native speaker 中文意思是什麼

native speaker 解釋
操本族語的確是的
  • native : adj 1 出生地的 本國的 本地的。2 土著的 本地人的；土產的 國內的。3 生來的 天賦的。4 天生的 天然的...
  • speaker : n 1 說話人；演說者；雄辯家。2 廣播員。3 擴音器，揚聲器；喇叭，話筒。4 〈S 〉英國下議院、美國眾議...
  1. When the behaviorist methodology entered linguistics via bloomfield ' s writings, the popular practice in linguistic studies was to accept what a native speaker says in his language and to discard what he says about it

    當行為主義者的方法論經由布龍菲爾德的著作進入語言學研究以後，在語言學研究中普遍的做法就是去接受、理解一個本族語者用他的語言說出的語言事實本身，而丟棄他對其語言所作的評論。
  2. If a non - native speaker appears to speak fluently, a native speaker is likely to attribute his or her apparent impoliteness or unfriendliness, not to any linguistic deficiency, but to boorishness or ill - will

    答:如果一個人看上去能說一口流利的外語，則以該語言為母語的人很可能不會將其明顯的無禮或不友好歸咎于語言能力的缺乏，而是歸咎於他（或她）的粗魯或敵意。
  3. The richer ones are willing to pay a native speaker up to us $ 50 ( s $ 85 ) for an hour of conversation practice

    愈有錢的人則願意花上每小時50美元的學費與英語母語者進行對話練習。
  4. As british cultural counsellor and a native speaker, what suggestions could you offer to them

    作為英國文化參贊和以英語為母語者，你有什麼建議嗎
  5. 7 proof reading of any output material prepared by the company by a native speaker other than the original translator

    由原翻譯者之外的另一位母語翻譯者對公司譯過的任何輸出材料作校讀。
  6. Easy english communication. native speaker on staff for any tangles

    輕松英語交流，混亂狀態下員工說母語。
  7. Her english accent is so good, you would think she was a native speaker.

    她的英語口音很純正，誰都以為她生來就說英語。
  8. Needed : english native speaker ( female ). teach a girl oral english, meanwhile she will teach you chinese. no fee occurs

    求：外國人口語家教（女性） 。教一女生英語口語，同時該女生教你中文。互不收費。
  9. The present paper discusses the new development of second language acquisition, such as its acquisition order, the accessibility of universal grammar, the influence of age and the possibility that second language learners can reach a native speaker ' s competence

    摘要本文評述了有關第二語言形式的習得順序、第二語言學習者對普遍語法是否可及、年齡對第二語言習得的影響和第二語言學習者是否能達到本族語水平等問題研究的新進展。
  10. Full ? time western medicine teacher and oral english teacher english ( native speaker ), teach english lessons 16 per week ; tesol certificate or bachelor degree or above required needed ; experienced teacher preferred

    全職西醫學英語外教和英語口語老師，英語為母語，每周16節課時，具有tesol證或學士以上（含學士）學位，有從業經驗者優先。
  11. I may never be able to speak japanese like a native speaker, and probably won ` t ever play the er hu as well as the violin, but it ` s great to be able to have some degree of proficiency in order to show respect towards different styles / cultures

    也許我永遠無法像一個日本人一樣地說日文，也或許無法把二胡拉的跟小提琴一樣好，但是能夠達到某種程度的熟練，來展現對不同風格或文化的尊重還是很棒的。
  12. I really have to take off my hat to her because she didn ' t speak a word of english 6 months ago, now she ' s practically a native speaker

    我真的要給她笠上高帽，六個月前一句英文也不懂的她，現在已說得一口流利的英語。
  13. The groes deutsches sprachdiplom demonstrates language skills close to those of a native speaker

    ，您證明自己的德語能力已經到達了近似於母語的水準。
  14. Having a native speaker as a pen pal will be an advantage

    有位美語為母語的人士做為筆友會是有益的。
  15. Kim ' s note : this is a one - hundred percent american sentence ! use it to show strong disagreement and you will definitely sound like a native speaker

    這百分之百是一句地道的美國話！用它來表示強烈的反對，你聽起來絕對像一個美國人。
  16. My name is alex tsirozidis. i ' m a 24 years old american native speaker and now a master ' s degree student in the university of liverpool, majoring in information system management

    我叫亞力克斯，是一位24歲的講美國本土語言的人，現在是一位在利物浦大學研究生，我的專業是信息系統管理。
  17. 11 in respect of translating and / or proof reading and / or typesetting and / or other associated services typewritten output material should be proof read by a native speaker other than the original translator prior to publication and after typesetting and / or printing

    翻譯和（或）校讀和（或）排版和（或）其它相關服務，打出的輸出材料在出版之前和排版和（或）印刷之後應由原翻譯者之外的另一位母語使用者進行校讀。
  18. I was like a native speaker of english

    我的英語講的是和母語人士一樣的好。
  19. Their accent couldn ' t fool a native speaker

    本地人一聽他們的口音便知道他們是外鄉人。
  20. He speaks english as if he were a native speaker

    他講英文的樣子似乎象說英語母語的人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書