multilateral agreement 中文意思是什麼

multilateral agreement 解釋
多邊合同
  • multilateral : adj. 多邊的。 a multilateral treaty 多邊條約。n. -ism ,-ly adv.
  • agreement : n. 1. 一致，同意。2. 契約；協約，協定。3. 【語法】一致，呼應。
  1. Because of the scope of application of this agreement was still limited, a new multilateral trade negotiation was hold in the uruguay round of gatt. a new agreement on government procurement ( gpa ) was signed in marrakech in 1994

    由於這一協議的適用范圍仍然有限，各國又在烏拉圭回合中舉行了新的政府采購淡判，於1994年在馬拉喀什簽署了新的《政府采購協議》 （ gpa ） 。
  2. In the case of a multilateral treaty or agreement containing clauses of acceptance which is signed by the chinese representative or not signed because no signature is necessary, the ministry of foreign affairs or the department concerned under the state council in conjunction with the ministry of foreign affairs shall make recommendation after examination and submit it to the state council for decision on acceptance

    經中國代表簽署的或者無須簽署的載有接受條款的多邊條約、協定，由外交部或者國務院有關部門會同外交部審查后，提出建議，報請國務院作出接受的決定。
  3. China holds that, the new round of negotiations should reflect interests and requirements of the developed countries as well as those of the developing countries ; the developed nations should earnestly implement their obligations committed in the uruguay round agreement and improve the environment of market access for developing countries ; the formulation of new trade rules should have the equal participation of developing countries and their economic development objectives and corresponding market opening model should be taken into careful consideration, the new round of multilateral trade negotiations should concentrate on the issues directly related to trade

    中國主張，在新一輪談判中既要反映發達國家的利益和要求，也要反映發展中國家的利益和要求；發達國家應切實履行烏拉圭回合協議中承諾的義務，改進發展中國家的市場準入環境；制定新的貿易規則必須有發展中國家的平等充分參與，認真考慮發展中國家的經濟發展目標及漸進的市場開放模式；新一輪多邊貿易談判應集中討論與貿易直接有關的問題。
  4. Article 12. the decision to accept a multilateral treaty or agreement shall be made by the state council

    第十二條接受多邊條約和協定，由國務院決定。
  5. Multilateral trade agreement

    多邊貿易協議
  6. So i was delighted last june in shanghai that we were able to achieve a breakthrough agreement covering outstanding multilateral issues including agriculture, trading rights, distribution, and insurance and reinsurance

    因此，去年6月我十分高興我們在上海得以就包括農業、貿易權利、銷售、保險及再保險在內的懸而未決的問題達成一項突破性的協議。
  7. This multilateral agreement began the openness of the procuring activity made by the government unit. because of the scope of application of this agreement was still limited, a new multilateral negotiation was hold in the uruguay round of gatt

    由於這一協議的適用范圍仍然有限，各國又在烏拉圭回合中舉行了新的政府采購談判，於1994年在馬拉喀什簽署了新的《政府采購協議》 （ gpa ） 。
  8. As annex 3 of marrakesh agreement establishing world trade organization, tprm is the first multilateral agreement of uruguay round. it comes into being and develops on the basis of summarizing the experience and lessons from over 40 years " operation of gatt

    貿易政策審議機製作為《馬拉喀什建立世界貿易組織協定》的附件3 ，是烏拉圭回合達成的第一個多邊協議，是在總結關貿總協定運作四十多年經驗和教訓的基礎上，形成和發展起來的。
  9. Though at present, gpa is only a voluntary multilateral agreement, in the long run, gpa will be a part of the multilateral agreement

    而我國自1996年開始政府采購的試點工作后，政府采購的范圍迅速擴大，資金迅速增加。
  10. The sps agreement ( agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures ), affiliated to the multilateral agreements on trade in goods, is a new agreement reached in uruguay round

    《實施衛生與植物衛生措施協定》 （ 《 sps協定》 ）是烏拉圭回合中達成的一項新協定，隸屬于wto多邊貨物貿易協定項下。
  11. The antitrust cooperation has been in process among the countries and in the frameworks of international organizations. it makes some progress, but hasn ’ t come to a binding multilateral agreement

    反壟斷的國際合作一直在世界各國之間以及國際組織的框架下進行，取得了不少成就，但是至今還沒有一個正式生效的國際反壟斷合作協議。
  12. Gats is one of the important agreements in wto legal system, especially as the first multilateral agreement on regulation of global trade in service, and its own characteristic also decides the inescapability of the existence of exception clauses

    而服務貿易總協定（ gats ）作為其中一項重要的協議，作為調整服務貿易的第一個多邊性協議，其本身特點也決定了例外條款存在的不可避免性。
  13. I inherited an excellent bilateral agreement negotiated by charlene barshefsky. nevertheless, the final accessions remained stalled by problems over china s multilateral commitments, notably on agriculture

    然而，中國在多邊承諾方面的問題，尤其是在農業領域，仍然是中國完成入世的障礙。
  14. Different from multilateral trade liberalization, in the regional trade agreement, one country reduces trade barriers only for specific countries

    當前，全球區域貿易協定的數量猛增，各國參與區域貿易協定的熱情高漲。
  15. Multilateral environmental agreement

    多邊環境協議
  16. The influence, from the system of foreign - funds treatment according to ' the agreement of multilateral investment ', upon the international investment and foreign - funds law of china

    的外資待遇制度對國際投資法和我國外資法的影響
  17. Multilateral international agreement

    多邊國際協議
  18. The multilateral trade legal system with its organizational foundation - world trade organization ( wto ) established in uruguay round multilateral negotiation has much more development than general agreement of tariffs and trade ( gatt )

    在經濟全球化背景下產生的烏拉圭回合多邊貿易法律體系及其組織基礎? ?世界貿易組織（ wto ） ，較之關稅與貿易總協定（ gatt ）有了很大的發展。
  19. From 2000, in east asian region giving priority to free trade agreement, the unification of economies develops more quickly. all kinds of bilateral and multilateral negotiation of free trade interwoven together, and japan, china and east asia union are at the center of the net of free trade negotiation

    中國與日本經貿關系日益緊密，但政治關系卻日漸疏遠，通過研究日本區域經濟一體化戰略，可以發現日本對我國經濟、政治戰略的基本政策取向，為我國制定區域經濟一體化戰略與對策提供參考。
  20. Anti - dumping, being a focus problem in international trade since two decades ago, can be attributed to the effects that achieved by eight successive rounds of gatt multilateral negotiation that traditional trade barriers have been greatly weakened. for example, tariffs have been cut down and non - tariff barriers such as quotas and licenses have been reduced. at the same time, a new suit of legal trade tools permitted by gatt / wto such as anti - dumping. anti - subsidy and safeguard measures emerge as the time require. despite the different opinions about anti - dumping in economy theory bounds, trade bounds and law bounds. nowadays, to many countries especially the western countries, anti - dumping has become one of the most important means to restrain unfair trade and protect domestic industries. since the founding of wto, 1995, every member of wto has established, amended and perfected their own anti - dumping, measures one after another according to wto agreement on anti - dumping. anti - dumping has become an essential part of the trade policy and law in every country

    這是因為經過關貿總協定（ gatt ）八輪多邊談判，各國進口關稅稅率不斷下降，進口配額和許可證等非關稅壁壘措施也日益減少，傳統的貿易壁壘措施作用被極大削弱。代之而起的例如反傾銷、反補貼、保障措施等事一套新的被gatt以及世界貿易組織（ wto ）所允許的合法的貿易工具應運而生。盡管在經濟理論界、國際貿易界及法學界對反傾銷還存在不同認識和看法，但自1948年關貿總協定這一多邊貿易體制建立以來，反傾銷已成為當今各國，尤其是西方國家抑制不公平貿易、保護國內產業的重要手段之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書