mount zion 中文意思是什麼

mount zion 解釋
芒特宰恩
  • mount : vt 1 登 上（山、梯、王位等）。2 騎 乘（馬等）。3 使人騎上（馬） 扶上（馬）；使做騎兵。4 安裝 裝配...
  • zion : n 1 錫安山〈亦譯作郇山，在耶路撒冷，猶太民族文化中心的象徵〉。2 耶路撒冷市。3 （古猶太人理想的）...
  1. [ niv ] it is as if the dew of hermon were falling on mount zion. for there the lord bestows his blessing, even life forevermore

    又好比5黑門的甘6露，降在錫安山，因為在那裡有耶和華所命定的7福，就是永遠的8生命。
  2. As yet shall he remain at nob that day : he shall shake his hand against the mount of the daughter of zion, the hill of jerusalem

    賽10 : 32當那日、亞述王要在挪伯歇兵向錫安女子的山、就是耶路撒冷的山、掄手攻他。
  3. In that time an offering will be made to the lord of armies from a people tall and smooth, causing fear through all their history ; a strong nation, crushing down its haters, whose land is cut through by rivers, an offering taken to the place of the name of the lord of armies, even mount zion

    到那時這高大光滑的民，就是從開國以來極其可畏，分地界踐踏人的，他們的地有江河分開，他們必將禮物奉給萬軍之耶和華，就是奉到錫安山，耶和華安置他名的地方。
  4. But in mount zion some will be kept safe, and it will be holy ; and the children of jacob will take their heritage

    17在錫安山必有逃脫的人、那山也必成聖雅各家必得原有的產業。
  5. For there shall be a day, that the watchmen upon the mount ephraim shall cry, arise ye, and let us go up to zion unto the lord our god

    6日子必到，以法蓮山上守望的人必呼叫說，起來吧。我們可以上錫安，到耶和華我們的神那裡去。
  6. Send ye the lamb to the ruler of the land from sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of zion

    1你們當將羊羔奉給那地掌權的，從西拉往曠野，送到錫安城（原文是女子）的山。
  7. Because of mount zion, which is desolate - foxes rove in it

    18因為錫安山荒涼，狐貍行在其上。
  8. But chose the tribe of judah, the mount zion which he loved

    68卻揀選猶大支派，他所喜愛的錫安山。
  9. Because of mount zion which lies desolate, foxes prowl in it

    哀5 : 18錫安山荒涼、野狗或作狐貍行在其上。
  10. We also went to jerusalem, to the mount of olives and mount zion, and the upper room

    我們又前往拿撒勒，我們看到耶穌的家。
  11. Those who trust in the lord are as mount zion, which cannot be moved but abides forever

    詩125 : 1上行之詩。倚靠耶和華的人、好像錫安山、永不動搖。
  12. They that trust in the lord shall be as mount zion, which cannot be removed, but abideth for ever

    1 （上行之詩）倚靠耶和華的人，好像錫安山，永不動搖。
  13. [ kjv ] let mount zion rejoice, let the daughters of judah be glad, because of thy judgments

    因你的審判，錫安山應當歡喜，猶大的居民（ 「居民」原文作「女子」 ）應當快樂。
  14. Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is mount zion in the far north, the city of the great king

    詩48 : 2錫安山、大君王的城、在北面居高華美、為全地所喜悅。
  15. But upon mount zion shall be deliverance, and there shall be holiness ; and the house of jacob shall possess their possessions

    17在錫安山必有逃脫的人，那山也必成聖。雅各家必得原有的產業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書