nail drawer 中文意思是什麼
nail drawer
解釋
拔釘鉗-
I, at least, had nothing more to do : there were my trunks, packed, locked, corded, ranged in a row along the wall of my little chamber ; to - morrow, at this time, they would be far on their road to london : and so should i, - or rather, not i, but one jane rochester, a person whom as yet i knew not. the cards of address alone remained to nail on : they lay, four little squares, in the drawer
我的箱子已收拾停當,鎖好,捆好,沿小房間的墻根,一字兒擺開,明天這個時候,這些東西會早已登上去倫敦的旅程,還有我如蒙上帝恩允或者不如說,不是我而是一位我目前尚不認識的,叫作簡羅切斯特的人,只有地址標簽還沒貼上,那四個小方塊仍躺在抽屜里。
分享友人