national approach 中文意思是什麼
national approach
解釋
國別處理辦法-
This new trend undermines the traditional teaching of history in primary and secondary schools, which is based on the ethnocentric approach, by which nation states use to strengthen national collective identity, often in opposition to other states
這一新趨勢削弱了傳統的中、小學歷史教學，傳統歷史教學建立在種族中心主義方法基礎之上，被民族國家用於加強民族集體認同（通常與其他國家相對立） 。 -
The many different strands that make up american thinking on foreign policy have so far proved inhospitable to an approach based on the calculation of the national interest and the relationships of power.
美國的外交政策思想由許多不同的因素所構成。迄今這些因素與只考慮國家利益和強權關系的觀點格格不入。 -
The major considerations in proposing this scheme include the purpose of the classification, mapping scale, source of data, technological approach in producing the landuse plan, size of the study area and compatibility with previous work and national landuse standards
提出這一方案時考慮了多種因素，包括分類目的、繪圖比例尺、資料來源、繪制土地利用圖的技術途徑、研究范圍規模、以及與以前工作成果和國家標準的相容性。 -
Abstract : this paper an outline of the national fund project, bridges " s safety prediction and behavior simulation under the multi - phase coupling actions by flood water. the authors approach coupling action models among solid, liquid and gas states, while discussing bridge rupture features under these coupling actins. as one important problem of the project, physical and simulation model are discussed too in the paper. all the discussion in the paper can be a guide to deep research of the project
文摘:本文系國家自然科學基金資助項目《橋梁抗禦洪災異相耦合破壞作用的安全性預測與模擬》研究綱要的縮影，筆者對災害伴生過程中各物相（固態、液態、氣態）之間耦合作用形態及對橋梁破壞性認識，以及對耦合作用物理模型、模擬模型的初步探討，以期為該項目研究的展開和向縱深推進提供借鑒 -
At present, the national innovation system has gradually become a hot media topic, and studying the regional innovation system from the system angle and the nation innovation system approach is a work of great theoretical and realistic meanings in enriching the innovation theory and developing the region economic
當前，國家創新系統建設正成為理論研究的熱點之一。從系統的角度，借鑒國家創新系統的理論和方法，研究區域創新系統的構建，對于豐富創新理論，發展區域經濟學，無疑具有重要的理論意義和現實意義。 -
National standards of english course ( experimental edition ) explicitly indicates : the focus of reform of english course is to change the situation of putting more emphasis on grammar and lexical explanations, and of the tendency of overlooking learners " language performance on actual occasions. the reform advocates experience, practice, participation, collaborative and communicative learning style and task - oriented approach based on learners " interests, life experience and cognitive level, aiming at developing learners " comprehensive abilities
國家《英語課程標準（實驗稿） 》明確指出： 「此次英語課程改革的重點就是要改變英語課程過分重視語法和詞匯知識的講解與傳授、忽視對學生實際語言運用能力的培養的傾向，強調課程從學生的學習興趣、生活經驗和認知水平出發，倡導體驗、實踐、參與、合作與交流的學習方式和任務型的教學途徑，發展學生的綜合語言運用能力。 」 -
But goethe ' s world literature is only an approach for national harmoniousness, and marx ' s world literature means more culture production
但是，歌德只是把「世界文學」作為達到民族和睦的一個手段，馬克思的「世界文學」則指范圍更大的文化產品。 -
In line with the establishment of the national innovation system and the management of the pilot projects of the knowledge innovation progeam in cas, it is proposed in this article that the establishment of an improved budget appropriation system is an effective approach to shift the organizational management from micro - management fo macromanagement. this system, as is pointed out in this article, is a priority to enhance the ability of self - regulation and self - development in cas institutions and also a key to the reform of current scientific research management system and operational mechanism
本文結合國家創新體系建立和中國科學院知識創新試點工程工作的管理，提出了建立完善預算撥款制度是實現機關管理從微觀管理向宏觀管理轉變的有效方式，也是提高中國科學院院屬單位自我約束、自我發展的必要條件；是目前科研管理體制及運行機制改革的重點。 -
I, through comparing the research approach to analyze with the case, from culture, legal culture, legal changes and lead legal culture into meaning in which the economic law study set out of culture, on the basis that the theory is analyzed, particular background and reality formed and developed on the basis of the economic law, study and regard power culture and right culture as the economic law culture of two major key elements among them from the standing of angle of legal culture. from the meaning of the culture of economic law at the same time, necessity and feasibility of studying in culture of economic law, economic law characteristic modernity and national characteristic of culture, economic law culture with modern to rule by law civilized angle set about, carry on economic law analysis of culture ; secondly, certain difference exists in formulation and development of chinese and western economic law culture, the development of the culture of western economic law is shown as the cultural transition to power culture of the right rotates. with germany and historical retrospect and review, carry on real example investigate and combine western law sociology ideological trend research and western economic law culture of development, economic law of u. s. a., i inner link, the essence around the culture of eastern economic law is the power culture at the same time, its form of expression is confucian culture, the course of development is shown as the transformation to right culture of power culture, and golden mean culture is the inside information of china ' s economic law culture
筆者從文化、法律文化、法律文化的沖突與變遷以及經濟法制度的法律文化土壤的思路進行研究，在理論分析的基礎上，基於經濟法形成與發展的特定背景與現實，闡釋經濟法以社會本位為價值取向、以權利與權力均衡為主旨、以平衡協調為內核、以人為終極關懷的內涵;經濟法文化的路徑考察由經濟法文化演進與國家角色的變遷、經濟法嬗變中的平衡協調精神、經濟法文化孕育中的社會本位思潮、經濟法文化熏陶下的經濟法制度催生四個層面展開;經濟法文化的特性表現為現代性和民族性，經濟法文化與現代法治文明的關聯涵蓋兩個方面，挖掘發揚傳統法文化中的合理因素、警惕傳統法文化中不合理因素的侵蝕;由於中西經濟法文化的產生與發展存在一定的差異，西方經濟法文化的發展表現為權利文化向權力文化的過渡轉型，筆者以德國和美國經濟法發展的歷史性回顧與反思進行實證考察並結合西方的法社會學思潮研究與西方經濟法文化的內在聯系，同時圍繞東方經濟法文化進行探析，其表現形式是儒家文化，發展的過程表現為權力文化向權利文化的轉移，其中中庸文化是中國經濟法文化的底蘊。 -
Ho, r. g. & wang, h. y. ( 1999 ), adaptive drill system : a neural network approach., paper submitted to the proceedings of the national science council, part d
何榮桂、陳麗如（ 1999 ） ，適性測驗題庫之品質管理策略。 ，國家科學委員會研究匯刊：人文與社會科學， 9卷， 4期，頁630 - 652 。 -
But as there are only limited parties in one agreement, and if no national legislation exits, there are no corporations, and corporation is not binding, all of these limit the role of this approach
由於私人反競爭行為可能在一國之外進行，但卻對另外一國產生損害性後果，因此受到影響的國家希望對這種反競爭行為進行規制。 -
A damage imaging approach is adopted and improved to image the damage. the applicability and effectiveness of the proposed method is demonstrated by experimental studies. this research is supported by the national natural science foundation of china under grant no. 10572058, and by the science foundation of aeronautics of china under grant no. 04i52063
本文的研究得到了國家自然科學基金項目，基於無線智能傳感器網路復合材料結構健康監測的先進損傷識別技術（項目編號: 10572058 ） ，和航空科學基金項目，復合材料結構健康監測系統中的先進損傷識別技術（項目編號: 04i52063 ）的資助。 -
Bpp has teamed up with the training center of the china national audit office to ensure its training courses blend bpp ' s internationally - acclaimed and innovative approach to training are adapted perfectly for a chinese environment
英博和中國國家審計署培訓中心進行合作，所有培訓課程結合了英博享譽國際的、創新的培訓方式，並且完全適合中國的環境。 -
This paper is part of the national 973 key project for " fundamental study on novel ultra - high density and ultra - high speed optical information storage and processing ". upon the profound research on the nas technology, a modularized network - attached storage system has been implemented, which the concept of modularization design is used. the approach presented in this paper includes two parts
作為國家973項目： 「新型超高密度、超快速光信息存儲與處理的基礎研究」中的子課題六? ? 《快速并行數據存儲處理研究》的一部分，本文將已被廣泛應用於機械、電子、建築、管理等領域的模塊化設計理念運用到網路存儲體系的設計當中，深入研究了nas技術，實現了模塊化的附網存儲系統。 -
The clinton administration s approach to china has been guided by three tenets : first, that china s development as a secure, prosperous and open nation is very much in the united states national interest ; second, that we support china s full integration into, and active participation in, the international community ; and third, that we regard dialogue and engagement as the best way to manage our differences, but we will not hesitate to take the necessary action to protect our interest in those instances where our interests diverge
南北戰爭將軍威廉德康賽雪曼將軍極端厭惡媒體，並揚言記者若出現在他的營區就要送他們上軍事法庭然而他卻相當重視能同時加快新聞稿件以及戰爭消息傳送的電報。雪曼在回憶錄中寫道，磁性電報在戰爭中的價值再怎麼說都不算誇大，遠在一千五百多哩外的格蘭特將軍，透過電報的傳送，幾乎沒有一天不了解我這兒的確實狀況。 -
To approach the legality, the theories are developed : right exhaustion principle and region principle. advocates of region principle are against parallel import of trademark, which, they declare, is a violation of right of the owner of the trademark in the importer ' s country and therefore bad to the normal development of their national industry. those believing in right exhaustion principle are for such import. they declare only one use of right by owner
「地域性原則」是反對商標平行進口，主張商標平行進口是對進口國商標權人商標權的侵犯，進而影響進口國產業界的正常發展： 「權利窮竭原則」是贊成商標平行進口的，它主張權利人只能正左玉八碩士學位論文v炕忑iv仆廠』 s111巳l常地行使一次權利，即商標權人許可了一次商品的出售後，他人再如何轉售商標權人無權干涉。 -
Accordingly, we should be cautious regarding such an expansion of u. s. export controls, and only consider such an approach when a u. s. industry is both critical to national defense and is threatened specifically by chinese competition
美國對華出口的絕大多數產品無需許可證，而絕大多數的許可申請都獲得批準。擴大民用品對華出口有利於美國企業和工人，也可促進兩國間的和平關系。 -
An approach from president moscicki, or marshal smidgly rydz, somebody in the national government, might prove more fruitful.
由莫斯西斯基總統或者史密格來里茲元帥或者貴國政府的什麼人出面，也許會更有效些。 -
In fact mainstream community opinion supports the interpretation by the national people s congress standing committee. they have made a realistic assessment of hong kong s overall interests, such as employment opportunities and quality of life, and support our effort to resolve this matter within the established legal framework. basically, the problem has now been resolved in accordance with this approach
在解決居留權問題的過程當中，我們可以看到社會上大多數人所持的態度：他們實事求是，從香港的整體利益出發，以香港市民的就業機會、生活質素和長遠利益為依歸，在法治精神的指引下，在法律的嚴格規范之下，找出解決的方案。 -
Given the intrinsic characteristics of housing trade and national conditions, chinese government takes housing trade as a new approach to develop economy and encourage consumption. in order to reach this goal, china has speed up the housing commercialization and practised a stratified housing supply system which is based on affordable decent housing to stir up the housing market
由於住宅業本身的特點和我國的國情，政府選擇住宅業作為新的經濟增長點和消費熱點。為完成這一戰略選擇，我國加速了住房商品化的改革，實行以經濟適用住房為主的住房分類供應制度來啟動住宅市場。
分享友人