morning fog 中文意思是什麼

morning fog 解釋
晨霧
  • morning : n. 1. 早晨。2. 上午；〈廢、古〉（上層社會晚餐前的）白天〈例: morning performance 〈英國〉（午後開演的日戲）〉。3. 初期,早期。4. 〈詩〉黎明；〈M-〉黎明的女神。
  • fog : n 1 割后再生的草。2 （地上未割的）過冬草，冬季原野上的枯草。3 〈方言〉苔蘚。n 1 霧。2 煙霧，塵霧...
  1. On this morning of the great snow ， perchance ， which is still raging and chilling men ' s blood ， i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath ， which announces that the cars are coming ， without long delay ， notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm ， and i behold the plowmen covered with snow and rime ， their heads peering ， above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice ， like bowlders of the sierra nevada ， that occupy an outside place in the universe

    在特大風雪的黎明，風雪還在吹刮，凍結著人類的血液呢，我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲，從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來，宣告列車來了，並未誤點，毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權，我看到那鏟雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅著它的彎形鐵片，而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞，還有像內華達山上的巖石，那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。
  2. Towards morning nothing was left of the fog on the heights but a hoar frost passing into dew, but in the valleys the fog still lay in a milky - white sea

    黎明前，夜裡的霧靄在高地上只留下一層轉化為露水的白霜，那霧靄還像乳白色的海洋一般彌漫于谷地之中。
  3. Riding along in the morning fog. hey

    -在晨霧里緩緩遠行-嘿
  4. It happen d one time, that going a fishing in a stark calm morning, a fog rose so thick, that tho we were not half a league from the shoar we lost sight of it ; and rowing we knew not whither or which way, we labour d all day and all the next night, and when the morning came we found we had pull d off to sea instead of pulling in for the shoar ; and that we were at least two leagues from the shoar : however we got well in again, tho with a great deal of labour, and some danger ; for the wind began to blow pretty fresh in the morning ; but particularly we were all very hungry

    當時，我們已辯不清東南西北了，只是拚命劃船。這樣劃了一天一夜，到第二天早晨才發現，我們不僅沒有劃近海岸，反而向外海劃去了，離岸至少約六海里。最後，我們費了很大的勁，冒了很大的危險，才平安抵岸，因為，那天早晨風很大，而且我們大家都快餓壞了。
  5. The morning fog usually melts away as the sun rises in the sky

    晨霧通常在太陽上升后逐漸消失了。
  6. Delusions of knowledge are like the fog of the morning

    創思的神秘如夜的黑? ?是偉大的；知識卻虛幻如晨霧。
  7. Early that morning my brain was in a fog

    那天早上我的腦子有點兒糊裡糊塗的
  8. Delusion if knowledge are like the fog of the morning

    而知識的幻影卻如清晨之霧。
  9. The mestery of creation is like the darkness of night - it is great. delusions of knowledge are like the fog of the morning

    創造的神秘，有如夜的黑暗? ?它是偉大的，而知識的幻影卻如清晨之霧。
  10. The mystery of creation is like the darkness of night ? ? it is great delusions of knowledge are like the fog of the morning

    創造的神秘，有如夜的黑暗? ?它是偉大的，而知識的幻影卻如清晨之霧。
  11. When the sun rose in the morning, there was a white fog, very warm and clammy, and more blinding than the night.

    早上太陽出來時，又值白霧彌漫，那霧既溫和又粘密，讓人什麼也看不見，比黑夜有過之而無不及。
  12. On 17 january 2002 dense fog affected the hong kong international airport, with the local visibility going down to 200 m at one time that morning

    二零零二年一月十七日，香港國際機場受到濃霧影響，能見度在早上一度下降至只有二百米。
  13. On 17 january 2002 dense fog affected the hong kong international airport, with the local visibility going down to 200 m at one time that morning. fig

    二零零二年一月十七日，香港國際機場受到濃霧影響，能見度在早上一度下降至只有二百米。
  14. I would set out in the dim light of the rising sun and watch the morning fog diffuse as the sun came up

    伴著黎明微弱的陽光我就出發了，一路上看著太陽升起、大霧散去。
  15. I mentioned fog several times and here it is. early in the morning when we woke up, the entire campground was in the fog

    我提到霧很多次，這就是了.大清早我們起床，整個營區都籠罩在迷?的霧氣中
  16. This sunday afternoon was exquisitely mild. there had been signs of rain toward ten in the morning, but the sky, without ceasing to be covered, had, as it were, melted into milky fog, which now hung like a cloud of luminous dust in the golden sunlight

    這個星期天下午，天氣宜人，將近十點鐘時，大家曾擔心下雨，現在天空雖然沒有變晴，雲層卻化成了乳白色的霧，化成了閃閃發光的塵埃，在陽光的照射下，呈現出金黃色。
  17. The fog soon melted in the morning sun

    在早晨陽光下，霧很快消散了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書