more than one way to skin a cat 中文意思是什麼

more than one way to skin a cat 解釋
剝貓皮各有巧妙不同（另有辦法）
  • more : n 莫爾〈姓氏〉。adj 〈many much 的比較級；最高級是 most〉 （opp less）1 （數、量、程度等）更多的 ...
  • than : 1 比〈用於 than whom than which〉。 Here is my new teacher than whom a better does not exist 這就...
  • one : adj 1 獨一個的，單一的。 one hand 一隻手。 one shot 只出一期的雜志。 O swallow doesn t make a sum...
  • way : n 1 路，道路，通路。2 路程；距離。3 （要走的）路線；途中，路上；進行，前進；【法律】通行權。4 方...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • skin : n 1 （人體的）皮，皮膚。2 〈口語〉皮肉；肉體，性命。 3 獸皮，（特指小牛、山羊等小動物的）皮革。 ...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • cat : 1 clear air turbulence 晴空湍流（顛簸）。2 College of Advanced Technology （英）工科大學，工學院...
  1. There are more ways than one to kill a cat. / / there ' s more than one way to skin a cat

    參考譯文殺貓不只一種辦法。 / /剝貓皮的辦法不止一個。 / /有的是辦法；做某事的辦法不止一種。
  2. There are more ways than one to kill a cat. / / there % 26rsquo ; s more than one way to skin a cat

    參考譯文殺貓不只一種辦法。 / /剝貓皮的辦法不止一個。 / /有的是辦法；做某事的辦法不止一種。
  3. More than one way to skin a cat

    剝貓皮各有巧妙不同另有辦法
  4. There ' s more than one way to skin a cat

    達到目的的辦法多得很。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書