national consumers league 中文意思是什麼

national consumers league 解釋
全國消費者同盟
  • national : adj 1 民族的;國民的;國家的;國民特有的。2 國家主義的;愛國的。3 國立的 國有的 國定的;全國性的...
  • consumers : 消費者
  • league : n 1 同盟,聯盟,盟約。2 社團,聯合會,競賽聯合會。3 (蒙古的)盟。4 種類,類型。vt vi (使)結盟...
  1. Through interview and investigation to the audiences and the principles from 6 volleyball clubs in 2005 - 2006 national league matches ’ season, the results indicate that most of the clubs don ’ t have a unified criterion in ticket layout designing. since the advertisement is usually combined with the ticket, it is not convenient for the consumers to get the relative information ; most of the clubs grade the tickets, but the price is usually above audiences ’ expectation which generally is concentrated in 20bmb and 30 ? 50 rmb ; the booking channel is not sufficiently unobstructed in some degree, and 37. 29 % of the interviewed audiences felt inconvenient, 3. 32 % met difficulty buying the ticket. those who consider convenient account for 59. 39 % ; advertisement is taken by most of the clubs as the common promotion strategy, while another promotion way that is to utilize public relation doesn ’ t get enough recognition ; most of the clubs don ’ t launch any market investigation before they make ticket marketing strategy and what ’ s more 4ps strategy unit lacks scientific theoretical basis

    通過對2005 - 2006賽季全國排球聯賽6個排球俱樂部的門票經營負責人員和現場觀眾進行訪問、調查,結果表明:大部分俱樂部的門票版面設計不科學、不合理,缺乏統一的標準,門票和廣告多為聯體型,消費者不易從中獲取信息;大部分俱樂部都制定了不同檔次的門票,門票定價不盡合理,有些偏高,現場觀眾願意接受的全國排球聯賽門票價格集中在20元左右;售票渠道還不夠通暢,在購買門票時仍有37 . 29 %的消費者感到不方便,有3 . 32 %的消費者感到非常難,感到購買門票方便的消費者佔59 . 39 % ;在選擇門票促銷方式時,廣告已經成為大多數俱樂部普遍採用的促銷方式,利用公共關系進行促銷還沒有得到各俱樂部的足夠重視;大部分俱樂部在制定門票市場營銷策略時都沒有經過市場調研, 4ps策略還缺乏科學的理論指導。
  2. According to the national consumers league, ‘ work is the top source of stress for adults who have problems and stress in their lives ( 39 % ), followed by family ( 30 % )

    「美國消費者協會」認為, 39 %的成年人的壓力主要來自工作,他們大多生活中有問題和壓力存在;其次, 30 %的壓力來自家庭。
分享友人