mount sinai 中文意思是什麼

mount sinai 解釋
西乃樂園
  • mount : vt 1 登 上（山、梯、王位等）。2 騎 乘（馬等）。3 使人騎上（馬） 扶上（馬）；使做騎兵。4 安裝 裝配...
  • sinai : n. 西奈（半島）〈埃及〉；（西奈半島上的）西奈山。
  1. According to oral tradition, feast of weeks was the time of giving the torah or the law of moses at mount sinai

    按照口頭傳統，七七節是摩西律法在西奈山產生的日子
  2. For the study, expected to be published in the november issue of the journal of alzheimer s disease, a team of researchers from the mount sinai school of medicine in new york city maintained a group of squirrel monkeys on either calorie - restrictive or normal diets throughout their lifespans

    負責本次研究工作的是來自美國紐約市西奈山醫學院的研究團隊，他們飼養了兩組松鼠猴，其中一組松鼠猴飲食里的熱量受到了嚴格限制，而另外一組松鼠猴則保持正常飲食。
  3. For the study, expected to be published in the november issue of the journal of alzheimer ' s disease, a team of researchers from the mount sinai school of medicine in new york city maintained a group of squirrel monkeys on either calorie - restrictive or normal diets throughout their lifespans

    負責本次研究工作的是來自美國紐約市西奈山醫學院的研究團隊，他們飼養了兩組松鼠猴，其中一組松鼠猴飲食里的熱量受到了嚴格限制，而另外一組松鼠猴則保持正常飲食。
  4. And when forty years had been fulfilled, an angel appeared to him in the wilderness of mount sinai in the flame of a thornbush fire

    30滿了四十年，在西乃山的曠野，有一位天使在荊棘火焰中向摩西顯現。
  5. Acts 7 : 30 and when forty years had been fulfilled, an angel appeared to him in the wilderness of mount sinai in the flame of a thornbush fire

    徒七30滿了四十年，在西乃山的曠野，有一位天使在荊棘火焰中向摩西顯現。
  6. These things are spoken allegorically, for these women are two covenants, one from mount sinai, bringing forth children unto slavery, which is hagar

    24這些都是寓意：兩個婦人就是兩約，一個是出於西乃山，生子為奴，乃是夏甲。
  7. This is allegorically speaking, for these women are two covenants : one proceeding from mount sinai bearing children who are to be slaves ; she is hagar

    加4 : 24這都是比方那兩個婦人、就是兩約一約是出於西乃山、生子為奴、乃是夏甲。
  8. Gal. 4 : 24 these things are spoken allegorically, for these women are two covenants, one from mount sinai, bringing forth children unto slavery, which is hagar

    加四24這些都是寓意：兩個婦人就是兩約，一個是出於西乃山，生子為奴，乃是夏甲。
  9. This is the regular burnt offering instituted at mount sinai as a pleasing aroma, an offering made to the lord by fire

    6這是西乃山所命定為常獻的燔祭，是獻給耶和華為馨香的火祭。
  10. It is a regular burned offering, as it was ordered in mount sinai, for a sweet smell, an offering made by fire to the lord

    這是西乃山所命定為常獻的燔祭、是獻給耶和華為馨香的火祭。
  11. For this agar is mount sinai in arabia, and answereth to jerusalem which now is, and is in bondage with her children

    25這夏甲二字是指著阿拉伯的西奈山，與現在的耶路撒冷同類。因耶路撒冷和他的兒女都是為奴的。
  12. Now hagar stands for mount sinai in arabia and corresponds to the present city of jerusalem, because she is in slavery with her children

    25這夏甲二字是指著亞拉伯的西乃山、與現在的耶路撒冷同類因耶路撒冷和他的兒女都是為奴的。
  13. Professor, department of microbiology, mount sinai school of medicine

    美國紐約市立大學西奈山醫學院微生物學教授
  14. Soon after, he went back up mount sinai and was given a second set of the ten commandments

    不久以後，他回到了西奈山，第二次被授予了十誡。
  15. Moses next prepared to lead the people from mount sinai to the promised land of israel

    摩西下一步是要把人們從西奈山帶到以色列的應許之地。
  16. These are the commandments ， which the lord commanded moses for the children of israel in mount sinai

    34這就是耶和華在西奈山為以色列人所吩咐摩西的命令。
  17. It is a continual burnt offering, which was ordained in mount sinai for a sweet savour, a sacrifice made by fire unto the lord

    6這是西奈山所命定為常獻的燔祭，是獻給耶和華為馨香的火祭。
  18. At mount sinai the lord our god made a covenant, not only with our fathers, but with all of us who are living today

    在西奈山上，我主上帝不僅與我們的先父，而且與我們今天活著的所有人立下聖約。
  19. As the bible next describes, moses then led the israelites to mount sinai, where god gave them the ten commandments and other laws contained in the torah

    正如《聖經》下一章所述，摩西把以色列人帶到西奈山，神在那裡向他們頒布了「十誡」和包含在《妥拉》 （摩西五經）的其他律法。
  20. These are the commands the lord gave moses on mount sinai for the israelites

    34這就是耶和華在西乃山為以色列人所吩咐摩西的命令。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書