nabal 中文意思是什麼
nabal
解釋
納巴爾-
And david ' s two wives were taken captives, ahinoam the jezreelitess, and abigail the wife of nabal the carmelite
5大衛的兩個妻耶斯列人亞希暖和作過拿八妻的迦密人亞比該，也被擄去了。 -
And when david heard that nabal was dead, he said, blessed be jehovah, who has pleaded the cause of my reproach at the hand of nabal and who has withheld his servant from evildoing ; and jehovah has returned the evildoing of nabal upon his own head
39大衛聽見拿八死了，就說，耶和華是當受頌贊的，因我從拿八手中所受的羞辱， ?已為我伸了冤，又阻止僕人行惡；耶和華也使拿八的惡歸到他自己頭上。 -
His name was nabal and his wife ' s name was abigail. she was an intelligent and beautiful woman, but her husband, a calebite, was surly and mean in his dealings
3那人名叫拿八、是迦勒族的人他的妻名叫亞比該、是聰明俊美的婦人拿八為人剛愎兇惡。 -
For in very deed, as the lord god of israel liveth, which hath kept me back from hurting thee, except thou hadst hasted and come to meet me, surely there had not been left unto nabal by the morning light any that pisseth against the wall
34我指著阻止我加害於你的耶和華以色列永生的神起誓，你若不速速地來迎接我，到明日早晨，凡屬拿八的男丁必定不留一個。 -
While david was in the desert, he heard that nabal was shearing sheep
4大衛在曠野聽見說拿八剪羊毛。 -
About ten days later, the lord struck nabal and he died
撒上25 : 38過了十天、耶和華擊打拿八、他就死了。 -
And about ten days later jehovah struck nabal, and he died
38大約過了十天，耶和華擊打拿八，他就死了。 -
And david heard in the wilderness that nabal did shear his sheep
撒上25 : 4大衛在曠野聽見說拿八剪羊毛。 -
When abigail went to nabal, he was in the house holding a banquet like that of a king
36亞比該到拿八那裡，見他在家裡設擺筵席，如同王的筵席。 -
When david ' s men arrived, they gave nabal this message in david ' s name. then they waited
9大衛的僕人到了、將這話題大衛的名都告訴了拿八、就住了口。 -
And when david ' s young men came, they said all this to nabal, in david ' s name, and said nothing more
大衛的僕人到了、將這話提大衛的名都告訴了拿八、就住了口。 -
[ bbe ] and when david ' s young men came, they said all this to nabal, in david ' s name, and said nothing more
大衛的僕人到了、將這話提大衛的名都告訴了拿八、就住了口。 -
Then she told her servants, " go on ahead ; i ' ll follow you. " but she did not tell her husband nabal
19對僕人說、你們前頭走、我隨著你們去這事他卻沒有告訴丈夫拿八。 -
So he sent ten young men and said to them, " go up to nabal at carmel and greet him in my name
5大衛就打發十個僕人，吩咐他們說，你們上迦密去見拿八，提我的名問他安。
分享友人