mother and father 中文意思是什麼

mother and father 解釋
父母,母親和父親
  • mother : n 1 母 母親；〈常無冠詞 M 〉（家人間稱謂時）媽媽。2 母 本源 根由。3 老伯母 老大娘 老太太〈稱呼年...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • father : n 1 父親；〈口語〉爸爸〈妻子對公公，女婿對岳丈通常也這樣稱呼〉；義父，繼父。2 族長；祖先；前輩，...
  1. My heart goes out in sympathy and love to the bleeding heart of her dear mother and father.

    對她的親愛父母親的淌著血的心，我衷心表示同情和熱愛。
  2. On that same occasion i learned, for the first time, from miss abbot s communications to bessie, that my father had been a poor clergyman ; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her ; that my grandfather reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling ; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent : that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other

    就是這一回，我從艾博特與貝茜的文談中第一次獲悉，我父親生前是個牧師，我母親違背了朋友們的意願嫁給了他，他們認為這樁婚事有失她的身份。我的外祖父里德，因為我母親不聽話而勃然大怒，一氣之下同她斷絕了關系，沒留給她一個子兒。我父母親結婚才一年，父親染上了斑疹傷寒，因為他奔走于副牧師供職地區一個大工業城鎮的窮人中間，而當時該地流行著斑疹傷寒。
  3. Full brothers and full sisters share the same mother and father.

    人的全同胞兄弟和全同胞姐妹具有共同的父親和母親。
  4. " spoken both like your mother and father ' s son and sirius ' s true godson !

    「說得好，不愧是你父母的兒子、小天狼星的教子！ 」
  5. The mother and father form the nucleus, or center, of the nuclear family

    父親和母親形成核心家庭的核心或中心。
  6. " yesterday, two oryxes came ( near the lion and calf ), probably the mother and father, " chief warden simon leirana told reporters. " the lioness left the calf and went to sleep in the shade

    總看管員西蒙?萊拉納告訴記者說： "昨天，有兩只成年羚羊靠近了這只獅子和小羚羊，它們很可能是小羚羊的父母，母獅子見此情景就將小羚羊留給了它們，獨自到樹蔭下睡覺去了。
  7. On each occasion, she has given the calves affection, protection from other lions, and even allowed their natural mothers to come and feed them. " yesterday, two oryxes came near the lion and calf, probably the mother and father, " chief warden simon leirana told reporters

    每次這只"獅媽媽"總是給小羚羊們母親般的"愛撫" ，保護它們免受其他獅子的襲擊，甚至小羚羊的生母來給它們的孩子餵奶的時候， "獅媽媽"也睜一隻眼閉一隻眼。
  8. To the extent that an important function of marriage is to allow children to identify their biological parents and vice versa, with polygyny ( one man and several wives ) children can still know who their biological mother and father are ( at least they could prior to assisted reproductive technologies and donated gametes, and assuming no adultery - but that latter assumption also applies to monogamous marriage )

    婚姻的一個重要功能是允許子女識別生物學意義上的父母以及允許父母識別生物學意義上的子女，在這種意義上，一夫多妻制婚姻（一個男人和多個妻子）中的子女仍然可以知道自己親生母親和父親是誰（至少，假如沒有發生通姦的話，它可能優于輔助生殖技術和借精借卵生育? ?不過，關于通姦的假定也適用於一夫一妻制） 。
  9. A ranch house usually has three or four bedrooms. the " master bedroom " for the mother and father usually has its own bathroom

    牧場式平房住宅通常有三個或四個臥室，父母住的主臥室通常有自己的浴室。
  10. She asked him about himself, his mother and father, his brothers. other people were always something of a wonder to her, and when her sympathy was awakened she was quite devoid of class feeling

    她問他關於他自己他的父母他的兄弟的事情他人的事情，康妮總是覺得有趣而神秘的，而當她有了同情的時候，階級的成見便全沒有了。
  11. The illegal firearms used to murder your mother and father

    殺死你父母的槍械
  12. Princess marya asked the countess to let natasha come to stay with her in moscow ; and both mother and father eagerly agreed to her suggestion, for they saw their daughters physical strength failing every day, and they hoped that change of scene and the advice of moscow doctors might do her good

    瑪麗亞公爵小姐向伯爵夫人提出，準許娜塔莎和她一道去莫斯科，娜塔莎的父母欣然應允，他們看到女兒的體力日漸衰弱，以為更換一下環境，還可以請莫斯科的醫生給她診治，這對她是有益的。
  13. He had been carefully reared by his mother and father and he had always been told what to feel.

    他一直受到他媽媽和爸爸的精心照料，總是別人告訴他應該有什麼樣的感覺。
  14. He had been left in the custody of aginor after his mother and father were brutally murdered by the horde during the siege of stormwind, some 25 years earlier

    25年前在暴風城被圍攻期間，這個孩子的父母被部落殘酷地殺害，此後他就一直出於阿吉諾的監護之下。
  15. In this epic disaster film of faith, a mother and father search for their only child as a giant asteroid headed for earth triggers a series of apocalyptic events

    在這部以信仰為主題的敘事詩災難片里，巨大的小行星正沖向地球，因而引發一系列的災難性事件，一對父母四處尋找他們的獨生孩子。
  16. It was on the impulse of the moment that he had resolved to trot over to emminster, and hence had not written to apprise his mother and father, aiming, however, to arrive about the breakfast hour, before they should have gone out to their parish duties

    他是由於一時的沖動而決定回愛敏寺的，因此他事先並沒有寫信告訴他的母親和父親，不過他希望能夠在吃早飯的時候到家，在他的父母還沒有出門去教區工作之前見到他們。
  17. " this dream presents to the entity, through the mother and father both dead, the thoughts being entertained by the sister because of dissatisfaction to meet properly the conditions in her life

    「這個夢通過已死的父母將姐姐頭腦中縈繞的想法傳達給弟弟，因為這種不滿與她的生活相一致。
  18. The infant needs mother and father's warmth, protection and affection.

    嬰兒需要父母的溫暖，保護和撫愛。
  19. ( 5 ) the result indicated that the warm feeling from mother and father, together with over - protection from father had much effect on the level of security, as well as one " s self - acceptance and self - value and self - esteem

    （ 5 ）逐步多元回歸分析發現，對安全感、自我接納、自我價值感和自尊起重要預測作用的父母教養方式為:父親和母親的情感溫暖以及父親的過度保護。
  20. He was a good man, and i loved him next to my mother and father.

    他是個好人，除了我爸爸媽媽，我最愛的就是他了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書