natural wastage 中文意思是什麼
natural wastage
解釋
自然流失；因退休或辭職而流失-
China abounds in resources and occupies an important position in the exploitation and utilization of the global natural resources. because of lacking a distinctive definition of property right for natural resources in china, over a long period of time, the limits of management authorities was indistinctive, and various property right structures occurred. consequently, many problems were resulted such as careless and extensive management of natural resources, serious consumption and wastage of resources etc
長期以來，由於我國自然資源產權界定不清晰，管理權限之間界限不清，出現政出多頭的產權結構，導致自然資源粗放經營，消耗浪費嚴重，所以明確界定我國自然資源的產權歸屬，建立有中國特色的自然資源產權制度就刻不容緩。 -
We anticipate that further savings at the non - directorate level will be achieved within two years from the merger through streamlining and re - engineering internal administration. these savings will be achieved through natural wastage and deletion of vacancies without resorting to forced redundancy
政府會透過自然流失和刪減職位精簡內部的行政架構，毋須強逼裁員；合併后兩年內，非首長級的員工開支將獲進一步削減。 -
We expect to lose over 50 people from our work force every year by natural wastage
我們預計我們的勞動力每年的自然減員為五十人。 -
They have to plan their epp initiatives taking into account vacancies, natural wastage and planned growth for all grades of staff in their departments
他們須因應部門所有職系人員的職位空缺比率、自然流失比率和擬定的增長率，制訂資源增值措施。 -
They have to plan their epp initiatives on the basis of vacancies natural wastage and planned growth for all grades of staff in the department as a whole
他們須按照整個部門所有職系人員的職位空缺比率自然流失比率和擬定的增長率，制訂資源增值措施。 -
" we expect the surplus staff arising from the proposed merger to be fully absorbed through natural wastage, the second voluntary retirement scheme and redeployment within government, " the spokesman said
發言人說：我們預期所有因土木工程署和拓展署合併而導致過剩的人手，可以完全透過自然流失、第二輪自願退休計劃和政府內部重新調配來解決。 -
While controlling officers plan reductions in posts arising from epp in line with natural wastage or internal redeployment, there are cases where controlling officers have genuine difficulties in re - absorbing staff within their department
雖然管制人員藉自然流失或重行調配去計劃因推行資源增值計劃而須減省的職位，但管制人員有時在部門內吸納重行調配的人員，的確遇到困難。 -
Secondly, the government believes that a 10 percent cut in civil service personnel will save the treasury $ 7 billion worth of expenditure each year. 8 out of that 10 percent is achieved by way of natural wastage ( retirement ) in the years 2003 - 04 to 2006 - 07 ; that is, 2 percent each year
其二，政府認為削減10 %公務員人數，每年可節省約70億元開支，但在政府預算中， 8 %公務員人數的削減是經自然流失（退休）的途徑來達到，由2003 - 04年至2006 - 07年度，即每年2 % 。 -
The company is hoping to avoid redundancy and reduce its staff by natural wastage
公司不希望裁減職工而希望通過正常的減員來減少其職工。
分享友人