mutter 中文意思是什麼
音標 ['mʌtə]
mutter
解釋
n. 名詞 咕噥,小聲低語；抱怨,怨言。vt. 及物動詞 ，vi. 不及物動詞 低聲說；咕噥,嘀咕,抱怨地說 （at; against）; 發出低沉轟隆聲。
mutter and mumble 吞吞吐吐。
mutter away to oneself 喃喃自語。
mutter threats at 低聲恐嚇。
mutter to oneself 喃喃自語。
n. 名詞 -er ,-ingly adv. 動詞 副詞
-
Jun 27th, violinist anne - sophie mutter and her piano - accompanist lambert orkis ' held beijing press conference at the peninsula hotel
京城十余家電視及平面媒體到場，包括《北京青年報》 《北京晨報》 《北京晚報》 《中國日報》 《京華時報》 《新京報》和《北京日報》等。 -
The thunder had ceased outside, but the rain which had abated, suddenly came striking down, with a last blench of lightning and mutter of departing storm. connie was uneasy. he had talked so long now, and he was really talking to himself not to her
但是雨卻又傾盆地下起來，天上閃著最後的電光，還有一二聲遠遠的沉墨，康妮覺得不太高興地滔滔地說了這一大雄話而事實上只是對他自已說的，並不是對她說的。 -
None of them dares even mutter dissent.
沒有人敢說半個不字。 -
The button utters in mutter, " the butterfly likes the buttered earthnut / peanut.
按鈕咕噥著發出聲音說: "蝴蝶喜歡塗了奶油的花生. -
Hallo, mutter ! wir haben jetzt geniesst gehen. danke scho " n. und sie
嗨！媽！我們剛剛吃完晚飯。謝謝，那您呢？ -
A : mhtepa in english, it s " mother, " in french " la mre, " in german, " mutter. " are they different or do they all refer to the same lady who bore us
答： mhtepa在英文是念mother ，在法文是念la mere ，在德文是念mutter ，它們是不同的意思呢，還是同樣指的是生育我們的那位女性？ -
Anne - sophie mutter, violin date thursday june 22, 2006
A大調第五小提琴協奏曲，作品219 -
Written between 1992 and 1995, my second violin concerto, which i have entitled “ metamorphoses ”, is wholly inspired by anne - sophie mutter ' s sublime art of interpretation. it is dedicated to her
我的第二小提琴協奏曲創作於1992年到1995年，我已經把它命名為「變形」 ，這部作品完全是由於受到穆特卓越的演奏的鼓舞而創作的。這部作品也是獻給穆特女士的。 -
Music highlights included concerts by the china broadcast chinese orchestra, the china national symphony orchestra, the san francisco symphony orchestra, the china national symphony orchestra chorus, the hong kong cultural centre midsummer classics by the lille national orchestra and celebrated virtuosi cheryl studer, pinchas zukerman, mischa maisky, ivo pogorelich and anne - sophie mutter
重點音樂節目包括中國廣播民族樂團、中國交響樂團、三藩市交響樂團、中國交響樂團合唱團、法國里爾國家管弦樂團的香港文化中心仲夏樂韻，以及著名音樂大師雪璐施杜迪演唱會、蘇加文小提琴演奏會、米沙麥斯基大提琴演奏會、伊科普哥利殊鋼琴演奏會和安蘇菲慕達小提琴演奏會。 -
In 1997, the orchestra successfully held it s inaugural concert and organized its annual concert since then with critical acclaim. among the young talented musicians being invited from the mainland china, lu wei and yang tianwa were highly praised by anne - sophie mutter and issac stern respectively with promising prospect, while yang xiaoyu won the first prize in the violin competition in the 2002 international tchaikovsky young musician s competition, and tang yun was selected to play the starring role in
曾參與樂團演出獨奏的國內天才兒童如陸威（受德國小提琴家慕達器重） 、楊天媧（受史頓賞識） 、楊曉宇（ 2003年柴可夫斯基國際比賽小提琴少年組冠軍） 、沈文裕（ 2003年在德國獲國際鋼琴比賽亞軍）及唐韻（電影和你在一起男主角） 。 -
Mutter : erz ? hle nicht solch einen bl ? dsinn. man kann nicht mit dem taxi in den zoo. das wei ? t du doch
孩子，瞧你在說什麼傻話。人家不會允許的士進入動物園。這你是知道的。 -
So even as they mutter racist slogans, members of siberia ' s lumpenproletariat benefit from proximity to the dragon
因此，這些西伯利亞的「流氓無產者」們在嘟囔著種族口號時，也因為靠近中國龍而從中受益。 -
Actors often mutter to themselves when rehearsing their lines
演員背臺詞的時候經常自己嘀嘀咕咕。 -
My lips certainly will not speak unjustly, nor will my tongue mutter deceit
伯27 : 4我的嘴決不說非義之言、我的舌也不說詭詐之語。 -
" going into that world seems like a long time ago, but, strangely feels like it was yesterday. . " miaka gave a small mutter. " i was in the middle of 9th grade exams, i opened the universe of the four gods in the library and when i went inside what was taka. . no. . tamahome doing ?
「在那個世界發生的事，似乎是很久以前了吧，但是，很奇怪呢，總覺得就像昨天發生的一樣… … 」美朱低聲呢喃： 「當時，我正在準備國中會考，我在圖書館，翻開了《四神天地書》 ，然後，當我進入那個世界時，魏… …不對… …鬼宿在做什麼呢？ 」 -
Mentally audible : fully 30 % of psionic weapons telepathically mutter, croon, recite battle poems, scream, or produce other mental “ noises ” when first drawn, at first blood, or when they slay a significant enemy
心靈可聞：至少30 %的靈能武器在第一次出鞘、第一次見血或幹掉一個重要敵人時會以心靈感應方式嘀咕、低吟、背戰詩、尖叫或產生其他心靈「噪聲」 。 -
Highlights of the year included performances by the san francisco symphony orchestra, china national symphony orchestra, mark morris dance group, pina bausch tanztheater wuppertal, cheryl studer, mischa maisky, ivo pogorelich and ann - sophie mutter
年內，曾在文化中心演出的藝人及藝團包括三藩市交響樂團、中國交響樂團、馬克莫里斯舞團、翩娜包殊烏珀塔爾舞蹈劇場、雪璐施杜迪、米沙麥斯基、伊科普哥利殊及安蘇非慕達等。 -
The local tyrants, evil gentry and lawless landlords have been deprived of all right to speak, and none of them dares even mutter dissent
土豪劣紳，不法地主，則完全被剝奪了發言權，沒有人敢說半個不字。 -
A : mitera in english, it s " mother, " in french " la mere, " in german, " mutter. " are they different or do they all refer to the same lady who bore us
答： mhtepa在英文是念mother ，在法文是念la mere ，在德文是念mutter ，它們是不同的意思呢，還是同樣指的是生育我們的那位女性？ -
Some analysts mutter that phelps dodge embarked on the merger chiefly to save itself from being taken over
一些分析人士暗自抱怨說，菲爾普斯道奇公司進行此次合併，主要是為了讓自己免於被別人兼并。
分享友人