street

    費克斯聽了福克先生的論斷覺得應該笑一下,於是他就笑了。為了不捲入這場混戰,艾娥達夫人斐利亞福克和費克斯走上了一個臺階的最上一層。
分享友人